展开全部

主编推荐语

突破西班牙内战题材作品的传统框架,从人性的角度展现战争的残酷与复杂。

内容简介

埃布罗河战役(1938)是西班牙内战(1936-1939)中规模最大、最为惨烈的战役之一。1938年7月,共和军为扭转战略劣势,在埃布罗河流域对国民军发动重大攻势。战斗初期成功突破国民军防线,但最终因补给不足、装备劣势和佛朗哥军队的反扑而溃败。此役持续近四个月,造成了国民军和共和军两万多人死亡,共和军精锐损失殆尽,内战局势也由此彻底倾向佛朗哥的国民军一方。

西班牙当代著名作家阿图罗·佩雷斯-雷维特立足于真实史料,秉持严谨的创作态度,运用手术刀般冷静而锋利的笔触,将真实与虚构相融合,创作出这部审视西班牙内战的巅峰巨著。

1938年7月24日夜间至7月25日,由2890个男人和18个女人组成的西班牙共和军第11混合旅渡过埃布罗河,意图在岸边建立一个桥头阵地。在该地执行保卫任务的是佛朗哥国民军包括外籍军团士兵在内的精锐之师。在那里,双方展开了长达10天的殊死搏斗。从共和军进攻,到两军对峙,再到国民军反扑,短短10天的战斗仿佛是西班牙内战中——甚至是有史以来——最为惨烈的埃布罗河战役的小型预演。

本书是一部复杂而残酷的战争叙事,展现了战争的荒诞性,被历史洪流裹挟的普通人在求生与道德间的挣扎,以及人性在极端环境下的撕裂。

目录

  • 版权信息
  • 译者序
  • 第一部分 岸边人影
  • 第二部分 公羊的冲突
  • 第三部分 魔鬼的牙齿
  • 后记
展开全部

评分及书评

尚无评分
目前还没人评分

出版方

上海译文出版社

上海译文出版社是中国最大的综合性翻译出版社,成立于1978年1月,系世纪出版集团的成员。上海译文出版社以译介和传播世界各民族优秀文化为主要任务,拥有众多精通英、法、俄、德、日、西班牙、阿拉伯等主要语种并具备学科专业知识的资深编辑;其强大的译作者队伍中多为在外语和中文方面学有专长、造诣精湛的专家学者;该社同各国主要的出版社和版权代理机构有着广泛、持久的联系,在国际图书版权贸易领域信誉卓著。三十多年来,上海译文出版社一直致力于翻译、编纂和出版外国文学作品、社会科学学术著作,以及各种双语词典和外语教学参考图书。