展开全部

主编推荐语

本书是同作者《嚈哒史料辑注》一书的英文版。

内容简介

作者自1979年开始研究嚈哒史以来,一直没有停止收集与哒史直接有关的资料。他将已收集到者结集,编成《嚈哒史料辑注》。除汉语的若干篇外,计有希腊―拉丁语的11种、亚美尼亚语3种、叙利亚语2种、梵语10种、阿拉伯语3种、波斯语3种和藏语1种。采录入书者,除1种系法语外,其余均为英译。

作者谦逊地认为,之所以不考虑汉译之,盖英译出诸各语文专家之手,译文与原文几乎是等值的,若转译为汉语,这本史料集的价值势必大打折扣。至于古汉语资料,为了和全书保持一致,作者转译成英语。

目录

  • 版权信息
  • PREFACE
  • A. SOURCES IN GREEK AND LATIN
  • 1. Priscus, History of Byzantium
  • 2. Procopius, History of the Wars
  • 3. Agathias, The Histories
  • 4. Maurice, Strategikon
  • 5. Menander the Guardsman, The History
  • 6. Theophanes of Byzantium, The History
  • 7. Kosmas, Christian Topography
  • 8. Theophylact Simocatta, The History
  • 9. Theophanes Confessor, The Chronicle
  • 10. Die Akten der Edessenischen Bekenner Gurjas, Samonas und Abibos, aus dem Nachlass von Oscar von Gebhardt
  • 11. Nikephoros Callistus, Historia Ecclesiastica
  • B. SOURCES IN ARMENIAN
  • 1. Łazar Pʿarpecʿi, The History of Armenia
  • 2. Eḷishē, History of Vardan and the Armenian War
  • 3. The Armenian History Attributed to Sebeos
  • App. Pseudo-Yovhannēs Mamikonean, The History of Tarōn
  • C. SOURCES IN SYRIAC
  • 1. Anonymous, Life of Mar Aba
  • 2. The Chronicle of Pseudo-Joshua the Stylite
  • D. SOURCES IN ARABIC
  • 1. Ṭabarī, History
  • 2. Dīnawarī, Kitāb al-akhbār al-ṭiwāl
  • 3. Eutychius, The Annals
  • 4. Maçoudi, Les Prairies d'or
  • E. SOURCES IN PERSIAN
  • 1. Firdausí, Sháhnamá
  • 2. Mirkhond, The Rauzat-us-safa
  • 3. Balʿami, Chronique de Abou Djafar Moʿhammed ben Djarir ben Yezid Tabari
  • F. SOURCES IN SANSKRIT
  • 1. Bhitarī Stone Pillar Inscription of Skandagupta
  • 2. Junāgaḍh Rock Inscription of Skandagupta, the Years 136, 137, and 138
  • 3. Ēraṇ Stone Pillar Inscription of Budhagupta, the Year 165 (484-485 CE)
  • 4. Ēraṇ Stone Boar Inscription of Toramāṇa
  • 5. The Kura Inscription of Toramâṇa Shāha
  • 6. Eran Posthumous Stone Pillar Inscription of Goparaja, the Year 191 (510-511 CE)
  • 7. Gwālior Stone Inscription of Mihirakula[14](c. Early 6th Century CE)
  • 8. Mandasôr Stone Pillar Inscription of Yasodharman
  • 9. Mandasor Stone Inscription of Yasodharman and Vishnuvar-dhana, the Malava Year 589
  • 10. Aphsaḍ Stone Inscription of Aditysena
  • Appendix: Kalhaṇa’s the River of Kings
  • G. SOURCES IN CHINESE
  • H. SOURCES IN TIBETAN
  • APPENDIX
  • BIBLIOGRAPHY
  • POSTSCRIPT
展开全部

评分及书评

尚无评分
目前还没人评分

出版方

商务印书馆

商务印书馆是中国出版业中历史最悠久的出版机构。1897年创办于上海,1954年迁北京。与北京大学同时被誉为“中国近代文化的双子星”。