展开全部

主编推荐语

本书是一系列极短篇章和格言警句的合集,讽喻、悲哀、幽默、愤世嫉俗,兼而有之。

内容简介

书中无论是鞭辟入里的幽默,还是哀而不伤的怀旧,都以一种举重若轻的言辞含而蓄之,既集中体现了作者的文体追求,又历时地记录了作者三十多年旺盛的人生经历中灵光乍现的思绪见解、漫步于伦敦街头巷尾所领略的大大小小的顿悟与重生。

目录

  • 版权信息
  • 序 译笔点开的琐事
  • 人之缘,书之缘
  • 作者与原作
  • 译者与翻译
  • TRIVIA 巷陌琐记
  • 卷一
  • 前言
  • 幸福
  • 今天
  • 午后邮件
  • 蜜蜂营营
  • 麦子
  • 机缘
  • 我的讲话
  • 巨石阵
  • 我的肖像
  • 难题
  • 希尔维亚·多丽亚
  • 柏莱大楼
  • 星星
  • 教堂礼拜
  • 牧师
  • 谈吐之声
  • 发生的事
  • 卢顿
  • 有备无患
  • 大作
  • 我的使命
  • 鸟语
  • 奢侈生活
  • 空空的贝壳
  • 临窗眺望
  • 此事怎讲
  • 惧高症
  • 恶眼一瞥
  • 不如意
  • 自制
  • 奇想一则
  • 他们
  • 布道坛上
  • 旅队
  • 人心所求
  • 在哪儿呢?
  • 亚登勋爵
  • 望星空
  • 我的地图
  • 满月
  • 自我感觉良好
  • 良伴
  • 欲望
  • 心智建设
  • 玫瑰
  • 你也会是一眼源泉
  • 蜘蛛
  • 时代
  • 卷二
  • 青鸟
  • 银行里
  • 金钱
  • 表象与真实
  • 街上
  • 见世面
  • 社交成功
  • 超凡入圣
  • 山羊
  • 长寿
  • 公共汽车上
  • 白日遐思
  • 天意
  • 波斯诗人语
  • 单调
  • 伦敦之春
  • 时装图片
  • 思想之恶
  • 孤独
  • 生活的风琴
  • 羞辱
  • 绿象牙
  • 正确
  • “我能做什么?”
  • 病原体
  • 找寻
  • 万花筒
  • 修道院夜思
  • 牛津街
  • 词语的威力
  • 自我分析
  • 世界的声音
  • 不管怎样
  • 不是之处
  • 人言
  • 英国国教
  • 忧虑
  • 避难圣地
  • 征兆
  • 跟踪
  • 不可思议
  • 恐怖
  • 伤感
  • 世事无常
  • 白杨树
  • 台阶前
  • 月亮
  • 慰藉
  • 市长大人
  • 负担
  • 伞下
  • MORE TRIVIA 巷陌续记
  • 修饰语
  • 安心
  • 闯荡世界
  • 荣福直观
  • 人面
  • 观察者
  • 混沌
  • 鬼魂
  • 市郊
  • 门钥匙
  • 训练有方
  • 闪烁其词
  • 赴宴
  • 问题所在
  • 尤斯迪斯·卡尔爵士
  • 庄严的音乐会上
  • 灵魂交通
  • 蜡像
  • 形容词
  • 徒叹奈何
  • 座椅
  • 不满
  • 引语出错
  • 维多利亚街
  • 理据
  • 沙漏
  • 行动
  • 等待
  • 错词
  • 风住船止
  • 诽谤
  • 整合
  • 萎缩
  • 安慰
  • 伊伯利街
  • 威尔士竖琴酒馆
  • 误解
  • 升降机
  • 斯隆街
  • 摄政公园
  • 鸟舍
  • 圣约翰树林
  • 花园郊区
  • 星期天的叩问
  • 另类
  • 听者
  • 鱼子酱
  • 高上云端
  • 泡沫
  • 乐园复得
  • 瞬间
  • 打岔
  • 炼金之术
  • 号角状助听筒
  • 愧疚
  • 卡多根花园
  • 解救
  • 墓志铭
  • 罗马教皇
  • 魅力
  • 协奏曲
  • 有一个地方
  • 奇迹
  • 陈词滥调
  • 神物
  • 欲言……
  • 回音
  • 起居成规
  • 收垃圾的
  • 温床
  • 失语症
  • 巴克太太
  • 魔法
  • 名声
  • 新闻
  • 络腮胡须
  • 单词拼写课
  • 俱乐部里
  • 耽搁
  • 微笑
  • 梨子
  • 黎明
  • 失眠
  • 读哲学
  • 道德胜利
  • 行动发条种种
  • 笼中
  • 声音
  • 自得
  • 理性主义者
  • 语词
  • 圣亚他那修信经
  • 别再问我
  • 欣喜
  • 人在世外
  • 忧烦
  • 财产
  • 布雷耶太太
  • 上教堂的危险
  • 可写的东西
  • 临齐的牧师
  • 两难
  • 游园会
  • 悲观
  • 生命强化
  • 金字塔
  • 黯然
  • 反思
  • 理想
  • 妖怪
  • 世界观
  • 异类
  • 成就
  • AFTERTHOUGHTS 追记
  • LAST WORDS 最后的话
  • EPILOGUE 跋
展开全部

评分及书评

5.0
3个评分

出版方

译林出版社

译林出版社成立于1988年,隶属凤凰出版传媒集团,是国内最具品牌影响力的专业翻译出版社之一,多年来致力于外国文学、人文社科、英语教育等领域的图书出版,有丰富的选题开发经验和精干的作译者与编辑团队。