书是好书，但这翻译真是一言难尽！字都认识，组合在一起愣是不知道这译者要表达什么意思，我已经准备找原版来看了，就算英语再差也比看不知所云的译文省力。

以前看过这位作者写的《弱者的武器》和《国家的视角》。都是神作。这本书的视角是：有权者和无权者之间，其实在玩一个游戏。但是这个游戏有两个版本。一个是公开剧本，还有一个就是 “潜隐剧本”。两个剧本都是真的。但后一个更真一点。建议翻翻导言部分。我想起了普鲁斯特说的那句话 ——“我本该想到人间有两个世界，一个在前面，另一个则隐藏在后面，前面那个世界由最正派、最诚实的人们所说的话构成。藏在它后面的那个世界则由这些人所做的事构成。” 哈哈，完美注解本书。

超越了左右派的思路，主要反对的是葛兰西的新 max 主义观点。别看是研究农民和底层小人物，思路全然不同于主流社科在高楼大厦里面建构理论，结合了政治学和人类学的思路来思考问题，同时侧重田间地头的实证调查和理论的论述 。可以作为价值观吸收进来。

只看了导读部分就感觉非常的精彩，引人入胜。记入待读书目。

对于穷人来说，他们是不能用言语去讽刺社会的，只能以实际行动让法院与仁慈机关的偏枉不公暴露出来。—— 巴尔扎克

被统治阶层永远不会相信天命，仁君，上帝的旨意等谎话，这些都是统治阶层利用军事力量和经济优势构建的公共剧本。顺从者只是假装迎合，表面恭顺，一旦顺从者不再那么依赖支配者，或者力量差距不那么大时，反抗是一定的。就像以现在中国的力量自然要反抗西方的压榨和盛气凌人的态度。

从格尔茨去到罗尔斯，目前认为最为精彩的社会学著作。