展开全部

主编推荐语

前《华尔街日报》驻京记者,透过新兴城市和农民工群体,聚焦大变革时代下个体的命运故事。

内容简介

“出去”,农民工用这个简单的词定义他们的流动生活。“在家没事做,所以我出去了”,出去打工的故事就是这样开始的。

如今,中国有一亿五千万农民工。在南部工厂林立的城市,农民工在拉动国家出口经济的流水线上全力以赴。他们代表了人类历史上最大规模的人口迁移,是一百年来欧洲移民到美国总人数的三倍。

新一代农民工出现的时候,大多数人都认为,迁徙是一条追求更好生活的路。他们比上一辈更年轻,受过更好的教育,外出的动机也更多是因为对城市机会的追求,而不是受农村贫困所迫。

是自尊,而不是恐惧,让他们留在城市。走出家乡并留在外面——出去,就是改变你的命运。

当我想写本关于中国的书时,这个国家的农民工吸引了我——几百万人,离开村庄,去城市工作。直到后来,我才发觉,原来我跟我写到的那些女孩有着那么深的联系。我也离开了家,了解生活在举目无亲的地方那种孤独漂浮的感觉;我亲身感受到人轻易就会消失不见。我也更能理解那种全新开始生活的快乐和自由。

打工女孩的故事有某些共性。在工厂里你很容易迷失自我,那里有成百上千个背景相似的姑娘:在农村出生,没念过什么书,穷。工厂是做什么的从来都不重要,重要的是那份工作带来的艰难或机遇。打工女孩的命运转折点永远是她向老板发难的时候。那一刻她冒着失去一切的风险,从人群中脱颖而出,迫使这个世界将她视为一个个体。

在中国,外出务工已经有二十多个年头,绝大多数外国媒体都报道过工厂内部的恶劣环境,许多写中国农民工的书也并不真实。我希望能写点儿别的,写写工人自己怎么看待外出务工。我尤其对女性感兴趣。背井离乡,她们得到最多,或许失去也最多。

目录

  • 版权信息
  • 献词
  • 中文版序
  • 第一部 城市
  • 一 出去
  • 二 城市
  • 三 穷死是罪过
  • 四 人才市场
  • 五 打工女孩
  • 六 方与圆
  • 七 八分钟约会
  • 八 流水线英语
  • 第二部 村庄
  • 九 村庄
  • 十 华南茂
  • 十一 爱情与金钱
  • 十二 完美健康
  • 参考资料
  • 致谢
  • 对话张彤禾
展开全部

评分及书评

4.4
9个评分
  • 用户头像
    给这本书评了
    5.0
    《打工女孩》读后感

    这本书读来有种分外的亲切。大学毕业后我就来了广州,书中描述的生活,虽然许多没有亲历,但在身边都能找到影子,在公交站,餐馆,甚至就是某些同事。经历不尽相同,感受却十分相似。我也是出生在农村,少不更事就离开家乡来到一个陌生又变动不居城市,老一辈的经验在这里不再管用,只能靠自己在各种不确定的包围下努力适应生存,期望在这里立足生根。书里虽然描述的是几位 80 后打工女孩,但每一个身处城市化进程中或打工或创业的人,又何尝不是如此呢?

      转发
      评论
      用户头像
      给这本书评了
      4.0

      另一种视角能令人反省

        转发
        评论
        用户头像
        给这本书评了
        4.0

        有人问我为什么读一些看起来有点杂乱的书,我说这让我在忙碌的工作中还能感知到我离现实并不那么远

          转发
          评论

        出版方

        上海译文出版社

        上海译文出版社是中国最大的综合性翻译出版社,成立于1978年1月,系世纪出版集团的成员。上海译文出版社以译介和传播世界各民族优秀文化为主要任务,拥有众多精通英、法、俄、德、日、西班牙、阿拉伯等主要语种并具备学科专业知识的资深编辑;其强大的译作者队伍中多为在外语和中文方面学有专长、造诣精湛的专家学者;该社同各国主要的出版社和版权代理机构有着广泛、持久的联系,在国际图书版权贸易领域信誉卓著。三十多年来,上海译文出版社一直致力于翻译、编纂和出版外国文学作品、社会科学学术著作,以及各种双语词典和外语教学参考图书。