在书中描绘的火星农业图景中，纳米技术、微生物和藻类构成了 “火星食物金字塔” 的基石。这些技术在地球上已小规模应用，但在火星环境中，它们的重要性被无限放大。光合作用的破解是火星农业的关键。作者指出，一旦这个问题攻关成功，辅以已经较为成熟的地热运用，在火星上培育出大面积草场和其他农作物将不再是痴人说梦。对于无肉不欢的人类来说，火星上的蛋白质来源同样有着落。3D 打印技术可以大批量生产、复制动物的细胞。从三文鱼到鸡肉，甚至蛋和奶，都可能通过这种形式生产。两位作者想象，未来我们家里可能只需要一台打印机，想吃什么肉在屏幕上选好就行。书中指出：“我学到的最重要一课可能是站在火星人的角度思考，而不是任何具体的技术。要想象火星食物体系，我们得强迫自己思考该如何高效利用每种资源，并为每种产出找到多种用途。” 这种思维的核心是资源高效利用和循环再生。在火星上，每一滴水、每一份养分都价值连城，不容浪费。而这种思维方式，恰恰是解决地球农业问题所需要的。假如书中描绘的技术都能在几十年甚至几百年内成为现实，我们即便不用跑到火星上，依然可以在原本不适合开展农业的地球环境中，辟出一块属于农业的小天地。作为科普作品，本书在科学严谨性与通俗可读性之间找到了平衡。译者阳曦的航天背景和科普翻译经验，为中文版的质量提供了保障。该书并非简单地罗列技术，而是通过生动的场景构建，让我们仿佛置身于红色星球的农场中。我们能看到 “走地鸡背上氧气瓶和行军包，锻炼出更密实的肌肉” 这样既科学又富想象力的画面。尽管主题前瞻，但本书并未脱离现实。作者强调，书中讨论的许多技术实际上已经在地球上开始研发和应用，只是规模和应用场景有限。