我发现以我现在的水平，读这本书很难激起内心波动，最多就感觉像是看了一场热闹。一场由猪开始，又终结于猪的热闹。尽管我知道，这本书包含了怎样深刻和巧妙的反讽和暗喻，我也知道，书中那热闹的动物世界，只是表面，作者真正想说的还是人。被包装的共同愿景，激起了群体的革命共识，但终究还是变成了特权阶级的工具，被那些掌握话语权的上层肆意改变，只为自己的需要服务。但这些并没有流经我的心，没有变成我的感受，仅仅停留在了大脑里。我这才知道，我知道和我感觉是两件事。当然这并没有损害我对这本书的初衷，我只是为了学英语。我发现这件事也并不容易，这是我读完的第四本英文书，但我感觉读起来还是很难受，很多还是不懂，第一次觉得词汇量确实缺乏。可我确实不愿意背单词，李笑来说过，很多人弄错了学英语的目的，背单词并不是目的，因为弄懂一句话太多时候并不需要知道全部单词。我想学英语，也是为了看原版书，所以我决定，先不背单词，硬着头皮一本本看下去，谁知道哪天就通了呢，更何况现在也不是完全不懂。巧的是，李笑来说这本书是对他影响最大的三本书之一，是他的英文写作启蒙课本，惭愧，我还是一点没有这种感觉。

All animals are equal.But some animals are more equal than others. 十几年前，李笑来在博客上分享：他一直想读这本书，最后在韩国的图书馆读到了这本书的英文原著。他一口气读完，感叹道：“懂一门外语真好～”

All animals are equal. But some animals are more eaual.They wanted to create the beautiful world they imagined, but when it came true, it turned out to be a crueler one. How ironic the world, how crazy the world!

乔治奥威尔的寓言叙述方式太深刻了。通过简单易懂的故事影射了现实生活中的方方面面，运用荒诞手法塑造了一个前后反差强烈的寓言故事，令人深思。最喜欢的英文小说。

以前读过中文版，今年读完的第一本英文版。里面描述的很多场景很熟悉，本来以为是资本主义抹黑我们。查了介绍，此书完成于中国成立之前，我记得应该是 1945 年。内涵的应该是前苏联。作者用拟人的方法来描述，如果对社会、对人性不了解的话，无法描绘这么逼真的场景。存在就是合理，通过最终的解决，提前规划和选择自己的立场和做法。

AfteryearssinceIhavereadtheChinesetranslatedversion,myheartstillbeshakenwhenIfinishedtheoriginalversionrightnow.Whenitputinanimals,thestorylinegivesanotherfeelingasahuman’pointofview,itsclearthatitisadystopianworkwhichcouldbewellendorsedbyHobbeswhohadwrittenLEVIATHANandupheldtotalitariangovernment,italsoposedaprofoundquestiontous:whatcomesalongwiththerebellions?Thelie?Thepurge?thenewclasses,orthenewdepression?Ifthatisallwewouldforesee,thenisthereanynecessitiesforrebellions?Themostimpressivesentenceinthisbookisnotonly"allanimalsareequal,butsomeanimalsaremoreequalthanothers",butalso"ifyouhaveyourloweranimalstocontendwith,wehaveourlowerclasses!"saidbyMr.Pilkington,thehumanbeing,toNapoleon,the pig governor.Althoughitisjustafictionwork,butwestillcanfindtheeverykindofanimalsinthisbookareinourmoderndailylife,evenitisnotinthewartimenow.Ithinkeveryonewhohadreadthisbookwouldhavethinkasignificantandprofoundquestion:whichanimalwillbeYOU,ifthereissucharevolution?Stronglyrecommend.

历时一个半月，总时长接近十一小时，读完第一本原版书，感觉挺好，从有这个念头到实现已经有七八年了。

一切政党一切统治均自诩正义，一切生灵对正义的解读或出于欺骗或出于真心，各有说法，个有特色。      也许人无法抉择该踏上哪一条路为正途，无法分辨哪一条路才是所谓的 “大道”，坚守那些所不能退让的底线，让它成为我们的底线，我的警钟。造就伟大的不是大团体建立的，供特定人群（特权阶层）的便利与消遣，‌而是一个集体，对人本身，对生命本身，对每个个体的关照与保护。      另外，这不仅仅‌是对政治上、社会上的处世准则，也是对如何不枉此生的一种思路。‌      才学有限，只希望在自己有生之年，有着生命权自由迁徙的权力被平等公正对待的权力隐私权表达、探讨、辩论观点的权力     第一次读原版的 Animal Farm, 想起第一次接触阅读这本书还是几年前了，真是白衣苍狗，感慨万千。希望下次读的时候，问心无愧无悔吧。微詞 2023/2/21 卒读此书

这本书写得挺有意思的，用在农场里的各种动物来比喻一个人类社会，他们提出了自己的口号用来区分动物和人的区别（动物就是自己人，人类就是非本族类）。学习英语读这本书也算是还不错的读物，从一个别往的视角来看待一个小小的动物群体（政治团体）。

李笑来老师推荐的这本书。一开始看这本小说以为就是动物庄园里发生的动物间的日常琐事，后来越看越觉得好看，动物庄园里面发生的故事似乎都是现实里发生的事情，惊叹于作者居然可以把现实中的世界投射到动物身上。对于个人来说，多看几遍看这本小说，英文写作肯定可以拿下。

不会用文字是可怕的。在沉默中，动物们距离自己的期待越来越远。

A bit boring but it was ok but some parts were exiting yet sad

3/100/7 月 19 日 4/100/7/20

从太平天国，从民国到苏维埃，到社会主义共和国，各国家历程均同动物庄园一般，由一群理想主义者建立，上层政府迅速腐化蜕变。动物庄园的悲剧在于，在生产力低下，空有理想，缺乏思想的民众是不可能建立一个乌托邦的。但动物庄园的本身就是进步的，他激励了其他庄园的动物，推动争取改善动物生活，也威慑了一批残暴不仁的庄园主人，使他们不敢对自己的动物太过于苛刻。我们看到，在冷战期间社会主义国家的竞争下，资本主义国家政府十分关注改善民众生活、福利制度，但在冷战结束后，资本主义国家民众的生活普遍下降了仓廪实而知礼节，一个平等的国度一定是建立在一个富裕的国家基础上，只有物质极度丰富前提下，基本实现按需分配，民主自由才能最终得以实现，这时候我们叫他共产主义了

很久没有读英文小说了，也没想到自己能读完。针砭时弊的一本好书

有时候间接的反而牵心扯肺。间接的爱，间接的伤害，间接的影响，间接的讽刺。初读动物庄园忍俊不禁。动物们宣誓起义反抗人类的剥削，诉求平等和动物权益（赘述一下个人觉得看英文版更好，一些词比如 Animalism 显得更简洁精确），然后起草思想行为纲领，摈弃人类的 materialism，等等，觉得还挺像那么回事哈哈哈。他们心存梦想，感激当家作主的今天，不管怎样，日子比以前好，即使是最困难的时候，他们勤奋节俭不惜个人牺牲哪怕是生命。他们创造了大工程奇迹，这足以让他们忘却一切过程中的身体摧残。他们的思想钢印被修改过无数次，有些前后几乎是相反的。他们总被说服，因为日子比起以前总是好了，因为有人类敌人的存在。看着看着就心塞了！动物被无审判决，最勤劳加无私奉献的马 Boxer 被送走屠杀祭献最后的价值。敌人（人类）成为餐桌上的贵宾。animalism 给 materialism 让步。最后，庄园上的动物们从晚宴的窗口偷窥时竟然分不清哪些是人类，哪些是🐷。在唱歌的时候我总羡慕人家有好嗓子，可以演绎喜欢的歌。动物庄园让我更加羡慕作家，说出平常人不会或者表达不出来的话。又幽默又讽刺的就只能膜拜了。本书始终可爱的还是猫咪，永远只有在开饭的时候出现🐱，一切 lism 都与他们无关。