4.8
用户推荐指数
小说 类型
8.1 豆瓣评分
可以朗读 语音朗读
340千字 字数
2022-09-01 发行日期
展开全部

主编推荐语

与博尔赫斯棋逢对手的阿根廷文坛巨擘，拉美“文学爆炸”最后一座阿根廷高峰。有史以来最伟大的西班牙语文学作品之一，在悲壮的英雄末路之中感受心灵的震颤。

内容简介

本书采用的是多线并行的叙述手法。叙事人物的多元化和叙事方式的时空立体交叉是本书结构的一大特点。

从小就遭母亲厌弃的忧郁青年马丁在公园偶遇饱受父亲精神凌虐的神秘女孩亚历杭德拉。两人之间如暴风雨般激烈的爱情却因亚历杭德拉的弑父和纵火自焚戛然而止，而小说的另一条主线也随之逐渐完整和清晰。

亚历杭德拉是奥尔莫斯家族的最后一位后裔。这个阿根廷古老家族的兴衰史与整个阿根廷民族的发展史交叉融合，小说通过对主人公家族历史的不断回溯，呈现出整个阿根廷民族的前世今生。

除此之外，小说中还穿插了萨瓦托对于文学、艺术、科学、哲学、心理学等方方面面的知识，而与其他章节看似格格不入的第三章《关于盲人的报告》，则以第一人称揭示了书中人物费尔南多丑陋阴暗的内心世界，对人物心理细致入微的描写，淋漓尽致地展现了萨瓦托对于丑陋人性和阴暗内心的洞悉。

目录

  • 版权信息
  • 译者前言
  • 初步消息
  • 第一章 龙与公主
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 第二章 看不见的面孔
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 第三章 关于盲人的报告
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 第四章 陌生的上帝
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
展开全部

评分及书评

4.8
5个评分
  • 用户头像
    给这本书评了
    5.0

    事实上，恰恰是如同陀思妥耶夫斯基所说的极端的写实主义者，极端真实再现人类境况的作家，才会书写疯狂。疯狂的不是文学，不是作家，而是人类所处的 20 世纪的世界，一个如萨瓦托所说，受困于恐怖、背叛、嫉妒、遗弃、折磨和屠杀的世界。萨瓦托作为一个差五十几天就活到 100 岁的世纪老人，从两次世界大战到原子弹爆发，冷战、切尔诺贝利、能源危机、生态危机、克隆人…… 这一百年的疯狂让他感觉到人类已经走向了文明的终点。

      2
      评论
      用户头像
      给这本书评了
      5.0

      1.《英雄与坟墓》采用倒叙结构，开篇揭示父女惨剧结局，通过交错的独白、回忆与梦境，展现阿根廷社会动荡中的家族精神病史。2. 小说以父女乱伦与家族悲剧为核心，隐喻阿根廷历史创伤，批判独裁、分裂导致的社会失明与集体孤独。3. 萨瓦托以 “拉美心理现实主义” 风格，通过盲人隐喻探讨身体与精神的双重失明，揭示历史遮蔽下的真相焦虑与民族记忆危机。

        1
        评论

      出版方

      上海译文出版社

      上海译文出版社是中国最大的综合性翻译出版社，成立于1978年1月，系世纪出版集团的成员。上海译文出版社以译介和传播世界各民族优秀文化为主要任务，拥有众多精通英、法、俄、德、日、西班牙、阿拉伯等主要语种并具备学科专业知识的资深编辑；其强大的译作者队伍中多为在外语和中文方面学有专长、造诣精湛的专家学者；该社同各国主要的出版社和版权代理机构有着广泛、持久的联系，在国际图书版权贸易领域信誉卓著。三十多年来，上海译文出版社一直致力于翻译、编纂和出版外国文学作品、社会科学学术著作，以及各种双语词典和外语教学参考图书。