这本书讲述了清朝末年，英国人福钧以植物学家园艺学家身份，乔装改扮秘密潜入福建安徽等大陆腹地，运用种种不光彩手段窃取茶种、茶苗，并以欺骗手段将制茶师诱拐至印度喜马拉雅山脉，进而发展起大吉岭等红茶产地的故事。细节很丰富，却也充满了西方人的傲慢与偏见，值得维护商业知识产权的当代社会警醒。

《茶叶大盗》… 茶，这种吃不饱喝不醉英国自己也不产的东西为什么会成了英国人的生活必须品？必须到要用大量英磅（金币）从遥远的中国来进口，必须到要用阴险的鸦片来交换，必须到要为此打几仗…？可是打赢了还是没能扭转贸易逆差。…… 偷，是走头无路时最好的办法吗？偷，偷种子、偷工艺、偷技术，连喝茶的样子都偷…… 印度、斯里兰卡的优质低价茶完全取代了中国茶地位，英国人终于称心如意的喝上了更好更便宜也更多的茶… 可是英国人为什么一定要喝茶呢？… 我们是从什么时候开始认为一些东西是生活不可或缺的，缺了就会不惜去偷？…（石木翻书每天翻本书）

文笔一般吧，讲故事讲得挺没重点的。以及终归还是带着赞扬的态度。

这是一个令人五味杂陈，令人遗憾的故事。当然也更新了对茶的认知。茶也是一款小众的产品，和咖啡、葡萄差不多。但遇上了工业革命，就不是人可以掌控的了。

能感觉到本书作者尽量详实客观的还原福钧与茶叶的这段纠缠历史。其中对于其第二次访华，也就是成功盗取茶种和茶叶技工实现印度茶叶种植生产的过程进行了详细的历程展示，能看出来调查了不少报告。其中展示出来的清朝末年中国内陆地区的状况，中国人的面貌，每每让我想到《茶馆》里所描述的一些状况，因此也就不得不承认，这种描写的真实性。另外，对于茶树在世界的普及种植，尤其英国下午茶文化的形成过程，英国对茶的需求对咖啡鸦片的利用均源于其药用功能，尤其对比酒精而言，茶带给工人清醒的头脑和更健康的身体，这是其在英国备受欢迎的原因。书中对此的描述较为详细，对我有所帮助。另外，从作者和福钧等外国人的视角来看待这件事，以及当时的中国，也给了我一些启发，对于之前了解的轮廓性的东西有所填充。

根据整体内容，以及浓浓的翻译腔，可以猜想原文内容的丰富，资料的详实，文字的优美。可是翻译却毁了这些！感觉是组织了一帮学生拼凑的。比如，前半部分是查理。达尔文（查理，您百度一下也不至于），后半部分则是查尔斯。达尔文。