文学 类型
8.0 豆瓣评分
可以朗读 语音朗读
369千字 字数
2023-06-01 发行日期
展开全部

主编推荐语

《基督山伯爵》作者大仲马作品；著名翻译家王振孙先生译本。

内容简介

1799年的法国，革命的热血还未消退，国王的头颅滚落在地，保王党伺机复辟，拿破仑意欲夺取政权。罗朗，拿破仑的得力干将，摩冈，前朝的忠诚贵族。势均力敌的两人各归其主，他们屡次交锋、斗志斗勇，虽立场不同，却惺惺相惜。

雾月政变发动前夕，各方势力轮番登场，这是权力的角逐，也是信念的碰撞。是为爱人而活，还是为理想而死？

目录

  • 版权信息
  • 大仲马和他的《双雄记》译本序
  • 告读者
  • 楔子 阿维尼翁城
  • 第一章 大餐桌
  • 第二章 一句意大利谚语
  • 第三章 英国人
  • 第四章 决斗
  • 第五章 罗朗
  • 第六章 摩冈
  • 第七章 赛荣修道院
  • 第八章 督政府公款的用途
  • 第九章 罗密欧和朱利叶
  • 第十章 罗朗一家
  • 第十一章 黑色喷泉府
  • 第十二章 外省的乐趣
  • 第十三章 公野猪
  • 第十四章 危险的差使
  • 第十五章 坚强的灵魂
  • 第十六章 鬼魂
  • 第十七章 搜查
  • 第十八章 审判
  • 第十九章 胜利街上的小房子
  • 第二十章 波拿巴将军的来宾
  • 第二十一章 督政府的总结
  • 第二十二章 法令的设计
  • 第二十三章 ALEA JACTA EST
  • 第二十四章 雾月十八
  • 第二十五章 重要的转达
  • 第二十六章 受害者的舞会
  • 第二十七章 熊皮
  • 第二十八章 家事
  • 第二十九章 从日内瓦来的公共马车
  • 第三十章 富歇公民的报告
  • 第三十一章 勒盖尔诺磨坊主的儿子
  • 第三十二章 白和蓝
  • 第三十三章 同等报复的刑罚
  • 第三十四章 乔治·卡杜达尔的外交
  • 第三十五章 提亲
  • 第三十六章 雕刻和绘画
  • 第三十七章 大使
  • 第三十八章 两个信号
  • 第三十九章 赛泽利阿山洞
  • 第四十章 扑空
  • 第四十一章 驿站客店
  • 第四十二章 尚贝里的邮车
  • 第四十三章 格伦维尔勋爵的复信
  • 第四十四章 乔迁
  • 第四十五章 跟踪者
  • 第四十六章 灵感
  • 第四十七章 一次侦察
  • 第四十八章 摩冈的预感成为现实
  • 第四十九章 罗朗的报复
  • 第五十章 卡杜达尔在杜伊勒利宫
  • 第五十一章 后备军
  • 第五十二章 判决
  • 第五十三章 阿梅莉信守诺言
  • 第五十四章 忏悔
  • 第五十五章 不受伤害的人
  • 第五十六章 结局
展开全部

评分及书评

评分不足
1个评分

出版方

上海译文出版社

上海译文出版社是中国最大的综合性翻译出版社，成立于1978年1月，系世纪出版集团的成员。上海译文出版社以译介和传播世界各民族优秀文化为主要任务，拥有众多精通英、法、俄、德、日、西班牙、阿拉伯等主要语种并具备学科专业知识的资深编辑；其强大的译作者队伍中多为在外语和中文方面学有专长、造诣精湛的专家学者；该社同各国主要的出版社和版权代理机构有着广泛、持久的联系，在国际图书版权贸易领域信誉卓著。三十多年来，上海译文出版社一直致力于翻译、编纂和出版外国文学作品、社会科学学术著作，以及各种双语词典和外语教学参考图书。