展开全部

主编推荐语

19世纪俄国大文豪陀思妥耶夫斯基的长篇小说。

内容简介

本书以1871年俄国无政府主义者涅恰耶夫谋杀案为题材,对当时的进步青年和革命运动进行了诋毁和攻击,同时也对俄国上层官僚和贵族资产阶级给予了揭露和批判。

以涅恰耶夫为原型的彼得·斯捷潘诺维奇是个厚颜无耻、丧尽天良的阴谋家,“借革命发迹”的政治骗子,他操纵着秘密组织“五人小组”,指使成员在省长夫人操办的募捐活动中捣乱,还以大学生沙托夫有告密嫌疑为借口,用恶意煽动、欺骗的手段迫使小组成员暗杀了沙托夫,事后又诱使无神论者基洛夫承认一切,写下绝命书,开枪自尽,他自己却逃之夭夭。

此外,作者还描写了另一个“鬼”尼古拉斯塔夫罗金,一个没有道德准则、荒淫无耻、专门玩弄女性感情的纨绔少爷,以及这两个“鬼”的父辈和培育者——一个被丑化的自由派西欧主义者的代表。

目录

  • 版权信息
  • 重要人物表
  • “描绘人内心的全部深度”
  • 第一部
  • 第一章 代序:敬仰的斯捷潘·特罗菲莫维奇·韦尔霍文斯基的若干生平细节
  • 第二章 亨利亲王。提亲
  • 第三章 别人的罪孽
  • 第四章 跛脚女人
  • 第五章 聪明绝顶的蛇
  • 第二部
  • 第一章 夜
  • 第二章 夜(续)
  • 第三章 决斗
  • 第四章 大家都在期待
  • 第五章 盛会之前
  • 第六章 彼得·斯捷潘诺维奇的奔波
  • 第七章 在我们的人那里
  • 第八章 伊凡王子
  • 第九章 在季洪那里
  • 第三部
  • 第一章 斯捷潘·特罗菲莫维奇被抄家
  • 第二章 海盗。不祥的早晨
  • 第三章 盛会。第一部分
  • 第四章 盛会的尾声
  • 第五章 夭折的浪漫
  • 第六章 最后的决定
  • 第七章 一位女旅客
  • 第八章 困难重重的一夜
  • 第九章 斯捷潘·特罗菲莫维奇的临终之旅
  • 第十章 结局
  • 译后记
展开全部

评分及书评

5.0
3个评分

出版方

上海译文出版社

上海译文出版社是中国最大的综合性翻译出版社,成立于1978年1月,系世纪出版集团的成员。上海译文出版社以译介和传播世界各民族优秀文化为主要任务,拥有众多精通英、法、俄、德、日、西班牙、阿拉伯等主要语种并具备学科专业知识的资深编辑;其强大的译作者队伍中多为在外语和中文方面学有专长、造诣精湛的专家学者;该社同各国主要的出版社和版权代理机构有着广泛、持久的联系,在国际图书版权贸易领域信誉卓著。三十多年来,上海译文出版社一直致力于翻译、编纂和出版外国文学作品、社会科学学术著作,以及各种双语词典和外语教学参考图书。