主编推荐语
1984年诺奖得主塞弗尔特经典之作，国内独家译本。
内容简介
本书收录了塞弗尔特各个时期的代表作，包括《泪城》《全是爱》《妈妈》等十九部诗集中的优秀诗篇，共计百余首。著名诗人、翻译家绿原为译本作序，留捷美术家白崇礼（别名劳白）插配尾花，书后附录授奖词、《世间万般美》摘译、塞弗尔特生平与创作年表及再版后记等。
塞弗尔特一生笔耕不辍，创作出许多风格各异、主题不一的诗篇。如《泪城》充满了为革命、为人民主动发声的炽烈和激情，《妈妈》以平易的语言深情地描绘了母亲的形象，《岛上音乐会》《皮卡迪利的伞》则不乏对女性、爱情的歌颂。这些诗作朴实无华，又充满情感和音乐性，是内容与形式的完美结合，堪称典范。
目录
- 版权信息
- 出版说明
- 作家·作品
- 译本前言
- 读塞弗尔特诗选
- 泪城（1921）
- 一名断臂士兵的独白
- 人群之声
- 城郊的孩子们
- 军人墓地上
- 罪恶的城市
- 泪城
- 创世纪
- 充满勇气和信念的诗歌
- 最恭顺的诗
- 全是爱（1923）
- 世间万般美
- 无线电波（1925）
- 咖啡馆的夜晚
- 方形镜子
- 诗的冰淇淋
- 灯泡
- 扇子
- 拿破仑
- 爱情
- 乐声荡漾的咖啡馆
- 雅诺夫城的坟地
- 夜莺唱得真难听（1926）
- 全景
- 悲伤曲
- 三颗苦涩的果核籽
- 列宁
- 信鸽（1929）
- 一支歌
- 悲曲
- 诗句
- 葡萄酒与光阴
- 永远永远
- 没有翅膀
- 第十一个春天
- 鼓声
- 白昼、黑夜、时光
- 扑克牌与小步舞曲
- 裙兜里的苹果（1933）
- 柳条哨歌
- 含羞草
- 火花之雨
- 对话
- 失败的天使
- 千百次徒劳
- 变
- 窗下葬礼
- 维纳斯的手（1936）
- 玫瑰色
- 维纳斯的手
- 诗的一位女读者
- 野罂粟
- 1934年
- 别了，春天（1937）
- 别了，春天！
- 爱之歌
- 正月
- 二月
- 三月
- 四月
- 五月
- 六月
- 七月
- 八月
- 九月
- 十月
- 十一月
- 十二月
- 百花争艳的布拉格
- 把灯熄掉（1938）
- 故乡之歌
- 布拉格穿上了黑服
- 一九三八年九月三十日
- 把灯熄掉！
- 歌唱战争结束
- 石桥（1944）
- 在鲜花盛开的林中
- 泥盔（1945）
- 利吉采的死者们
- 布拉格起义
- 在喜庆的日子里
- 穷画家到世间（1949）
- 与云彩对话
- 秋天
- 夜
- 妈妈（1954）
- 窗旁
- 给妈妈的第一封信
- 妈妈的歌
- 牵牛花
- 小提琴
- 扇 子
- 妈妈的镜子
- 紫罗兰花
- 少年与星星（1956）
- 少年与星星
- 水井·小鹅
- 岛上音乐会（1965）
- 镜子之歌
- 关于女人的歌
- 关于战争的歌
- 钟的铸造（1967）
- 钟的铸造
- 皮卡迪利的伞（1979）
- 自传
- 圣母玛利亚的头像
- 皮卡迪利的伞
- 诗人们的恋人
- 装着核桃的盘子
- 避瘟柱（1981）
- 鬼怪的喊叫
- 朝圣地（第一首）
- 朝圣地（第七首）
- 渠畔花园（第一首）
- 渠畔花园（第三首）
- 夜深沉
- 别了
- 身为诗人（1983）
- 壁挂题诗
- 渴望女神——致奥托·杨内切克
- 卡罗维·瓦利的柱廊
- 小夜曲重奏
- 紫色的雨点
- 致弗拉吉米尔·霍兰
- 春天的眩晕
- 梦中的布拉格
- 附录
- 授奖词
- 悼词·唁函
- “我为能够感到自由而写作”——塞弗尔特获奖后的一次谈话
- 世间万般美
- 塞弗尔特生平与创作年表
- 再版后记
- 新版编辑后记
- 诺贝尔文学奖作家文集⊙福克纳卷·路易斯卷
- 诺贝尔文学奖作家文集⊙加缪卷·泰戈尔卷
- 诺贝尔文学奖作家文集⊙普吕多姆卷·黛莱达卷·米斯特拉尔卷
- 诺贝尔文学奖作家文集⊙纪德卷·丘吉尔卷
评分及书评
- 给这本书评了5.0
收入了捷克斯洛伐克诗人雅罗斯拉夫・塞弗尔特的诸多优秀诗作。全书划分为泪城、全是爱、无线电波、夜莺唱得真难听、信鸽等部分，或讲述了对童年和对故乡的美好感情，或表达了诗人对人民深切的同情和热爱，讴歌光明美好的未来，或表明对亲友的怀念及对祖国和首都布拉格的赞美，或体现对爱情的歌颂和对女性的恋慕。塞弗尔特的诗正如瑞典学院授予诺贝尔文学奖的授奖词中所说，“他的诗富于独创性、新颖、栩栩如生，表现了人的不屈不挠精神和多才多艺的渴求解放的形象。
出版方
漓江出版社
漓江出版社有限公司是中国著名的文艺出版社，是广西出版传媒集团的主力成员之一，是全国文艺出版社十强之一。 坐落在山水甲天下的世界名城——桂林，办公大楼矗立于漓江之滨，是中国大陆出版中外文学艺术作品、人文社科著作、教育读物和女性生活读物的重要出版机构。 漓江出版社成立于1980年，建社已30余年，已出版图书5000余种，深受各界好评，现在漓江出版社已与四十多个国家、地区建立了长期的稳定的版权贸易关系。在当代中国文学创作、评论和美术类图书的出版方面，漓江出版社也在业界名列前茅。冰心、朱光潜、汪曾祺、王蒙、刘心武、贾平凹、周汝昌、刘墉等等当代名家的作品都在漓江出版社出版。漓江出版社首创的年度文选系列，建立了年度文学出版的例则。漓江出版社近年来新崛起的亲子教育读物在全国同类图书市场份额稳居第一；女性生活读物以优雅时尚实用的品质，赢得了各界的高度好评。
