世界在不断的变平，其实每一个人都知道，中学时候觉得住的超级远的同学家里，在差不多二十年前就忽然变的很近了，来回一星期的信变成了电话，得去海南吃的芒果随时供应，聊天的对象从街坊换成了地球的背面。但世界变的多平，这样个变平的世界怎么来的，又将怎么怎么影响每个人的生活，世界变平，我们因此获得了什么，失去了什么，我们可以做什么，应该做什么，可能还是想的太少准备的太少。弗里德曼用他专栏作家的独特优势，和世界各国，和各阶层人士，和不同团体都有深入接触，提供了从上往下的整体俯瞰视角，也提供了很多最真实的细节视角，写满了故事，也写满了启发。

十年前，有一本书在中国卖得非常火爆，那就是《纽约时报》专栏作家托马斯・弗里德曼写的《世界是平的》。我是这本书的译者之一。十年之后，再来看看为什么这本书会卖得这么火，也是一件很有意思的事。

“世界是平的” 并不是说世界是 “平等的”。我指的是世界正在变平，导致世界变平的因素是更多的人可以变得更快、更深入、更节约。这就是让我们更加平等的力量。更多的人有了工具和能力，可以交流、竞争和合作，这就是让我们更加平等的机会。

弗里德曼以他独特的视角讲述了世界正在变平的过程。他在书中援引了很多热点话题，介绍了诸多令人瞩目的市场和炙手可热的行业。开放源代码、外包、离岸生产、供应链和搜索技术等被描述成为铲平世界的 10 大动力，而中国、印度等国家和一些站在全球顶尖位置的公司和机构，则被描述成变平的世界中举足轻重的角色。书中写到的许多现象新鲜但不陌生，更有一些是我们工作中接触过甚至直接参与的商业行为。但是当弗里德曼把所有这一切编织在一起的时候，却揭示出了一个正在发生的深刻而又令人激动的变化 —— 全球化的趋势。它正随着那些动力，在地球各处勇往直前、势不可挡，世界也因此从一个球体变得平坦。有趣的是在过去的两年中，这些动力并没有带来太多的轰鸣和噪音，而是在人们不知不觉中悄然改变着这个世界，并且让我们感受到它们近在咫尺的威力。

作者对疫情期间的国际贸易持悲观态度，也间接解释了这个平的世界更多是对于美国而言的。参与国际贸易，让我们跟上世界的步伐，因为没有国家能遗世而独立，但疫情也教育我们保持内部的独立非常重要。同样个人也是，在融入协作的同时，保持自己的基本生活能力

第一次看到这本书，估计也是十多年前了吧，看的是繁体竖版，当时读起这本书，就有一种酣畅淋漓的感觉，本书的副题是 “二十一世纪简史”（A brief history of the twenty first century）。作此书时，本世纪的第五个年头当尚未完结，作者弗里曼就急吼吼地要来个盖棺论定。十多年后的今天回头再来看一下这本书，确实还是有些意思。全书共计十三章，大致划分的话，则第一章至第三章为第一部分，讲述 “世界是平的” 之既成事实与成因，第二部分由第四章到第十章，进一步阐述这一趋势的深层影响和国家、个人、公司的因应之道，在最后的第十一章至十三章中作者继续讨论 “让世界不平” 的残余因素和解决之道。六百年前，哥伦布扬帆向西，去往他想象中的印度，他所秉持的信念乃是 “地球是圆的”；六百年后，弗氏从美国本土出发，往东作环球之旅，先到印度，再到中国，最后回到合众国，沿途所见，都是 “我正在准备睡大觉，因为好多工作都外移了”。而外移的工作中除了制造业的岗位之外，连传统上认为不可能外移的服务岗位也包括在内 —— 如印度的医生开始帮美国的同行解读电脑断层扫描图像。在第一章中，作者如此这般将 “世界是平的”（The world is flat）的图景展开。本章也奠定了本书的叙述框架和行文的笔调：四个主要叙述对象是全球化肇始国美国、服务业主要外包地的印度、制造业主要外包地的中国和作为对照，孤立于全球化进程之外的阿拉伯世界；写作手法上则是以例子带出观点。在第二章 —— 可能也是全书最有名的一章里，作者列举出 “抹平世界的十大推土机” 来回顾 “世界变平” 的历程。这十大推土机依次是：“墙倒窗开”（柏林墙的倒掉和视窗软件的普及）、互联网的勃兴、工作流软件、开放资源码、外包、离岸生产、供应链、内包、信息搜索和轻科技 “内固醇”。作者虽然提示这些推土机可大致分为政治事件、科技创新和企业创新三类，但他并没有强调这种分类，也许是因为这十个因素彼此牵连和推动，难以截然划分的缘故。抛开作者的逻辑不谈，从交易的角度来看，这十大推土机引发的变化倒也可划分为三类：其一是交易范围的扩大，第二是交易费用的降低，三是交易规则的变化，而这三者又相互推动，造成了交易的繁荣。柏林既倒，冷战终结，所谓的 “金砖四国”（BRIC：巴西、俄罗斯、印度、中国）三十亿人加入世界经济体系中来，三十亿人既是制造者，又是消费者，交易的范围空间扩大；东西汇流，“世界向民主、共识、自由市场导向的治理方式倾斜”，交易规则开始趋近（如一致的 PC 制造标准、趋近的会计标准等），向 “单一的市场、单一的生态系统、单一的社群” 演进，此所谓 “全球化”。交易费用的降低主要拜信息技术的进步所赐，信息获取与交流的成本直线下降，大大降低了时间与空间对贸易的限制，为新的交易种类和交易规则的涌现扫清了战场。本书是过去所有有关全球化之通俗读物中的 “集大成者”。就像他在第三章 “三大汇流与中国妈妈的义肢” 中所说：“十辆推土车的出现，最晚都没有晚过九零年代”，但 “先需要时间进行整合，才可以相辅相成，引爆点大约在 2000 年，结果就是创造出一个因网络而变可能的全球竞赛场，让多重形式的合作，知识和工作的分享，不再有时间差，不必在乎地理和距离”。作者所说的第一汇流是指十辆推土机一同运作，创造出一个平坦的全球竞赛场。在此基础上，企业和个人开始采用新习惯、新技术和新程序来运作，新场地与新方式相结合构成第二汇流。而中国、印度、前苏联的三十亿人进入这个新场地，加入合作和竞争，就是第三汇流。然后作者又来个反转，在第十一章 “对许多人来说，世界一点都不平” 开始了本书的第三部分。他说自己是 “科技决定论者”—— 能力创造出意愿，但不是 “历史决定论者”—— 人人都会用新科技或三大汇流来造福自己、国家、全人类。虽然有半个世界正直接、间接参与世界缩小抹平的过程，但弗氏承认：“我知道世界是不平的。” 他说的很坦白：“我大胆将书冠上‘世界是平的’书名，是想吸引大家对这种趋势的注意，因为我认为它是先进世界头号重要的趋势… 未来不见得世界其他地区也会跟着变平，已经抹平的地区也不见得不会因为战争、经济动荡、政治而变不平。” 而分析世界抹平趋势可能走偏的原因及对策就成为全书第三部分的重点。弗氏分节列举了阻碍世界抹平，或对世界抹平提出挑战的因素：一是 “健康太差”（没进会进入抹平社会），二是 “力量太弱”（没有参与的工具、技术、基础设施），三是 “挫折太深”（为了反抗开放，穆斯林极端分子故意去攻击开放社会之所以能持续开放、创新、抹平之所系 —— 信任），四是 “Toyota 太多”（自然资源的局限）。第十二章 “戴尔冲突防治理论” 可能是全书最为有趣的一章。作者在本章中讨论了世界抹平对地缘政治的影响。在早先的著作中，他曾提出颇为有名的、半认真半开玩笑的 “黄金拱门防卫理论”——“当一国的经济发展到中产阶级的规模撑得起麦当劳连锁时，它就变成麦当劳国家。麦当劳国家的人民是不会再喜欢打仗的，宁可排队买汉堡”，其要点是：“一个国家一旦融入全球贸易，生活水平提升（麦当劳就是象征），战争对胜者与败者的代价都会高到可以止战的地步。” 在本书中，弗氏将麦当劳换成了戴尔，他指出：“世界上，任何隶属某一个全球供应链的任何两国（戴尔就是象征），只要还在相同的供应链里，就不会真的开战。” 他并认为，对这一理论最大的考验就在台海两岸。第十三章题为 “从 11/9 到 9//11：我们需要想象力”（1989 年 11 月 9 日是柏林墙倒塌的日子），这里所说的 “想象力” 分正反两面讲。正的一方面，“在抹平的世界里，合作的资源及工具已经是人人可取的大众物资。却有一样在过去和未来都不会成为大众物资，就是想象力”。反的一方面，就是要把那些愤怒的（穆斯林极端主义青年）从 “等待中的烈士” 变为 “行动中的梦想家”，换言之，用 “美国梦” 去填充他们的头脑。没错，美国梦，从本书的立场和假想的读者群来看，这又是一本 “美国读本”。这也不奇怪，早就有人说过了：“全球化” 就是 “美国化”。另外要推薦一篇書評，在我见过的评论中，这个点评是最实在的，不愧是梁文道兄：书是废话组成的…… 牛棚讲书记有一句话我不只引述过一次，现在还打算再抄一次，因为它实在说出了真理。那就是「何谓畅销书？就是把你已经知道的事情说一遍，然后换个方法再说一次，最后还要多说一回」。我用这条原则检验过不少非常畅销的书，尤其是那些号称准确预测了世界未来走向的名着，结果屡试不爽，它们果然成功而且很有说服力地把常识重新说了好几回。当然，要把大家都知道的东西重复一遍，得靠功力。等而下之的，你会很快发现它是废话；做得好的，你会因为它把你脑子想的事完美地表述出来而感到兴奋。例如汤马斯．佛里曼（ThomasL.Friedman）的《世界是平的》（TheWorldIsFlat）就是绝佳示范了。佛里曼是《纽约时报》的专栏作家，响当当的大人物，不只得过普利兹奖，还是普利兹奖的终身评审，又与刚刚辞职的哈佛校长萨莫斯共同开课。我原来并不想花笔墨谈这本书，但听说最近译成了中文，而且畅销得不得了，图书馆轮候借阅的名单还超过一百人。为了替大家的宝贵光阴想，请容我简要介绍本书大概。佛里曼认为这个世界由于互联网的兴起，工作软件的成熟，还有资金的全球流动，跨国界的工作外判已经是不可避免的大趋势。过去包出去的或许是劳动密集的低阶生产工序，现在则最高端的技术服务可能都从美国移到印度去了。既然如此，一项产品和一种服务的供应链可就真是遍布全球了，你再也无法坚持「爱用国货」，因为根本没人知道「国货」的意思是什么。在这个经济全球化的年代，跨国企业最有运行，所以生意人和企管人都得有国际视野，而小孩子最好从小就得有和全球人民竞争的准备。政府反正挡不住这趋势，还不如搞好育，同时撤除壁垒吸引外资。但这世界总有竞争甚至战争吧？不怕，一个天天忙和你做买卖的伙伴又怎会和你打仗呢？你中有我，我中有你；全球化令大家水乳交融得很。然后呢？然后没有了。请问以上所说的，有哪一样是每天看报看杂志的你没听过的呢？既然讲的就是这些，为什么《世界是平的》会这么红，不只全世界的 MBA 都读过它，连比尔．盖兹都要大力推介，难道他们都是蠢货？他们当然不笨，他们只是太忙。一本很有深度很有创意的书，太忙的人是不会有时间和精力去消化的；但一本很肤浅的书，他们又会不屑一顾。所以一本书不能有太多创见，以致于过度违背常识，才看几页就受不了。但是它却要显得有点智慧，将读者都明白甚至认同的道理用很聪明的方法包装一下，使得读者感到有那么一点挑战性，掩卷时就会有「英雄所见全同」之慨了。因为作者说中了你的心底话，你赞美他就等于赞美你自己；他是天才，我也不赖。佛里曼最聪明的地方就是起了个好书名，以「世界是平」来比喻经济的全球化，意象十分鲜明，而且听起来很不合常理，看似充满机锋独具慧眼。再加上许多用故事手法表达的资料，不枯燥，并且印证了大家平常在电视看来然后藏在潜意识的记忆。如果你想知道什么是畅销书，这本书非看不可。《苹果日报》副刊 - 生活名采牛棚讲书记梁文道 2006 年 03 月 12 日

作者以此书给读者指出了未来的风险、机遇和挑战。世界是平的给我们每个人带来了新的机会、新的挑战、新的合作伙伴，也带来了新的危险。希望人们从中找到平衡，努力成为最好的世界公民。作者指出：在平坦的世界里，经济竞争会越来越激烈，竞争对手会越来越多，人们必须工作更勤勉、行动更迅速、头脑更灵活才能在平坦的世界里更好地合作、竞争与创新。人们将不是仅仅去幻想世界会更美好，而是会为世界变得更美好而行动起来。以上是托马斯・弗里德曼写于 2005 年的书。当下 15 年之后的世界又从平坦变得崎岖艰难了，2020 年以来的持续疫情，以美国特朗普开始施行的科技封锁、产业链的压制；2022 年初暴发的俄乌战争，西方的制裁乱象，能源和粮食的紧张，全球的通胀等等。一切的一切，世界不仅不是平的，也不是圆的，而是被人类打烂的……

在《世界是平的（全面升级 3.0 版)》一书中，托马斯・弗里德曼描述了当代世界发生的重大变化。科技和通信领域如闪电般迅速的进步，使全世界的人们可以空前地彼此接近 - 一在印度和中国创造爆炸式增长的财富；挑战我们中的一些人，比他们更快占领地盘。本书 3.0 版新增两章，更新了报告和注释方面的内容，这些内容均采自作者考察世界各地特别是整个美国中心地带的见闻，在美国本土，世界的平坦化正在剧烈地改变人们的生活方式。

‮平碾‬‬世界的 10 大动力第 1 大动力：1989 年‭‮11‬‬月 9 日，创新‭‮代时‬‬的来临：柏林墙的倒塌和 Windows‭‮统系作操‬‬的建立第 2 大动力：1995 年 8 月 9 日，互联‭‮代时‬‬的到来：Web 的出现和网景‭‮市上‬‬第 3 大动力 —— 工作流软件：让你我的‭‮件软用应‬‬相互‭‮话对‬‬第 4 大变平因素 —— 上传驾驭社区的力量第 5 大‭‮平变‬‬力量 —— 外包：Y2K 第 6 大‭‮素因‬‬—— 离岸经营：和瞪羚一起赛跑，和狮子‭‮起一‬‬捕食第 7 大‭‮平变‬‬力量 —— 供应链：在阿肯色州吃寿司第 8 大‭‮量力‬‬—— 内包第 9 大变平‭‮量力‬‬—— 提供‭‮息信‬‬Google、雅虎和 MSN‭‮索搜‬‬服务第 10 大力量 ——‭‮字数‬‬的、移动的、‭‮人个‬‬的和虚拟的类固醇

技术的普及，网络世界的互联互通，国家，公司个人都因此而受益，如同硬币都有正反两面一样，技术也有可能被利用做坏事，正如本拉登发起的 911，这样让美国采取同等报复行为，不断向外输出战争，让世界特别是中东国家民众恐惧，流离失所。因此，美国的形象不再是梦想，开放，而是战争、伤害、流血的恐怖映像，世界好像又彼此割裂了。技术的反面，我们个人都想回避，技术的正面可以为我们赋能，扫清成长的障碍，但它只是工具而已。我们每个人都只有当梦想大于回忆，积极大于消极，向前看而不是向后看的时候，技术才会发挥它应有的作用，在开放激烈竞争的世界里，我们非常需要想象力，竞争是好事而非坏事，想象力需要激发，想象力可以发挥无穷的力量，正如《高维度思考法》所提到:“靠知识量取胜” 和 “解决既有问题” 已不再是人类该努力的课题。在平的世界里，想象力才是九阳神功。

每个人都发现价格是很难下降的、市场是停滞的，他们已经不能在公司的后台运营上再花费巨资。成本的压力很大，人们不得不做他们以前从未想过自己会做或能做的事情…… 全球化的进程加快了 —— 不管是制造业还是知识型产业。

断断续续读完，不够精炼，在出版了十多年后的今天倒转来看当时的书，这本无疑是乐观的全球化信奉者，书中多次提到的印度，墨西哥，中国。在今天来说，无疑是中国的发展相对更加顺利。美国对于全球化的推崇也渐渐退潮。保护主义，民族主义以及保守主义的泛滥。本书充满了大量的例子与故事。，作者的描写偏向于个人化。这本书中，暗含着技术决定论以及发展的不可阻挡。虽然有着一定的前瞻性，但是不可否认。文化偏见以及积累得很多东西并不能如此简单的解释如果忽视到其他的种种，带来的必然是错误以及盲目。

《孩子的到来如何改变你的生活》推荐，《心理资本》p44 推荐：在这个新的平坦的世界中，整个地球的每件事和每个人都是联系在一起，且 “游戏场地” 也变得更平坦，显然个体熟练掌握能力是必须的，但也不再能满足需要了。 尽管本书是通过一个新闻记者眼里反映出的世界，尽管经过了 3.0 版完成的 2017 年的 14 年后（2021 年），世界不但正如作者估计的一样变得越来越平，而且还有很多被预言的事件（中国出口转移）。看一下末尾译者何帆的译后记，有对此书十分客观的评价。 选择性阅读，不建议购买

世界是平的， 用一个记者专业的视角，看透整个世界那一个阶段的脉络。意想不到的角度，给人耳目一新的感觉，让人重新认识到世界的合作。当然涉及到更大范围的未来趋势，何帆老师讲到的那一段其实是很重要的 “我们视角”。

虽然书是好书，但是读的时候一股浓浓的美国人的傲慢感悠然而生

最后，在 3.0 版本中我增加了两章，讨论一些过去不受关注，但现在却日益重要的话题。有一章讨论的是在一个平坦的世界里，如何做一个政治活动家或社会企业家。另一章讨论的是一个更棘手的问题，在平坦的世界里我们人人都在发表自己的东西，我们人人都成了公众人物，那么我们应该怎样建立自己的声誉呢？

一些观点带有强烈的偏见

连接 + 结构 + 利益 + 流通 + 平衡 + 优化 + 强化

读后的感觉，见面不如闻名。

作者从西方的视角看待全球化现象，还有对美国的未来情况做出预测，这些预测正在变成现实。不知道我们国家三十年后会不会出现美国现在的问题？