主编推荐语

陀思妥耶夫斯基扛鼎之作，资深翻译家臧仲伦译本。

内容简介

小说主人公贫穷的大学生拉斯科利尼科夫铤而走险，杀死了一个放高利贷的老太婆，还顺带杀死了碰巧看到这一切的老太婆的妹妹。尽管有自己的一套杀人理论，他仍在自身罪恶感的折磨下，受尽痛苦。最后，他在索尼娅的规劝下投案自首，决心用人间的苦难来洗净自己的罪孽与灵魂。

臧仲伦深谙陀思妥耶夫斯基创作的精髓，尤其是其作品的思想深度、心理描写的复杂性、内在的紧张感与宗教哲学色彩。他的译文能精准传达原著中人物激烈、矛盾、病态的心理活动（如拉斯柯尼科夫的内心挣扎、梦境、呓语），以及弥漫全书的压抑、焦灼、近乎歇斯底里的氛围。

目录