展开全部

主编推荐语

18世纪法国传教士笔下亦真亦幻的绝美中国建筑,在别人的眼中读到我们自己的文明。

内容简介

这是一本描绘介绍中国建筑彩绘的笔记画谱。分为两册,共包含大约188幅绘画。第一册主要是建筑常用工具、原料,基本构件、影壁(萧墙)、亭、桥、塔。第二册主要是大型整体建筑结构和内部摆设等。此套书大约绘制于18世纪。作者在书中采用了多种资料来源,中式轴侧画法和西式透视法同时出现,试图描述的现象和解释的内容是多角度的,作者以中国建筑为对象,完成了“收集资料—分类—分析—假设并寻求佐证—建立因果和解释/存疑”的全过程。本书翻译本着尽量保留历史信息的原则,尽可能保留原书的表达,让读者感受历史时空的陌生和似曾相识。

目录

  • 版权信息
  • 译者序
  • 前言
  • 中国建筑彩绘笔记上册
  • 一 建筑工具
  • 二 砖瓦墙
  • 三 照壁
  • 四 亭子
  • 五 桥
  • 六 塔
  • 中国建筑彩绘笔记下册
  • 一 住宅
  • 二 内厅
  • 三 台
  • 附: 满族八旗兵营军官的住宅平面
  • 后记
  • 作者简介
  • 译者简介
展开全部

评分及书评

4.0
10个评分
  • 用户头像
    给这本书评了
    3.0
    轻松的涨点知识

    首先,彩色、细节满满、称得上精美的版画图,又是 200 多年前一位不知名的法国人所画(中法画工都有),仅仅这一点就足以引起人的兴趣。其次,图多字少也符合 “读图时代” 的需求,让人在忙碌的工作生活之余能够迅速看完,有成就感。分析自己读这本书的过程就会发现,当有一点点碎片的空闲,我不会想要读大部头的书,反而是这种轻松的小书更能吸引我。看完之后也会觉得除了图片引人,其实没有太多收获,这恰恰就是大段文字的魅力。深度的解读和分析,非大量文字不可。而本书定位恰恰就是 “笔记”,简单记录、说明,稍作分析,就够了。另外书名也起的好。欲擒故纵,“藏在 XX 里的 XX”。“中国建筑彩绘笔记” 也很贴切。

      转发
      评论
      用户头像
      给这本书评了
      5.0
      真实的中国建筑图册

      亭台楼阁,雕梁画栋是我在儿时候学习到的中国古建筑形容词。说实话当时的我没明白具体含义。古建筑对于我蒙着一股神秘的面纱。这本图册用图片的方式记录中国古建筑的图样。其中 “台” 的图片让我大吃一惊,原来台就是有地基的房子,古时候的高楼。各地不一样建筑风格的图片也让我开了眼界。值得一读的书籍,推荐你也看看。

        转发
        评论
        用户头像
        给这本书评了
        2.0

        一本简单的小书,如果真是法国传教士所画,还是蛮有意思的一本书,代表了当时外国人对中国的一种视角观察。

          转发
          评论
        • 查看全部4条书评

        出版方

        领读文化

        北京领读文化传媒有限责任公司,成立于2017年1月份,一家年轻有活力,并拥有资深出版团队和丰厚内容资源的内容策划、营销推广与发行公司,致力于用理性态度、市场眼光、匠人手艺,为城市中产者提供高品质图书及文化产品。