展开全部

主编推荐语

从西方人的角度看中国近代史,与溥仪自传《我的前半生》互为印证。

内容简介

庄士敦在中国生活了三十余年,是名副其实的“中国通”。1919年—1924年,他身为溥仪的英文老师,见证和参与了溥仪所经历的一系列浮沉奇遇。

在这本“目击身经”的实录里,庄士敦不仅书写了末代皇帝从少年时代到青年时代的身世,也借此勾连起从义和团运动到袁世凯称帝、张勋复辟、冯玉祥兵变等诸多重大事件的中国近代史。

译注者高伯雨对书中提及的各个人物生平和风俗习惯都十分熟悉。全书包含两百多条译注,道出历史的诸多隐秘细节,为我们还原了真实而生动的时代面貌。

目录

  • 版权信息
  • 前言
  • 大清皇帝与“洪宪皇帝”
  • 1919—1924年的紫禁城
  • 毓庆宫的几位师傅
  • 黄昏中的清廷
  • 清王朝的吸血鬼——内务府
  • 乳臭未干的龙
  • 复辟派的希望与梦想
  • 紫禁城内的几件轰动性事件
  • 心惊胆战的一群小朝廷人物
  • 溥仪不屑做空头皇帝的经过
  • 紫禁城里究竟有多少无价之宝?
  • 龙凤之喜
  • 溥仪计划逃出紫禁城
  • 溥仪出逃密谋的幕后导演
  • 从建福宫失火到遣散太监
  • 第一个汉人“内务府大臣”
  • 溥仪捐巨款赈灾的原因
  • 两朝末路王孙碰头的悲喜剧
  • 我荣任管理颐和园办事大臣
  • 囚禁光绪的玉澜堂面貌
  • 冯玉祥逼宫前夕的紫禁城
  • 冯玉祥逼宫的一幕
  • “关门皇帝”变为“溥仪先生”
  • 逼宫的人们骂我是“坏蛋”
  • 张作霖冯玉祥为清宫宝物失和
  • 溥仪由北府逃往日领馆经过
  • 洋文老师的一片“孤忠”
  • 历尽艰辛逊帝归故乡
展开全部

评分及书评

3.6
13个评分
  • 用户头像
    给这本书评了
    2.0
    一个合格的政治家,需要哪些素质?

    看看庄士敦都做了哪些事情,当英语教师,管理颐和园实务,跑外使馆联络,写书出版。反正庄不是一个合格的政治家。罗振玉、郑孝胥这些老汉奸,才像是玩政治的。1 外国人一些奇奇怪怪的滤镜,认为清朝文官、文人全都是诗人,其实文采可能只是当时发朋友圈的水平。2 大家都对儿皇帝尽溢美之词,结果庄也习惯了对溥仪夸夸夸?是不是无脑夸另外说,还夸得挺真诚的。3 都说旁观者清,庄对有些问题倒是看得很清楚。例如,内务府这个管家贪图坑蒙主人钱财;儿皇帝这个儿童应该怎么教养对溥仪本人才是最好的?张勋复辟失败的大体原因。4 庄因为身份立场问题,总是显得想要管管,但又不能过分干涉 5 老外在中国当差,吃穿用度社会地位混得比在英国国内好太多了 6 内务府王公遗老一直在反对庄的意见,庄仍能坚持自己想干的事情,不为环境所动,威胁所迫,有点佩服。7 庄对当时发生的一些时事有些迷糊,这些小误解书中都注释清楚了。庄并没有现在搞历史研究的这么清楚当时中国的史实,可能是因为文化壁垒、立场加信息不对称?8 胡适博士老往这群人里凑,还发文章蹭热度。此人文采如何另说,炒作加一堆骚操作。参考:第 75 期 罗辑思维 - 胡适的百年孤独总结,那个时代的翻译家,翻译得十分地道老练,附评注及其他文史材料,但本书内容没溥仪自传详细好看,没提供多少新鲜视角,仅能作《我的前半生》的补充说明。

      转发
      评论
      用户头像
      给这本书评了
      4.0

      这部回忆录畅销了八十多年,是关于中国近代史的名著。作者是中国两千多年帝制时代唯一担任过 “帝师” 的外国人,也曾是溥仪身边最亲近、最信赖的人之一,对溥仪的思想和命运产生过深远影响,他亲眼见证了紫禁城作为皇宫存在的最后一段历史。

        转发
        评论
        用户头像
        给这本书评了
        4.0
        紫禁城的黄昏

        溥仪写道:“后来在我眼里,庄士敦的一切都是最好的,甚至连他衣服上的樟脑味也是香的。庄士敦使我相信西洋人是最聪明、最文明的人,而他正是西洋人里最有学问的人。恐怕连他自己也没料到,他竟能在我身上产生这样大的魅力…… 庄士敦已是我的灵魂的一部分。” 在《紫禁城的黄昏》里,庄士敦也处处表现出对溥仪真诚的爱护。庄士敦生于 1874 年,当他 1919 年经李鸿章的儿子李经迈介绍进入皇宫、担任帝师的时候,正值 45 岁的壮年,而此时溥仪才 13 岁。这位洋师傅博闻强识,又有从政经验,对东西方的文化、艺术、历史和政治都颇有研究,他不只是一个英语老师,而是全方位地塑造了溥仪的知识体系和人格。他会给溥仪讲解君主制和共和制的区别,分析一战的战局和各种新式武器,介绍各国历史和世界潮流,以及西方上流社会的社交礼仪。这些内容,是溥仪以前的那些保守迂腐、满脑子纲常伦理和帝王之术的师傅们所不曾讲过的。

          转发
          评论
        • 查看全部5条书评

        出版方

        活字文化

        活字文化是一家以优质图书为核心内容、以全媒体形式为载体的文化创意机构。活字文化与三联书店、中华书局、中信等出版社合作,已策划出版“给孩子”系列、《北岛集》、“视野丛书”和“红狐丛书”等众多精品图书。