文学 类型
7.7 豆瓣评分
不可朗读 语音朗读
41千字 字数
2019-06-01 发行日期
展开全部

主编推荐语

精选50首英文离别诗，朗诵与设计相得益彰。

内容简介

人生多戏谑，世事总无常。缘聚缘散，离别无可避免。本书精选50首英文离别诗，收入约翰多恩、罗伯特彭斯、济慈、雪莱等著名诗人的代表诗篇，配以优美的人声朗诵和别有意境的内涵设计。

目录

  • 版权信息
  • Bidding Farewell 生离
  • No.1 And Wil You Leave Me thus?
  • No.1 你就这样离我而去？
  • No.2 Departwe
  • No.2 离去
  • No.3 Why the Roses Ave So Pale?
  • No.3 为什么玫瑰如此苍白？
  • No.4 AValediction Forbidding Mowning
  • No.4 别离辞：莫悲哀
  • No.5 Sorrow of Separation
  • No.5 离殇
  • No.6 to Lucasta, Going to the Wars
  • No.6 出征前致露卡斯塔
  • No.7 So WellGo No More a Roving
  • No.7 那我们不再一起漫步
  • No.8 Departure
  • No.8 离别
  • No.9 On Monsiew's Departwe
  • No.9 先生离别之际
  • No.10 ARed, Red Rose
  • No.10 一朵红红的玫瑰
  • No.11 After Parting
  • No.11 离别之后
  • No.12 First Farewellto J.a.
  • No.12 向J.G.首次告别
  • No.13 Farewell
  • No.13 惜别
  • No.14 Farewell
  • No.14 告别
  • No.15 On Leaving Some Friends at an Early Houwr
  • No.15 清晨别友人有感
  • No.16 Departuwe
  • No.16 离去
  • No.17 Departure
  • No.17 离开
  • No.18 We Never Said Farewell
  • No.18 我们从不说再见
  • No.19 Farewell
  • No.19 再见
  • No.20 Farewell to Eliza
  • No.20 与伊莱扎告别
  • Parting Forever 死别
  • No.1 Music, When Soft Voices Die
  • No.1 当轻柔之音消逝，音乐
  • No.2 Away Now You Depart From Me
  • No.2 如今你已经离我而去
  • No.3 AFarewell
  • No.3 告别
  • No.4 AFarewell
  • No.4 告别
  • No.5 Break,Break,Break
  • No.5 破碎，破碎，破碎
  • No.6 Remember
  • No.6 记
  • No.7 the Last Night that She Lived
  • No.7 最后一夜
  • No.8 ADinge
  • No.8 挽歌
  • No.9 The Last Waltz
  • No.9 最后的华尔兹
  • No.10 Song
  • No.10 歌
  • No.11 ADream Within a Dream
  • No.11 梦中之梦
  • No.12 Stanzas.-April, 1814
  • No.12 诗节——1814年4月
  • No.13 Regret for the Departwe of Friends
  • No.13 为朋友的离去感叹
  • No.14 the Last Farewell
  • No.14 最后的告别
  • Moving by Sight 伤景
  • No.1 On the Departve of the Nightingale
  • No.1 在夜莺离去之际
  • No.2 tears,Jdle tears
  • No.2 泪水，无端的泪水
  • No.3 the Last Chvysanthemum
  • No.3 最后一朵菊花
  • No.4 the Wld +oney Suckle
  • No.4 野金银花
  • No.5 To Daffodils
  • No.5 咏水仙
  • No.6 Hlowers, Dear Flowers, Farewell!
  • No.6 永别了，美丽的花儿！
  • No.7 Why Do Ow Joys Depar?
  • No.7 为什么快乐总要离去？
  • No.8 The Last Rose of Suwvmer
  • No.8 夏日最后一朵玫瑰
  • No.9 the Falling ofthe Leaves
  • No.9 叶落时分
  • No.10 On a Faded Violet
  • No.10 咏一朵枯萎的紫罗兰
  • No.11 Departwe
  • No.11 离开
  • No.12 Farewell
  • No.12 告别
  • No.13 Farewell to Summer
  • No.13 与夏日为别
  • No.14 AFarewell
  • No.14 别辞
  • No.15 Farewell Frost, or Welcome Spring
  • No.15 道别冰霜，迎接春天
  • No.16 Earewell
  • No.16 别离辞
展开全部

评分及书评

尚无评分
目前还没人评分

出版方

现代出版社

现代出版社成立于1982年，是中国出版传媒股份有限公司旗下的二级单位，是一家极具市场意识、努力追求打造精品图书的综合性出版社，除了图书同时还拥有音像制品、电子出版物和互联网等多种出版资质。每年出版图书700种左右，是全国首家通过ISO9001质量体系认证的出版单位，被原国家新闻出版总署评为“全国良好出版社”。