主编推荐语
菲茨杰拉德译本典藏集,内含《了不起的盖茨比》《末代大亨》等9册。
内容简介
1.《了不起的盖茨比》
本书是美国作家F.S.菲茨杰拉德1925年所写的一部以20世纪20年代的纽约市及长岛为背景的短篇小说,小说的背景被设定在现代化的美国社会中上阶层的白人圈内,通过卡洛维的叙述展开。表现了“美国梦”的幻灭。
2.《人间天堂》
《人间天堂》着力表现了第一次世界大战后年轻一代对传统价值观念和道德标准的强烈反叛精神,与塞林格的《麦田里的守望者》大有异曲同工之妙,是美国文学史上一部具有现代意义的“教育小说”。
3.《美与孽》
《美与孽》是F·S·菲茨杰拉德创作生涯的第二部小说,也是一幅描述爵士时代东部精英们的浮世绘。小说带有极强的自传性,书中的主人公很大程度上与菲茨杰拉德和妻子泽尔达的关系相似。
4.《夜色温柔》
菲茨杰拉德最呕心沥血的自传体长篇小说。现代文库评选的二十世纪最伟大的百部英语作品之一。小说见证了菲茨杰拉德虚度了大半生的“爵士乐时代”的幻灭,在很大程度上实现了作者本人所谓的“对人生透彻、惨痛的了解”。
5.《崩溃》
1935年11月,菲茨杰拉德在经过深沉的反思之后,开始撰写他取名为《崩溃》的系列自传体文章。这些文章翔实生动地记录了菲茨杰拉德的社会活动和内心活动。他自状其过,以令人震惊的客观态度无情地解剖、深刻地反省着自己的过去,探查着自己性格中的诸多缺点,把一个真实的自我毫无遮掩地展现在人们面前。
6.《飞女郎与哲学家》
作者以崭新的视角和鲜亮的文笔如实描绘一战后美国社会的生活景象,颂扬了年轻一代对旧道德的反叛心态和对美好未来的追求。《飞女郎与哲学家》是作最成熟最受欢迎的作品,标志作者已经取得引人瞩目的成功。
7.《爵士时代的故事》
《爵士乐时代的故事》出版于1922年,是菲茨杰拉德的第二部短篇小说集,收录了10个短篇故事。这些短篇小说情节生动、寓意深刻,记录和描写了年轻一代人的梦想、追求、爱情、痛苦、失望、艰辛、迷惘等复杂的人生经历,浓缩和折射了五颜六色的时代特征和整整一代人甚至几代人的命运。
8.《那些忧伤的年轻人》
那些忧伤的年轻人》集中了美国著名作家菲茨杰拉德的短篇精华,选入了教科书及各类文选次数最大的作品,是隽言妙语引用率最高的短篇集。《阔少爷》《冬天的梦》《明智之举》《赦免》等均在其中。其中,《明智之举》描写的是泽尔达和作者自己的切身经历,一切都是真实的。
9.《末代大亨的情缘》
此书为菲茨杰拉德文集第九卷。《末代大亨的情缘》通过对施塔尔这一人物性格的刻画和对他周围世界的如实描绘,菲茨杰拉德更加遒劲有利地表现了他对“美国梦想”的精神实质的深刻理解和对“美国悲剧”的强烈的忧患意识。
目录
- 版权信息
- 人间天堂
- 版权信息
- 引文
- 献词
- 第一卷 爱空想的自负者
- 插曲一九一七年五月至一九一九年二月
- 第二卷 一个重要人物获得的教育
- 那些忧伤的年轻人
- 版权信息
- 阔少爷
- 宝宝派对
- 冬天的梦
- 赦免
- 贫儿马丁·琼斯与威尔士王子
- 明智之举
- 格里卿四十次眨眼
- 夜色温柔
- 版权信息
- 《夜色温柔》的创作与出版
- 献辞
- 卷一
- 卷二
- 卷三
- 爵士时代的故事
- 版权信息
- 献词
- 最近的回忆
- 奇幻作品
- 未分类的重要作品
- 飞女郎与哲学家
- 版权信息
- 离岸的海盗
- 冰宫
- 脑袋与肩膀
- 刻花玻璃酒缸
- 伯妮斯剪掉了头发
- 祝福礼
- 戴利林波的堕落
- 四只拳头
- 译后记
- 了不起的盖茨比
- 版权信息
- 译本序
- 了不起的盖茨比
- 重访巴比伦
- 疯狂的礼拜天
- 崩溃
- 版权信息
- 崩溃年代
- 献诗
- 自传性随笔
- 书信
- 守望天堂:人与时代的故事
- 末代大亨的情缘
- 版权信息
- 译者序
- 编者题解
- 编者序
- 编辑说明
- 末代大亨的情缘
- 菲茨杰拉德工作笔记选
- 菲茨杰拉德年表
- 美与孽
- 版权信息
- 译序
- 第一部
- 第二部
- 第三部
出版方
上海译文出版社
上海译文出版社是中国最大的综合性翻译出版社,成立于1978年1月,系世纪出版集团的成员。上海译文出版社以译介和传播世界各民族优秀文化为主要任务,拥有众多精通英、法、俄、德、日、西班牙、阿拉伯等主要语种并具备学科专业知识的资深编辑;其强大的译作者队伍中多为在外语和中文方面学有专长、造诣精湛的专家学者;该社同各国主要的出版社和版权代理机构有着广泛、持久的联系,在国际图书版权贸易领域信誉卓著。三十多年来,上海译文出版社一直致力于翻译、编纂和出版外国文学作品、社会科学学术著作,以及各种双语词典和外语教学参考图书。