修生死轮回，为人间烟火。度前世业障，磨今生心境。画皮画像难画骨，知人知面不知心。寻仇报恩有法门，隐姓埋名无公亭。魑魅魍魉多惜命，王公贵胄少顺运。风月变化为哪般，且看篇篇琢神经。

2012 年，还没拿诺奖的莫言到复旦大学演讲，题目是《想象的炮弹飞向何方》。莫言并不承认他的作品模仿马尔克斯的魔幻现实主义，他说带给他灵感的是《聊斋》。

读书本无固定时间，但《聊斋》尤其适合夜。夜色越深，无闻人声，披袄观之，大有意境。《聊斋》兼其作者蒲松龄，观者或许未曾全知，但其中一二故事人物，应是多有了解。如 “聂小倩” 改编的影视剧 “倩女幽魂”，我自小便看过，有被吓到，也有被美到。聊斋本是记叙狐妖鬼怪仙人之书，男主人公多为科举考试之士子，且多落榜不第，然其落榜之后多有奇遇，且多男女爱情故事。然，读此书最引人入胜，也便在此，只要男女相遇，二人之间或谐趣、或凄婉、或悔恨、或缠绵、或晦暗…… 为之感切，感慨不已。更不用说什么讽刺、化用典故、情节曲折离奇，虽为虚构，但有劝世之意等等为人广为称赞的特点了。夜读聊斋，观狐妖鬼怪仙人之态，晓人间处世之道。