展开全部

主编推荐语

“一天写尽一个女人的一生”的艺术功力,淋漓尽致地展现了这部作品的独特性。

内容简介

《达洛卫夫人》描写了一位议员夫人一天的活动过程。全书以主人公为核心,以她的生日晚宴为枢纽,突出地塑造了两个截然不同的典型:代表上流社会及习惯势力的“大医师”布雷德肖和平民出生的史密斯;同时对当时英国社会的上层阶级中形形式式的人物做了入木三分的刻画,让读者领略到典型意识流小说的各种特色,并以其“一天写尽一个女人的一生”的艺术功力,淋漓尽致地展现了这部作品的独特性,同时还告诉人们,意识流小说并非仅仅是艺术技巧的创新,它们也可以具有深刻的思想性和社会意义。

目录

  • 版权信息
  • 译本序
  • 达洛卫夫人
展开全部

评分及书评

4.1
9个评分
  • 用户头像
    给这本书评了
    5.0
    《达洛卫夫人》

    全书以女主人公为核心,晚宴为枢纽,突出塑造了两个极端对立的典型,赛普蒂默斯与布雷德肖,同时描绘了中层阶级形形色色的人物作为衬托。通过这些角色的活动、纠葛与冲突,紧扣中心人物的思想感情,使各种细节与事件跌宕起伏,余音缭绕。

      转发
      评论
      用户头像
      给这本书评了
      4.0

      小说描写了女主人公克拉丽莎・达洛卫生活中的一天,详细讲述了她为在家里举行的晚宴所做的准备。不过,读者看到的并不仅仅是达洛卫夫人一天里的活动,而是她的性情,她的际遇,她与家人、朋友的关系。人物的回忆与时空的转换彼此交织、互相渗透,如雨点一般缤纷坠落,让我们不知不觉地感同身受,而达洛卫夫人一生的画卷也在我们眼前缓缓展开。

        转发
        评论
        用户头像
        给这本书评了
        4.0

        人物内心活动的转换如此自然

          转发
          评论

        出版方

        上海译文出版社

        上海译文出版社是中国最大的综合性翻译出版社,成立于1978年1月,系世纪出版集团的成员。上海译文出版社以译介和传播世界各民族优秀文化为主要任务,拥有众多精通英、法、俄、德、日、西班牙、阿拉伯等主要语种并具备学科专业知识的资深编辑;其强大的译作者队伍中多为在外语和中文方面学有专长、造诣精湛的专家学者;该社同各国主要的出版社和版权代理机构有着广泛、持久的联系,在国际图书版权贸易领域信誉卓著。三十多年来,上海译文出版社一直致力于翻译、编纂和出版外国文学作品、社会科学学术著作,以及各种双语词典和外语教学参考图书。