社会学
类型
可以朗读
语音朗读
211千字
字数
2023-05-01
发行日期
展开全部
主编推荐语
首次全面搜集梅兰芳海外演出的相关文献予以翻译出版，是对梅兰芳海外演出和国际影响的全景式展现。
内容简介
京剧大师梅兰芳分别于1919、1924、1930、1935年访问日本、美国、苏联，留下了大量关于演出和文化交流的宣传报道与评论文字。
随着梅兰芳研究的日趋深入，学界对于这一批海外资料也日益关注，然而因为其多为外文，数量较大，又馆藏异国，多只以片段形式零散见于学者相关研究著述中，迄今为止还没有被集中、系统地翻译。
本书首次以中文译本全景式展现梅兰芳在美国访问演出的海外文献，必将极大推动相关研究的深入，有望随之带来一系列突破性的成果，具有极大的学术价值。
目录
- 版权信息
- 总序 梅兰芳海外文化传播及世界戏剧史意义
- 编译说明
- 编译者序
- 1930年 梅兰芳剧团游美公演纪实
- 概述
- 梅兰芳游美公演的发起及筹备
- 越洋之旅
- 纽约的准备工作
- 华盛顿首演
- 纽约公演
- 芝加哥公演
- 旧金山公演
- 洛杉矶公演
- 檀香山公演
- 结语
- 译文集
- 筹备阶段文献
- 梅兰芳和中国戏剧
- 纽约市
- 华伶来美
- 柯毕克贡献中国剧
- 世界最富有之伶人来此献艺
- 中国之鲁迪·巴立摩尔，携北平之光彩，令百老汇蓬荜生辉
- 赞助梅兰芳者，威尔逊夫人为委员长
- 华伶将演剧
- 梅兰芳明日抵此
- 梅兰芳明日由西雅图来此
- 华伶抵此：梅兰芳由本国携剧团来此
- 剧评
- 由远方震旦而来
- 欢宴艺术界
- 中日戏剧之比较
- 梅兰芳之新戏： 中国著名演员献上迷人、新颖、美丽之演出
- 梅兰芳之演剧时间
- 梅兰芳下星期演剧期满：中国明星将返华预备巴黎之行
- 梅兰芳
- 剧院票贩
- 日本戏剧与中国戏剧之比较
- 东方戏剧风靡百老汇：继中国剧团献艺后，日本剧团带来三部短剧
- 日本剧团继中国剧团来此
- 从百老汇观世界之万紫千红
- 纽约剧评
- 一路向东
- 梅兰芳来美之用意
- 纽约戏剧学院设茶会款待梅兰芳
- 坎贝尔夫人宴请梅兰芳
- 日本在美国舞台艺术之影响
- 舞台消息
- 梅兰芳大宴宾客
- 梅兰芳别矣
- 慈善音乐会与芭蕾
- 梅兰芳盛赞美国之友好： 在宴请赞助人的欢送晚宴上，将演出成功归因于两国之睦谊
- 梅兰芳氏宴客
- 梅氏在美国之兴趣
- 第二夜
- 欢宴中国名伶梅兰芳之演讲
- 因何而不必知中国语
- 梅兰芳先生出席《萨特阔》日戏演出
- 女新闻记者年会招待梅兰芳
- 梅兰芳观剧
- 犹太《女族长》与中国演员
- 评舞台艺术
- 举行茶会
- 梅兰芳
- 芝加哥
- 中国明星抵此，年入一百万元
- 中国舞台上所崇拜者在此有一星期勾留：年入百万元之梅兰芳与其激赏者相晤
- 中国最受宠爱之名伶，明日起表演
- 中国伶界巨子梅兰芳：美人矜赏有加
- 梅兰芳在公主戏院演唱中国剧：东方剧团用母语演戏两组
- 支加哥新猷
- 茶会欢迎华伶
- 中国著名伶人
- 中国伶界泰斗本周在此演剧
- 梅兰芳超越语言之“舞台特质”
- 华伶在公主剧院演剧成功：梅兰芳展现古代文化之魅力与优雅
- 介绍梅兰芳一星期之惊人表演
- 旧金山
- 梅兰芳将在旧金山演剧
- 旧金山各界将欢迎梅兰芳氏
- 名伶将为旧金山市政中心之上宾
- 罗尔夫市长远道赶来欢迎梅兰芳
- 罗尔夫市长致贺梅兰芳
- 梅兰芳之伟大艺术
- 梅兰芳之轰动社会
- 时尚人士欢迎中国著名演员：梅兰芳首演之夜一若歌剧季之盛大开幕
- 观众对于梅兰芳戏剧之满意
- 梅兰芳之戏剧技巧
- 梅兰芳在提瓦利戏院表演东方艺术
- 梅兰芳谓艺术有偏向东方之趋势
- 梅兰芳偶患小恙：中国名伶在病榻之上尚能饮美国之威士忌酒
- 中国伟大之演员在旧金山演剧
- 梅兰芳绝艺之证明
- 梅兰芳在卡皮托尔剧院赢得赞誉
- 梅兰芳在卡皮托尔戏院演剧
- 密尔斯学院有关中国戏剧之讲座：张彭春博士揭示其故土舞台之奥秘
- 宴请梅兰芳
- 梅兰芳之无线电播音
- 梅兰芳在卡皮托尔戏院之新戏
- 今晚梅兰芳氏在卡皮托尔戏院之新剧
- 洛杉矶
- 梅兰芳定五月六日登台表演
- 梅兰芳在此表演之前将稍事休息
- 中国明星表演女角
- 中国名伶得偿所愿，来美游历
- 花园厅大宴梅兰芳
- 中国名伶将抵劳斯安极立司：梅兰芳谓现代艺术在转向东方
- 梅兰芳抵劳斯安极立司演剧一星期：著名之中国伶人自率剧团在爱乐音乐厅表演
- 梅兰芳之伟大使命
- 知名人士争观梅兰芳演剧
- 梅兰芳在大学俱乐部演讲
- 中国舞台偶像梅兰芳参观博物院：梅氏表示收集之古物与东方相同
- 今日梅氏变更演剧计划
- 深望梅兰芳能摄一影片
- 梅兰芳与东方戏剧
- 论中国之音乐
- 评梅兰芳
- 梅兰芳之谈话
- 东西艺术家在星期五俱乐部之相会
- 中国演员展长演剧时间
- 玛丽·毕克馥与梅兰芳合摄影片
- 东方名伶大宴宾客
- 欢迎梅兰芳之招待会
- 梅兰芳在爱乐音乐厅加演
- 片场快讯
- 评梅兰芳
- 名艺术家大会串
- 梅兰芳之中国戏剧
- 中国名伶梅兰芳氏之荣誉
- 中国名伶参观圣地亚哥
- 中国现代名人之飞行
- 梅兰芳惊艳劳斯安极立司： 中国演员之作品如诗如画，杨秀小姐介绍剧情
- 梅兰芳在波摩那学院被授予博士学位
- 夏威夷
- 夏威夷华人用英语演戏
- 梅兰芳抵夏威夷：中国演员在檀香山逗留两星期
- 欢迎梅兰芳之盛况
- 观梅兰芳戏剧
- 梅兰芳与中国艺术
- 参考文献
- 编后记
- 后记
展开全部
评分及书评
尚无评分
目前还没人评分
出版方
江苏人民出版社
江苏人民出版社成立于1953年1月，国家一级出版社，首批“全国百佳图书出版单位”之一，是具有深厚历史积淀和众多图书品牌的综合性出版社。年均出版图书1000余种，承担多项国家重点出版项目。先后有400余种图书获得省部级以上优秀奖，其中17种图书21次获得国家级大奖。 近年来出版的《五个一工程入选作品·少儿书系》（108卷）、《中国近代通史》（10卷）、《南京大屠杀史料集》（55卷）、《西方哲学史》（8卷）、《现代经济词典》、《中国人民解放军简史》(2卷）、《世界现代化历程》（6卷）、《资本主义理解史》（6卷）、《中国佛教通史》（15卷）、《中国古城墙》（6卷本）等一大批重点图书，受到了社会的广泛关注和赞誉，努力把自己打造成一流的人文社科学术出版基地、大众出版创新平台。
