展开全部

主编推荐语

伍尔芙的代表作之一,被誉为意识流小说的奠基之作。

内容简介

小说描写了女主人公克拉丽莎·达洛卫生活中的一天,详细讲述了她为在家里举行的晚宴所做的准备。不过,读者看到的并不仅仅是达洛卫夫人一天里的活动,而是她的性情,她的际遇,她与家人、朋友的关系。

人物的回忆与时空的转换彼此交织、互相渗透,如雨点一般缤纷坠落,让我们不知不觉地感同身受,而达洛卫夫人一生的画卷也在我们眼前缓缓展开。

目录

  • 版权信息
  • Digital Lab简介
  • 译本序
展开全部

评分及书评

4.9
7个评分
  • 用户头像
    给这本书评了
    4.0
    精致的意识流

    这部小说没有结构和情节,伍尔夫用一种温和而精致连贯的意识流讲述女主人一天的活动,用现代话讲都是内心戏。所有的感受和意识是流动的,细腻的,空间和物体形成小说的支点,时间和空间在回忆里穿叉,意识流是双层的,同时又体现着人物间的关系。总尔言之,伍尔夫给我们带来一种重新看待世界的方式,一种小说的新奇阅读感受。

      转发
      评论
      用户头像
      给这本书评了
      5.0
      五十多岁的人,平静且不失去感情的力量

      是老妈妈手术,是婆家杂事缠身,心是一团乱麻。这个时候,逐字逐句读伍尔夫的 "达洛卫夫人",找瞬间的平静,一分一秒地挨时间,十多个小时的陪伴,最后一页打动我:。如今老了,确切地讲,我五十二岁了(萨利道,她五十五啦,不过,这是表面上的年龄,她的心还像一个二十岁的姑娘哩),比较成熟了,便能观察人,了解人,同时并不失去感情的力量。萨利道,不错,确实这样,一年又一年地老起来,感情却愈来愈深,愈来愈热烈。

        转发
        评论

      出版方

      上海译文出版社

      上海译文出版社是中国最大的综合性翻译出版社,成立于1978年1月,系世纪出版集团的成员。上海译文出版社以译介和传播世界各民族优秀文化为主要任务,拥有众多精通英、法、俄、德、日、西班牙、阿拉伯等主要语种并具备学科专业知识的资深编辑;其强大的译作者队伍中多为在外语和中文方面学有专长、造诣精湛的专家学者;该社同各国主要的出版社和版权代理机构有着广泛、持久的联系,在国际图书版权贸易领域信誉卓著。三十多年来,上海译文出版社一直致力于翻译、编纂和出版外国文学作品、社会科学学术著作,以及各种双语词典和外语教学参考图书。