主编推荐语
罗曼·罗兰经典作品，法语翻译泰斗傅雷译本，一部带你走出人生低谷的作品。
内容简介
本书以作者罗曼·罗兰钦定的四册定本为底本，“以艺术的、内在的因素为先后，以气氛与调性来做结合作品的原则”，如同交响乐的四个乐章：
第一册包括克利斯朵夫少年时代的生活，描写他的感官与感情的觉醒。
第二册所写的是克利斯朵夫的天真，专横，过激，横冲直撞的去征讨当时的社会的与艺术的谎言。
第三册和上一册的热情与憎恨成为对比，是一片温和恬静的气氛，咏叹友谊与纯洁的爱情的悲歌。
第四册写的是生命中途的大难关，差不多一切都要被摧毁了，但结果仍趋于清明高远之境，透出另一世界的黎明的曙光。
傅雷初译本于1937年由上海商务印书馆出版，此后译者认为初译“风格未尽浑成”，决定重译全书。经过重新翻译和多次修改，重译本于1952年由平明出版社出版。本书以此重译本为底本，依据此后各年代版本精校而成。
目录
- 版权信息
- 第一册
- 出版说明
- 约翰·克利斯朵夫
- 译者献辞
- 原序
- 卷一·黎明
- 第一部
- 第二部
- 第三部
- 卷二·清晨
- 第一部 约翰·米希尔之死
- 第二部 奥多
- 第三部 弥娜
- 卷三·少年
- 第一部 于莱之家
- 第二部 萨皮纳
- 第三部 阿达
- 第二册
- 译者弁言
- 卷四·反抗
- 卷四初版序
- 第一部 松动的沙土
- 第二部 陷落
- 第三部 解脱
- 卷五·节场
- 卷五初版
- 第一部
- 第二部
- 第三册
- 卷六·安多纳德
- 卷七·户内
- 卷七初版序
- 第一部
- 第二部
- 卷八·女朋友们
- 第四册
- 卷九·燃烧的荆棘
- 卷九释名
- 第一部
- 第二部
- 卷十·复旦
- 卷十初版序
- 第一部
- 第二部
- 第三部
- 第四部
评分及书评
给这本书评了5.0一部史诗其实现在打开这么一个大部头是需要很大的勇气，我也鼓起勇气开始的。一会儿电子书，一会儿纸质书在看，最近有比较忙，花了一个月的时间啃完。不能说看懂，但可以说是值得这个时间。先不讨论思想内涵，那太深奥，只说文字，我觉得这是我看过外国小说文字最优美的一部书，不懂是原文就这样还是傅雷老先生翻译的好，应该是相得益彰吧，里面的文字直接可以当散文来读。这是一套可以放到床头，拿起来就可以看的书，不要在乎情节，从任何一个地方开始都可以。强烈推荐
给这本书评了5.0江声浩荡，自屋后上升。雨水整天的打在窗上。一层水雾沿着玻璃的裂痕蜿蜒流下。昏黄的天色黑下来了。室内有股闷热之气。初生的婴儿在摇篮里扭动。老人进来虽然把木靴脱在门外，走路的时候地板还是格格的响：孩子哼啊嗐地哭了
给这本书评了5.0讴歌生命的长诗充满力量的文字，超强生命力的人物，不断斗争的生命长歌。克利斯多夫，这个人物再过几百年还是一个鲜活的存在。傅雷的翻译真的是大师级的，超赞
- 查看全部5条书评
出版方
读客文化
读客文化股份有限公司，创立于2006年。创立以来，读客文化是中国书业品牌影响力领先、营销模式领先、生产方式领先的专业出版机构。连续推出《藏地密码》《岛上书店》《大江大河》《丝绸之路》《银河帝国》《巨人的陨落》《漫长的告别》《局外人》《无声告白》《半小时漫画系列》等超级畅销书。
