展开全部

主编推荐语

陀思妥耶夫斯基的遗世之作,入选普京和希拉里等各种政要的书单。人民文学出版社网格本系列。

内容简介

《卡拉马佐夫兄弟》是陀思妥耶夫斯基的遗世之作,是作家哲学思考的总结,对现代哲学和文学产生了深远影响。后世西方众多作家都将其奉为圭臬。

本书根据一桩误判的真实弑父案创作而成,描写了一场发生在地主老卡拉马佐夫与三个儿子、一个私生子间,因财产和情欲矛盾而酿成的悲剧:老卡拉马佐夫贪财好色,与长子争风吃醋;次子为爱,希望父兄决斗;三子善良,但无力解决矛盾;私生子弑父嫁祸长子,后选择自杀。

小说的成功之处在于对人物及其心理的深入、透彻的透视与描摹,通过一场错综复杂、震撼人心的家庭、道德和人性悲剧,揭示了俄国社会在资本主义冲击下萌生种种尖锐矛盾。

目录

  • 版权信息
  • 卡拉马佐夫兄弟:上
  • 文前插图
  • 出版说明
  • 编委会名单
  • 译本序
  • 文前辅文
  • 文前辅文
  • 作者的话
  • 第一部
  • 第一卷 一个家庭的历史
  • 第二卷 不适当的聚会
  • 第三卷 好色之徒
  • 第二部
  • 第一卷 折磨
  • 第二卷 赞成和反对
  • 第三卷 俄罗斯教士
  • 卡拉马佐夫兄弟:下
  • 第三部
  • 第一卷 阿辽沙
  • 第二卷 米卡
  • 第三卷 预审
  • 第四部
  • 第一卷 男孩子们
  • 第二卷 伊凡·费多罗维奇哥哥
  • 第三卷 错判的案子
  • 尾声
展开全部

评分及书评

4.6
11个评分
  • 用户头像
    给这本书评了
    4.0
    文前插图 文字有误

    作家名字写错

      转发
      3
      用户头像
      给这本书评了
      5.0
      我们首先将是善良的,然后是正直的,然后我们将彼此永不相忘。

      卡拉马佐夫兄弟 - 陀思妥耶夫斯基哭诉所能给人的慰藉,只能是更痛苦地撕裂心胸。这类的忧愁甚至不希望得到慰藉,而且恰恰是以无法慰藉之感来作为自己的养料。哭诉只是不断地刺激创伤的一种需要而已。 什么也不要怕,永远也不要怕,不要生烦恼。只要你心里不断 忏悔,上帝会饶恕一切。只要真心忏悔,在整个世界上,从来就没 有,也不会有一种罪孽上帝不会加饶恕的。一个人也绝不可能犯那 么大的罪孽,甚至都无法再享有上帝那博大无边的爱。难道还能有 连上帝的爱都无法包容的罪吗?你只管一心忏悔,把害怕全部赶 走。你要相信,上帝爱你,爱得出乎你的想象,哪怕你带着罪孽, 对有罪的你也还是爱着的。上帝对一个忏悔的人,比对十个循规蹈 矩的人还喜欢,这是早就说过的。你去吧,不要害怕。不要迁怒于 人,不要为受耻辱而生气。死者侮辱过你,你在心中饶恕他的一 切,同他真正地和解吧。你既能忏悔,就能爱。你能爱,就是上帝 的人了…… 爱是可以赎回一切、拯救一切的。既然像我这样和你一 般有罪的人怜惜了你,那么上帝也不必说了。爱是无价之宝,可以 买到全世界的一切,不仅是你的,即使是别人的罪孽也可以赎到 的。你去吧,不要害怕。人是为幸福而生的。谁十分 幸福,谁就完全有资格对自己说:‘我在这个世上履行了上帝的约 言。’所有虔诚的人,所有圣者,所有神圣的苦修者全是幸福的。如果说有什么东西会使我对人类积极的 爱马上冷却,那就是忘恩负义。一句话,我是一个需要报酬的工作 者,我要求立即取得代价,那就是给我夸奖和以爱来报答我的爱。 要不然我是不能爱哪一个人的!主要的 是避免说谎,不说一切谎言,特别是不对自己说谎。留心提防自己的 虚伪,每时每刻都小心监视它。还要避免对别人和自己过于苛求;凡 是您觉得自己内心里似乎是恶劣的东西,只要您一旦在自己身上觉察 到了,也就等于已经洗干净了。您还应该避免恐惧,虽然恐惧只是一 切虚伪的必然后果。您永远不必害怕自己在努力爱别人时所表现的畏 缩,甚至也不必过分担心您在这样做时所犯的错误。很遗憾,因为我不能对您说些比较轻松愉快的话,因为将积极的爱和幻想的爱进行比 较,原本就是一件冷酷和令人生畏的事。幻想的爱急于求成,渴望很 快得到圆满的功绩,并引起众人的注视。有时甚至肯于牺牲性命,只 求不必旷日持久,而能像演戏那样轻易实现,并且引起大家的喝彩。 而积极的爱 —— 那是一种工作和耐心,对于某些人也许是整整一门学 问。但是我可以预言,就在您大惊失色地看到无论您如何努力也没能 走近目的,甚至似乎反倒离它愈远的时候 —— 就在那个时候,我可以 预言,您会突然达到了目的,清楚地看到冥冥之中上帝的奇迹般的力 量,那永远爱您、永远在暗中引导您的上帝的力量。情欲就是暴风雨,比暴风雨还要厉害!美是一种可怕的东西!可怕是因为无从捉摸。而且也不可能捉摸,因为上帝设下的本来就是一些谜。在这里,两岸可以合拢,一切矛盾可以同时并存。主要的是勿对自己说谎。对自己说谎和听自己说谎的人会落到这样的地步:无论在自己身上还是周围,即使有真理,他也无法辨别,结果是既不自重,也不尊重别人。一个人如果对谁都不尊重,也就没有了爱;在没有爱的情况下想要消遣取乐,无非放纵情欲,耽于原始的感官享受,在罪恶的泥沼中完全堕落成畜类,而一切都始于不断的对人和己说谎。对自己说谎的人最容易怄气。我要为灵魂不灭而活着,决不接受折中式的妥协。通过切实的爱的经验。您要设法脚踏实地、坚持不懈地去爱世人。随着您在爱世人的实践中不断取得成功,您也就会逐步相信上帝确实存在,相信您的灵魂确实永生不灭。如果您在爱世人的努力中达到完全忘我的境界,那时您必将坚信不疑,任何疑惑哪怕想窥探您的心灵都不可能。与梦想中的爱比较起来,切实的爱是一件严酷和令人生畏的事情。梦想中的爱图的是急功近利、立竿见影,渴望做出人人注目的壮举。怀着这样的梦想确实连命都舍得,只要这过程不持续很久,而是像在舞台上那样快快结束,只要人人都瞧着他表示赞许。切实的爱则需要工作和毅力。钱是道具,是释放心中一团火的手段,是身外之物。我的青春将战胜一切,战胜对生活的种种失望和厌恶心理。创痛将会愈合和平复,一切可笑可悲的人类矛盾将会像可怜的幻影一样消失,因为它们是不中用和渺小如原子的欧几里得式人脑可鄙虚构出来的。假定我正在忍受水深火热之苦,但别人决不可能知道我痛苦到什么程度,因为他是另一个人,不是我,况且很少有人愿意承认别人是受难者。某些人具有深沉的感情,但是在一定程度上受到压抑。他们在某些人面前长期处于屈辱、胆怯的状态,不敢当这些人的面直言不讳,于是便以小丑的面目出现,这在他们是对那些人的一种无奈的讽刺。我们首先将是善良的,这一点最要紧,然后是正直的,然后 —— 我们将彼此永不相忘。

        转发
        评论
        用户头像
        给这本书评了
        5.0
        我们首先将是善良的,然后是正直的,然后我们将彼此永不相忘。

        卡拉马佐夫兄弟 - 陀思妥耶夫斯基哭诉所能给人的慰藉,只能是更痛苦地撕裂心胸。这类的忧愁甚至不希望得到慰藉,而且恰恰是以无法慰藉之感来作为自己的养料。哭诉只是不断地刺激创伤的一种需要而已。 什么也不要怕,永远也不要怕,不要生烦恼。只要你心里不断 忏悔,上帝会饶恕一切。只要真心忏悔,在整个世界上,从来就没 有,也不会有一种罪孽上帝不会加饶恕的。一个人也绝不可能犯那 么大的罪孽,甚至都无法再享有上帝那博大无边的爱。难道还能有 连上帝的爱都无法包容的罪吗?你只管一心忏悔,把害怕全部赶 走。你要相信,上帝爱你,爱得出乎你的想象,哪怕你带着罪孽, 对有罪的你也还是爱着的。上帝对一个忏悔的人,比对十个循规蹈 矩的人还喜欢,这是早就说过的。你去吧,不要害怕。不要迁怒于 人,不要为受耻辱而生气。死者侮辱过你,你在心中饶恕他的一 切,同他真正地和解吧。你既能忏悔,就能爱。你能爱,就是上帝 的人了…… 爱是可以赎回一切、拯救一切的。既然像我这样和你一 般有罪的人怜惜了你,那么上帝也不必说了。爱是无价之宝,可以 买到全世界的一切,不仅是你的,即使是别人的罪孽也可以赎到 的。你去吧,不要害怕。人是为幸福而生的。谁十分 幸福,谁就完全有资格对自己说:‘我在这个世上履行了上帝的约 言。’所有虔诚的人,所有圣者,所有神圣的苦修者全是幸福的。如果说有什么东西会使我对人类积极的 爱马上冷却,那就是忘恩负义。一句话,我是一个需要报酬的工作 者,我要求立即取得代价,那就是给我夸奖和以爱来报答我的爱。 要不然我是不能爱哪一个人的!主要的 是避免说谎,不说一切谎言,特别是不对自己说谎。留心提防自己的 虚伪,每时每刻都小心监视它。还要避免对别人和自己过于苛求;凡 是您觉得自己内心里似乎是恶劣的东西,只要您一旦在自己身上觉察 到了,也就等于已经洗干净了。您还应该避免恐惧,虽然恐惧只是一 切虚伪的必然后果。您永远不必害怕自己在努力爱别人时所表现的畏 缩,甚至也不必过分担心您在这样做时所犯的错误。很遗憾,因为我不能对您说些比较轻松愉快的话,因为将积极的爱和幻想的爱进行比 较,原本就是一件冷酷和令人生畏的事。幻想的爱急于求成,渴望很 快得到圆满的功绩,并引起众人的注视。有时甚至肯于牺牲性命,只 求不必旷日持久,而能像演戏那样轻易实现,并且引起大家的喝彩。 而积极的爱 —— 那是一种工作和耐心,对于某些人也许是整整一门学 问。但是我可以预言,就在您大惊失色地看到无论您如何努力也没能 走近目的,甚至似乎反倒离它愈远的时候 —— 就在那个时候,我可以 预言,您会突然达到了目的,清楚地看到冥冥之中上帝的奇迹般的力 量,那永远爱您、永远在暗中引导您的上帝的力量。情欲就是暴风雨,比暴风雨还要厉害!美是一种可怕的东西!可怕是因为无从捉摸。而且也不可能捉摸,因为上帝设下的本来就是一些谜。在这里,两岸可以合拢,一切矛盾可以同时并存。主要的是勿对自己说谎。对自己说谎和听自己说谎的人会落到这样的地步:无论在自己身上还是周围,即使有真理,他也无法辨别,结果是既不自重,也不尊重别人。一个人如果对谁都不尊重,也就没有了爱;在没有爱的情况下想要消遣取乐,无非放纵情欲,耽于原始的感官享受,在罪恶的泥沼中完全堕落成畜类,而一切都始于不断的对人和己说谎。对自己说谎的人最容易怄气。我要为灵魂不灭而活着,决不接受折中式的妥协。通过切实的爱的经验。您要设法脚踏实地、坚持不懈地去爱世人。随着您在爱世人的实践中不断取得成功,您也就会逐步相信上帝确实存在,相信您的灵魂确实永生不灭。如果您在爱世人的努力中达到完全忘我的境界,那时您必将坚信不疑,任何疑惑哪怕想窥探您的心灵都不可能。与梦想中的爱比较起来,切实的爱是一件严酷和令人生畏的事情。梦想中的爱图的是急功近利、立竿见影,渴望做出人人注目的壮举。怀着这样的梦想确实连命都舍得,只要这过程不持续很久,而是像在舞台上那样快快结束,只要人人都瞧着他表示赞许。切实的爱则需要工作和毅力。钱是道具,是释放心中一团火的手段,是身外之物。我的青春将战胜一切,战胜对生活的种种失望和厌恶心理。创痛将会愈合和平复,一切可笑可悲的人类矛盾将会像可怜的幻影一样消失,因为它们是不中用和渺小如原子的欧几里得式人脑可鄙虚构出来的。假定我正在忍受水深火热之苦,但别人决不可能知道我痛苦到什么程度,因为他是另一个人,不是我,况且很少有人愿意承认别人是受难者。某些人具有深沉的感情,但是在一定程度上受到压抑。他们在某些人面前长期处于屈辱、胆怯的状态,不敢当这些人的面直言不讳,于是便以小丑的面目出现,这在他们是对那些人的一种无奈的讽刺。我们首先将是善良的,这一点最要紧,然后是正直的,然后 —— 我们将彼此永不相忘。

          转发
          评论

        出版方

        人民文学出版社

        1951年3月成立于北京,系国家级专业文学出版机构,现为中国出版集团公司成员单位。