古琴，作为古乐器之王者，中国文人琴棋书画四艺之首，其最能代表中国文人之精神追求。本书从一位欧洲演奏者的视角和亲身经历，借琴抒意，引领读者认识古琴以及中国文化。… 月色满轩白，琴声宜夜阑，冷冷七弦上，静听松风寒。古调随自爱，今人不多弹，为君投此曲，所贵知音难。… 开卷有益，那么，让我们走进古琴的世界吧。

古琴位列我国传统文化四艺 “琴、棋、书、画” 之首，有 3000 多年的悠久历史。自古以来，古琴便是文人雅士、达官贵人用以修身养性、增长智慧的首选。没想到读的第一本关于古琴的书竟然是一位外国人写的，更没想到她写的如此之好，她结合几十年学琴的经历和对中国文化的体悟，把古琴的历史以及古代文人墨客对古琴的钟爱，以及对琴体、琴弦和调音、铭文、琴式等古琴本身进行了详尽专业的介绍，娓娓道来，语言简洁优美，又饱含深情，诉说着她与与古琴这种古老而神秘的东方乐器结下了不解之缘，同时对于中国老一辈的古琴大师管平湖、王迪等充满了敬意和感激。“知音” 对于弹古琴的人来说至今仍是个寓意深刻的词，尤其是指那些真正懂得自己的最亲密的朋友。对于那些真正深入古琴音乐奇异世界的人来说，或许根本就不需要什么曲调，音乐存于我们的内心，或许就足够。诗人陶渊明在他的一首诗中写道：“但识琴中趣，何劳弦上声？”

林西莉，如果不看图片，还真不知道她是瑞典人。上世纪六十年代在北京大学求学期间，接触到了古琴。古琴像是一把钥匙，为她打开了一扇往来现实与梦想，通往传统东方世界的大门。如今的我们谈起古琴，不太会把它当做一种单纯的乐器，更多的会是当作一种文化。比如，伯牙子期 “高山流水遇知音”，竹林七贤《广陵散》，还有就是诸葛亮一人一琴吓退司马懿的故事。我轻轻地拨动其中的一根弦，它便发出一种使整个房间都颤动的声音。那音色清澈亮丽，但奇怪的是它竞也有种深邃低沉之感，仿佛这乐器是铜做的而不是木制的。在以后的很多年，正是这音色让我入迷。从最轻弱细腻的泛音 —— 如寺庙屋檐下的风铃 —— 到浑厚低音颤动的深沉。——《古琴》・林西莉（瑞典汉学家）