展开全部

主编推荐语

三重时空交错,重现苏联文艺界光怪陆离。

内容简介

本书被誉为20世界俄罗斯文学最伟大的文学作品之一,以魔鬼造访莫斯科为线索,将魔幻、历史和现实三重时空融于一体,在叙事上相互独立,在逻辑上又互为因果,无比狂野的魔幻、亦真亦假的历史和真爱与平凡的现实交织堆叠,构成了一个无比精巧的世界。

作者以戏谑的笔法勾勒出世界的荒诞不经,于嬉笑怒骂之中揭示善与恶、爱与恨、真理与谎言之间的对立共生的复杂关系,使作品突破时空的桎梏具有了永恒的艺术魅力,成为俄罗斯文学史上的又一座高峰。

目录

  • 版权信息
  • 上卷
  • 第一章 永远别和陌生人说话
  • 第二章 本丢·彼拉多
  • 第三章 第七项论证
  • 第四章 追踪
  • 第五章 大闹格里鲍
  • 第六章 果然是精神分裂
  • 第七章 不祥的住宅
  • 第八章 教授与诗人的交锋
  • 第九章 科罗维约夫的把戏
  • 第十章 雅尔塔来电
  • 第十一章 新旧伊万
  • 第十二章 黑魔法大揭秘
  • 第十三章 主角登场
  • 第十四章 感谢雄鸡!
  • 第十五章 博索伊之梦
  • 第十六章 行刑
  • 第十七章 不安的一天
  • 第十八章 倒霉的访客
  • 下卷
  • 第十九章 玛格丽特
  • 第二十章 阿扎泽洛的油膏
  • 第二十一章 飞行
  • 第二十二章 烛光之下
  • 第二十三章 盛大的撒旦舞会
  • 第二十四章 解救大师
  • 第二十五章 总督如何拯救加略人犹大
  • 第二十六章 掩埋
  • 第二十七章 50号宅的末日
  • 第二十八章 科罗维约夫与河马的临别奇遇
  • 第二十九章 大师和玛格丽特:命运已定
  • 第三十章 是时候了!
  • 第三十一章 麻雀山上
  • 第三十二章 宽恕与永恒的归宿
  • 尾声
  • 译后记
展开全部

评分及书评

尚无评分
目前还没人评分

出版方

上海译文出版社

上海译文出版社是中国最大的综合性翻译出版社,成立于1978年1月,系世纪出版集团的成员。上海译文出版社以译介和传播世界各民族优秀文化为主要任务,拥有众多精通英、法、俄、德、日、西班牙、阿拉伯等主要语种并具备学科专业知识的资深编辑;其强大的译作者队伍中多为在外语和中文方面学有专长、造诣精湛的专家学者;该社同各国主要的出版社和版权代理机构有着广泛、持久的联系,在国际图书版权贸易领域信誉卓著。三十多年来,上海译文出版社一直致力于翻译、编纂和出版外国文学作品、社会科学学术著作,以及各种双语词典和外语教学参考图书。