展开全部

主编推荐语

个人在历史上的作用问题是历史观中与实践联系最密切的问题之一,也是当今年轻读者感兴趣的问题。因此我们把这篇30多年不曾再版的专论重新翻译出来,供读者参考,是很有必要的。

内容简介

普列汉诺夫在自己的许多著作中,从不同方面、不同角度对个人在历史上的作用问题,相继发表了一系列论述,其中或者提出了新的观点,或者对上述专论中的某一问题或某些问题作出了重要补充或详细分析,特别是对18—19世纪西欧哲学和社会学中相关学说和思想进行了分析批判。为了让读者全面、充分地了解他在这个问题上的思想,我们从他的、已有中译文的其他所有著作中摘录了几乎全部重要的相关论述,共四十一条,作为本书附录。其中除第三十六、三十七两条因一时借不到俄文原著(《普列汉诺夫全集》第21、22卷)无法校对外,其余各条或由我翻译,或经我校改。所有我译、校的文字如有错误,均由我负责,并望方家不吝指正。读者如希望更多地了解本书译者对普列汉诺夫在这个问题上的种种观点的看法,可参看拙著《普列汉诺夫哲学新论》(北京出版社,1988年版)第七章前五节。在那里,作者对普列汉诺夫的观点作了简要然而系统的述评。

目录

  • 版权信息
  • 汉译世界学术名著丛书(分科本)出版说明
  • 译者序
  • 论个人在历史上的作用问题
  • 附录
  • (一)
  • (二)
  • (三)
  • (四)
  • (五)
  • (六)
  • (七)
  • (八)
  • (九)
  • (十)
  • (十一)
  • (十二)
  • (十三)
  • (十四)
  • (十五)
  • (十六)
  • (十七)
  • (十八)
  • (十九)
  • (二十)
  • (二十一)
  • (二十二)
  • (二十三)
  • (二十四)
  • (二十五)
  • (二十六)
  • (二十七)
  • (二十八)
  • (二十九)
  • (三十)
  • (三十一)
  • (三十二)
  • (三十三)
  • (三十四)
  • (三十五)
  • (三十六)
  • (三十七)
  • (三十八)
  • (三十九)
  • (四十)
  • (四十一)
  • 普列汉诺夫生平简介
展开全部

评分及书评

5.0
3个评分
  • 用户头像
    给这本书评了
    5.0
    每一个为朋友舍命的人都是伟大的

    本书具有一定的阅读门槛,因为如同过去翻译的俄文马克思主义文献一样,本书的翻译同样复杂繁复,而且阅读者需要对自由王国、必然王国的概念有基础性的了解。但是熬过初期的不适之后,必然会被作者的滔滔雄辩所震撼。本书主要内容,是普列汉诺夫对 “因素论”“宿命论” 和英雄史观的批判。普列汉诺夫首先批判了 “因素论”,他指出将个人行为、社会关系等都作为历史发展的 “因素” 的观点,无异于是在人为割裂完整体系,将它们说成是独立存在的特种力量,是折中主义的体现。普列汉诺夫随后反驳了 “唯物主义历史观是宿命论” 的观点,同时对 “宿命论” 进行了批驳。在他看来,“宿命论” 者陷入了二律背反的境地,历史既然是人的活动组成的,又怎么能说人的活动都是被历史安排的呢?不过,相信历史的必然性并不等同于 “宿命论”,也不会导致 “无为主义” 的产生。因为在计算历史发展的方向时,人的 “有为无为” 本身也是变量,否认人的积极作用是不科学的。此外,历史事实无数次证明,不少完全相信 “宿命论” 的人,他们的意志力、毅力更加坚不可摧。否定意志自由的人,就其意志力来说,常常超越自己所有的同时代人。普列汉诺夫最后反驳了英雄史观。这一段反驳极为精妙,令人拍案叫绝。他先是阐述了圣伯夫的观点,谈到路易十五的悲剧性性格和蓬巴杜夫人的虚荣心对法国、七年战争的巨大影响,让读者开始相信偶然性时间和个人的性格对历史的决定性作用。但是他随后指出:“如果对待女人的态度有弱点的不是国王,而是国王的厨师或者马夫,那这个弱点就不具有任何历史意义。显然,这里的问题不在于弱点,而在于有弱点的人的社会地位”,而这个社会地位是谁赋予的呢?普列汉诺夫又指出:“当时法国社会没有可能迫使她让步…… 路易十五的性格及其情妇的怪癖之所以能对法国的命运发生这种可悲的影响,归根到底是由这些力量的额对比来说明的”,而 “无论这些影响的可能性本身还是影响的规模,都是由社会的组织、社会的力量的对比来决定的,个人性格只有在社会关系容许他这样做的那个地方、那个时候和那种程度内,才是社会发展的‘因素’。” 只要法国大革命的需求没有改变,那么个人只能延迟或者推进需求的满足,无法消除需求本身!当然,历史上总是有英雄的,比如拿破仑。可是对于这样的英雄,普列汉诺夫是怎么说的呢?他说拿破仑的上台一旦满足了社会对于军事独裁领袖的需要,那么整个社会就会自发阻止其他有才干、有可能的将军登上这个位置。而英雄之所谓伟大,是因为他一旦登上那个位置,他就汇聚了社会赋予的力量。在那一刻,他是历史必然性的工具。所以卡莱尔把伟大人物称之为 “Beginner” 而不是 “Hero” 是极有道理的。普列汉诺夫最后总结,活动的广阔场所并不只对 “Beginner” 敞开,不只有 “伟大” 人物才是活动者。“它对一切有眼睛观看、有耳朵倾听以及有心灵热爱自己邻人的人,都是敞开的。伟大这个概念是个相对的概念。在道德的意义上,每一个为朋友舍命的人都是伟大的。

      1
      评论

    出版方

    商务印书馆

    商务印书馆是中国出版业中历史最悠久的出版机构。1897年创办于上海,1954年迁北京。与北京大学同时被誉为“中国近代文化的双子星”。