展开全部

主编推荐语

从艾米莉·勃朗特到王尔德,从屠格涅夫到契诃夫,19世纪下半叶众星拱月的文学正典。

内容简介

本书收录了从艾米莉·勃朗特到契诃夫的29部经典名著,时间跨度19世纪中期维多利亚时代的女性作家觉醒,一直到19世纪末期俄罗斯批判现实主义的出现,力图给读者提供一个完整的世界文学阅读谱系。

第三辑(19世纪中期、末期)包括:《呼啸山庄》《前夜·父与子》《猎人笔记》《草叶集》《罪与罚》《白痴》《卡拉马佐夫兄弟》《被伤害与侮辱的人们》《包法利夫人》《茶花女》《海底两万里》《八十天环游地球》《战争与和平》《安娜·卡列尼娜》《复活》《小妇人》《汤姆·索亚历险记》《哈克贝里·芬历险记》《百万英镑》《斯巴达克思》《娜娜》《最后一课》《爱的教育》《漂亮朋友》《羊脂球》《金银岛·化身博士》《快乐王子》《道连·葛雷的画像》《变色龙》。

目录

  • 呼啸山庄
  • 版权信息
  • 希望在人间
  • 一张年表
  • 第一章
  • 第二章
  • 第三章
  • 第四章
  • 第五章
  • 第六章
  • 第七章
  • 第八章
  • 第九章
  • 第十章
  • 第十一章
  • 第十二章
  • 第十三章
  • 第十四章
  • 第十五章
  • 第十六章
  • 第十七章
  • 第十八章
  • 第十九章
  • 第二十章
  • 第二十一章
  • 第二十二章
  • 第二十三章
  • 第二十四章
  • 第二十五章
  • 第二十六章
  • 第二十七章
  • 第二十八章
  • 第二十九章
  • 第三十章
  • 第三十一章
  • 第三十二章
  • 第三十三章
  • 第三十四章
  • 译后记
  • 前夜·父与子
  • 版权信息
  • 译本序
  • 前夜
  • 十一
  • 十二
  • 十三
  • 十四
  • 十五
  • 十六
  • 十七
  • 十八
  • 十九
  • 二十
  • 二十一
  • 二十二
  • 二十三
  • 二十四
  • 二十五
  • 二十六
  • 二十七
  • 二十八
  • 二十九
  • 三十
  • 三十一
  • 三十二
  • 三十三
  • 三十四
  • 三十五
  • 父与子
  • 十一
  • 十二
  • 十三
  • 十四
  • 十五
  • 十六
  • 十七
  • 十八
  • 十九
  • 二十
  • 二十一
  • 二十二
  • 二十三
  • 二十四
  • 二十五
  • 二十六
  • 二十七
  • 二十八
  • 猎人笔记
  • 版权信息
  • 译本序
  • 黄鼠狼和卡利内奇
  • 叶尔莫莱和磨坊主妇
  • 草莓泉
  • 县里的医生
  • 我的邻居拉季洛夫
  • 独院小地主奥夫夏尼科夫
  • 利戈夫
  • 百俊牧场
  • 梅奇美人河的卡西扬
  • 总管
  • 管理处
  • 孤狼
  • 两地主
  • 列别江
  • 塔吉雅娜·鲍里索夫娜和她的侄儿
  • 歌手
  • 彼得·彼得罗维奇·卡拉塔耶夫
  • 约会
  • 希格雷县的哈姆雷特
  • 切尔托普哈诺夫和涅多皮乌斯金
  • 切尔托普哈诺夫的结局
  • 十一
  • 十二
  • 十三
  • 十四
  • 十五
  • 十六
  • 活尸
  • 车轮的响声
  • 树林和草原
  • 草叶集
  • 版权信息
  • 《草叶集》第一版前言(1855)
  • 卷首辞
  • 铭言集
  • 我歌唱个人
  • 当我在寂静中沉思
  • 在海上有舱房的船里
  • 致外邦
  • 致一位历史学家
  • 致古老的事业!
  • 幻象
  • 我为他歌唱
  • 当我阅读这本书
  • 开始我的探索
  • 创始者们
  • 对合众国
  • 在合众国旅行
  • 致一位女歌唱家
  • 我沉着冷静
  • 学问
  • 船在启航
  • 我听见美国在歌唱
  • 什么地方遭围困了?
  • 我还是要唱这一个
  • 不要向我关门
  • 未来的诗人
  • 给你
  • 你,读者
  • 从巴门诺克开始
  • 自己之歌
  • 亚当的子孙
  • 向那花园
  • 从被压抑的痛楚河流
  • 我歌唱带电的肉体
  • 一个女人等着我
  • 自然的我
  • 一个钟头的疯狂和欢乐
  • 从滚滚的人海中
  • 世世代代,不时返回
  • 我们俩,被愚弄了这么久
  • 啊,处女膜!啊,有处女膜的人!
  • 我就是那个渴望爱的人
  • 天真的时刻
  • 有一回我经过一个人多的城市
  • 我听见了你,庄严美妙的管风琴
  • 从加利福尼亚海岸,面向西方
  • 清晨的亚当
  • 芦笛集
  • 在人迹罕至的小路上
  • 我胸脯上的香草
  • 无论现在紧握着我的手的你是谁
  • 为了你,啊,民主
  • 在春天我歌唱这些
  • 不仅从我这肋骨嶙峋的胸膛里发出
  • 关于对外表的极端怀疑
  • 一切形而上学的基础
  • 今后年代的记录者们
  • 在傍晚我听说
  • 你是被吸引到我身边的新人吗?
  • 它们只是些根和叶
  • 不是烈焰在燃烧在消耗
  • 点点滴滴
  • 狂欢的城市
  • 瞧这张黝黑的脸
  • 在路易斯安那我看见一棵槲树在生长
  • 给陌生人
  • 此刻沉思向往
  • 我听到有人指控我
  • 分开大草原上的草
  • 当我细读英雄们的伟名
  • 我们两个小伙子缠在一起
  • 给加利福尼亚一个诺言
  • 这里是我最脆弱的叶子
  • 我没造出省力的机器
  • 一瞥
  • 歌唱手拉手
  • 大地,我的肖像
  • 我在梦里梦见
  • 你以为我拿着笔会记下什么?
  • 对东部,对西部
  • 有时和我爱的人在一起
  • 给一个西部少年
  • 牢牢停泊着的永恒的爱啊!
  • 在众人里
  • 你啊,我常常悄悄来到你在的地方
  • 那个影子,我的肖像
  • 现在生命旺盛
  • 向世界致敬!
  • 大路之歌
  • 过布鲁克林渡口
  • 回答者之歌
  • 我们熟悉的叶子
  • 欢乐之歌
  • 斧头之歌
  • 展览会之歌
  • 红杉树之歌
  • 各行各业的歌
  • 转动的大地之歌
  • 青年,白天,老年和夜
  • 候鸟集
  • 普遍性之歌
  • 开拓者!啊,开拓者!
  • 给你
  • 法兰西(合众国的第18个年头)
  • 我和我的一切
  • 流星年(1859—1860)
  • 缘于祖先们
  • 百老汇大街的盛大游行
  • 海流集
  • 从永远摇荡的摇篮里
  • 当我和生命之海一起退潮
  • 泪水
  • 给军舰鸟
  • 在船舵旁
  • 黑夜,在海滩上
  • 海里的世界
  • 夜里独自在海滩
  • 为所有的大海和所有的船歌唱
  • 在巴尼加特海湾巡逻
  • 在海船后面
  • 路边集
  • 波士顿歌谣
  • 欧洲
  • 手镜
  • 众神
  • 萌芽
  • 思索
  • 当我聆听那位博学的天文学家
  • 完美主义者
  • 天啊!活着!
  • 致一位总统
  • 我坐而眺望
  • 致富有的赠与者
  • 老鹰调情
  • 漫想
  • 一幅田园画
  • 一个小孩的惊讶
  • 跑步者
  • 漂亮的女人
  • 母亲和婴儿
  • 思索
  • 戴面具的人
  • 思索
  • 滑过一切
  • 你从没有过这种时候
  • 思索
  • 给老年
  • 地点与时间
  • 礼物
  • 致合众国
  • 擂鼓集
  • 首先唱一支序曲
  • 1861年
  • 敲呀!敲呀!战鼓!
  • 我像只鸟从巴门诺克开始飞
  • 黎明时的旗帜之歌
  • 时代,从你那深不可测的海洋崛起吧
  • 弗吉尼亚——西部
  • 船的城市
  • 百岁老人的故事
  • 骑兵过河
  • 山腰宿营
  • 行进中的军团
  • 在宿营地忽明忽暗的火焰旁
  • 父亲,从田里回来
  • 一天夜里我奇异地守卫在战场上
  • 急行军
  • 灰暗黎明中的军营一景
  • 当我劳累地走在弗吉尼亚的树林里
  • 不逊于领航员
  • 在我脚下战栗晃动的一年
  • 裹伤者
  • 久了,太久了,美国
  • 给我辉煌宁静的太阳
  • 为两个老兵而作的挽歌
  • 在尸横遍野的战场上升起预言家的声音
  • 我看见老将军陷于困境
  • 炮兵的幻象
  • 埃塞俄比亚人欢迎军旗
  • 青春不属于我
  • 老兵那种人
  • 全世界好好注意
  • 啊,脸膛晒黑的草原少年
  • 俯瞰吧,美丽的月亮
  • 和解
  • 一个接一个多么庄严
  • 伙伴,当我的头枕在你的怀里
  • 优美的星群
  • 给某位市民
  • 看,山顶上的胜利女神
  • 完成使命的灵魂
  • 和一位士兵告别
  • 转过身来吧,自由
  • 朝着他们踏过的发酵的土地
  • 林肯总统纪念集
  • 当紫丁香最近在庭院开放时
  • 啊,船长!我的船长!
  • 兵营今天静悄悄
  • 这遗体曾是那个人
  • 在蓝色的安大略湖畔
  • 颠倒
  • 秋溪集
  • 结果
  • 英雄们归来
  • 有个孩子天天向前走
  • 老爱尔兰
  • 城市停尸所
  • 这堆肥料
  • 给一个遭到挫败的欧洲革命者
  • 没有名字的国家
  • 智慧之歌
  • 狱中的歌手
  • 为紫丁香开放的时节歌唱
  • 墓记
  • 从这个面具后面
  • 说话的技巧
  • 献给钉在十字架上的人
  • 你们,在法庭受审的重罪犯
  • 创造的法则
  • 给一个普通妓女
  • 我一直在寻找
  • 思索
  • 奇迹
  • 轮子上火花四溅
  • 给一个学生
  • 从围栏里放出来
  • 我究竟是什么
  • 宇宙
  • 别人可以赞美他们喜欢的
  • 谁学我的功课?
  • 检验
  • 火把
  • 啊,法兰西之星!
  • 驯牛人
  • 一个老头关于学校的想法
  • 早晨漫步
  • 意大利音乐在达科他
  • 你得天独厚
  • 我的画廊
  • 草原各州
  • 暴风雨的豪迈乐曲
  • 向印度航行
  • 哥伦布的祈祷
  • 睡眠的人们
  • 换位
  • 想想时间
  • 神圣死亡的低语
  • 现在你敢吗,灵魂?
  • 神圣死亡的低语
  • 歌唱神圣的正方形
  • 我日夜爱着他
  • 还有,还有,你们这些叫人沮丧的时辰
  • 好像有个幽灵爱抚过我
  • 证明
  • 动荡的年头
  • 那音乐总是围绕我
  • 船在海上迷航
  • 一只无声坚忍的蜘蛛
  • 啊,永远在活着,永远在死亡
  • 给一个即将死去的人
  • 黑夜在草原上
  • 思索
  • 最后的祈祷
  • 当我看着犁田的人犁田
  • 沉思,犹豫
  • 母亲,你同你那一群平等的儿女
  • 巴门诺克一景
  • 从正午到星光之夜
  • 你高高闪耀的天体
  • 神秘的号手
  • 致冬天的火车头
  • 磁性的南方
  • 曼纳哈塔
  • 全是真理
  • 谜语之歌
  • 更棒
  • 啊,贫穷,畏缩,还有愤懑的退却
  • 思索
  • 媒体
  • 编织进去,我耐劳的生命
  • 西班牙,1873—1874
  • 在宽阔的波托马克河边
  • 在遥远的达科他峡谷
  • 梦见过去的战争
  • 繁星密布的旗帜
  • 我最看重你的
  • 构成这片风景的精灵
  • 当我漫步在这些明朗壮丽的日子里
  • 晴朗的午夜
  • 别离的歌
  • 时候快到了
  • 现代的岁月
  • 士兵的遗骨
  • 思索
  • 日落时的歌
  • 当死亡也来到你的门口
  • 我的遗产
  • 沉痛地凝望着她的死者
  • 绿色营地
  • 钟声呜咽
  • 它们就要结束了
  • 快活,船友,真快活!
  • 没有说出口的需要
  • 大门
  • 这些颂歌
  • 现在向海岸最后告别
  • 再见!
  • 七十光阴(附编一)
  • 曼纳哈塔
  • 巴门诺克
  • 从蒙托克地角
  • 给失败的人
  • 一首过完六十九岁的歌
  • 最勇敢的士兵
  • 一副铅字
  • 当我坐在这里写作
  • 我的金丝雀
  • 对我七十岁的质问
  • 瓦拉包特的烈士们
  • 第一朵蒲公英
  • 美国
  • 记忆
  • 今天和你
  • 在白天的炫耀过去之后
  • 亚伯拉罕·林肯,生于1809年2月12日
  • 选自五月的风光
  • 宁静的日子
  • 纳韦辛克遐想
  • 1884年11月的选举日
  • 海啊!你沙哑傲慢的声音
  • 格兰特将军之死
  • 红外套(从高处)
  • 华盛顿纪念碑,1885年2月
  • 你那欢乐的歌喉
  • 百老汇
  • 要得到诗歌最终的旋律
  • 老水手柯萨朋
  • 死去的男高音
  • 持续性
  • 约侬迪俄
  • 生活
  • “走向某处”
  • 我诗歌的主题是渺小的
  • 真正的胜利者
  • 合众国回答旧世界的批评者
  • 静思一切
  • 老年的感谢
  • 生和死
  • 雨声
  • 冬天将很快从这里败退
  • 在没有忘记过去的同时
  • 临死的老兵
  • 更强有力的教益
  • 草原落日
  • 二十年
  • 从佛罗里达寄来的柑橘花蕾
  • 暮色
  • 你们,我残留的稀疏叶子
  • 不单有枯瘦休眠的树枝
  • 去世的皇帝
  • 就像希腊人的报信烽火
  • 废船
  • 别了,先前的歌
  • 晚间的安宁
  • 老年的闪闪群峰
  • 晚饭闲谈后
  • 告别了,我的幻想(附编二)
  • 永远开出去,幻象的快艇!
  • 拖延的最后的雨点
  • 告别了,我的幻想
  • 向前,照样向前,你们快活的一对!
  • 我的七十一岁
  • 幻影
  • 苍白的花环
  • 结束了的一天
  • 老年之船和狡猾的死亡之船
  • 致即将到来之年
  • 莎士比亚-培根的密码
  • 很久以后
  • 好啊,巴黎博览会!
  • 插入的声音
  • 致傍晚的风
  • 古老的诗歌
  • 圣诞问候
  • 冬天的声音
  • 黄昏的歌
  • 当成熟的诗人来到
  • 奥西拉
  • 死神的声音
  • 波斯人的功课
  • 平凡
  • “包罗一切的神圣完整的目录”
  • 海市蜃楼
  • 《草叶集》的主旨
  • 没有表达的
  • 看见的是庄严
  • 看不见的蓓蕾
  • 告别了,我爱恋的人!
  • 老年的回声(身后附编)
  • 自由飞翔,充满力量
  • 那时将会感悟
  • 已知的几滴水
  • 一个永远领先的思想
  • 坚定挺立在一切的后面
  • 给新娘的吻
  • 不,不要把今天公开的耻辱告诉我
  • 附加的时光
  • 只要存在着
  • 死亡谷
  • 在同一幅画上
  • 哥伦布的一个思想
  • 沃尔特·惠特曼年表
  • 译后记
  • 罪与罚
  • 版权信息
  • 译本序
  • 第一章
  • 第二章
  • 第三章
  • 第四章
  • 第五章
  • 第六章
  • 尾声
  • 白痴
  • 版权信息
  • 译本序
  • 第一部
  • 十一
  • 十二
  • 十三
  • 十四
  • 十五
  • 十六
  • 第二部
  • 十一
  • 十二
  • 第三部
  • 第四部
  • 十一
  • 结尾
  • 卡拉马佐夫兄弟(套装上下册)
  • 版权信息
  • 卡拉马佐夫兄弟(上)
  • 译本序
  • 作者的话
  • 献给
  • 重要人物表
  • 第一卷 一户人家的历史
  • 第二卷 不该举行的聚会
  • 第三卷 酒色之徒
  • 第四卷 咄咄怪事
  • 第五卷 正与反
  • 第六卷 俄罗斯修士
  • 第七卷 阿辽沙
  • 卡拉马佐夫兄弟(下)
  • 第八卷 米嘉
  • 第九卷 预审
  • 第十卷 大男孩和小男孩
  • 第十一卷 伊万
  • 第十二卷 错案
  • 尾声
  • 被伤害与侮辱的人们
  • 版权信息
  • 译本序
  • 第一部
  • 第一章
  • 第二章
  • 第三章
  • 第四章
  • 第五章
  • 第六章
  • 第七章
  • 第八章
  • 第九章
  • 第十章
  • 第十一章
  • 第十二章
  • 第十三章
  • 第十四章
  • 第十五章
  • 第二部
  • 第一章
  • 第二章
  • 第三章
  • 第四章
  • 第五章
  • 第六章
  • 第七章
  • 第八章
  • 第九章
  • 第十章
  • 第十一章
  • 第三部
  • 第一章
  • 第二章
  • 第三章
  • 第四章
  • 第五章
  • 第六章
  • 第七章
  • 第八章
  • 第九章
  • 第十章
  • 第四部
  • 第一章
  • 第二章
  • 第三章
  • 第四章
  • 第五章
  • 第六章
  • 第七章
  • 第八章
  • 第九章
  • 尾声
  • 临终前的回忆
  • 包法利夫人
  • 版权信息
  • 译本序
  • 第一部
  • 第一章
  • 第二章
  • 第三章
  • 第四章
  • 第五章
  • 第六章
  • 第七章
  • 第八章
  • 第九章
  • 第二部
  • 第一章
  • 第二章
  • 第三章
  • 第四章
  • 第五章
  • 第六章
  • 第七章
  • 第八章
  • 第九章
  • 第十章
  • 第十一章
  • 第十二章
  • 第十三章
  • 第十四章
  • 第十五章
  • 第三部
  • 第一章
  • 第二章
  • 第三章
  • 第四章
  • 第五章
  • 第六章
  • 第七章
  • 第八章
  • 第九章
  • 第十章
  • 第十一章
  • 茶花女
  • 版权信息
  • 译本序
  • 十一
  • 十二
  • 十三
  • 十四
  • 十五
  • 十六
  • 十七
  • 十八
  • 十九
  • 二十
  • 二十一
  • 二十二
  • 二十三
  • 二十四
  • 二十五
  • 二十六
  • 二十七
  • 海底两万里
  • 版权信息
  • 译本序
  • 第一部
  • 第一章 神出鬼没的海礁
  • 第二章 赞成和反对
  • 第三章 悉听尊便
  • 第四章 尼德·兰
  • 第五章 轻举妄动
  • 第六章 全速前进
  • 第七章 不明来历的鲸
  • 第八章 动中之动
  • 第九章 尼德·兰的愤怒
  • 第十章 水中人
  • 第十一章 鹦鹉螺号
  • 第十二章 一切都用电
  • 第十三章 若干数据
  • 第十四章 黑潮
  • 第十五章 一封邀请信
  • 第十六章 漫步海底平原
  • 第十七章 海底森林
  • 第十八章 太平洋下四千里
  • 第十九章 瓦尼科罗岛
  • 第二十章 托雷斯海峡
  • 第二十一章 陆上才几天
  • 第二十二章 尼摩船长的雷电
  • 第二十三章 强迫睡眠
  • 第二十四章 珊瑚王国
  • 第二部
  • 第一章 印度洋
  • 第二章 尼摩船长的新建议
  • 第三章 价值千万的宝珠
  • 第四章 红海
  • 第五章 阿拉伯地下水道
  • 第六章 希腊群岛
  • 第七章 地中海四十八小时
  • 第八章 维哥湾
  • 第九章 沉沦的陆地
  • 第十章 海底煤矿
  • 第十一章 马尾藻海
  • 第十二章 抹香鲸与露脊鲸
  • 第十三章 大浮冰
  • 第十四章 南极
  • 第十五章 大事故还是小事故?
  • 第十六章 空气稀薄
  • 第十七章 从合恩角到亚马孙河
  • 第十八章 章鱼
  • 第十九章 湾流
  • 第二十章 北纬四十七度二十四分,西经十七度二十八分
  • 第二十一章 一场大屠杀
  • 第二十二章 尼摩船长的最后几句话
  • 第二十三章 尾声
  • 八十天环游地球
  • 版权信息
  • 译本序
  • 第一章
  • 第二章
  • 第三章
  • 第四章
  • 第五章
  • 第六章
  • 第七章
  • 第八章
  • 第九章
  • 第十章
  • 第十一章
  • 第十二章
  • 第十三章
  • 第十四章
  • 第十五章
  • 第十六章
  • 第十七章
  • 第十八章
  • 第十九章
  • 第二十章
  • 第二十一章
  • 第二十二章
  • 第二十三章
  • 第二十四章
  • 第二十五章
  • 第二十六章
  • 第二十七章
  • 第二十八章
  • 第二十九章
  • 第三十章
  • 第三十一章
  • 第三十二章
  • 第三十三章
  • 第三十四章
  • 第三十五章
  • 第三十六章
  • 第三十七章
  • 战争与和平
  • 版权信息
  • 译本序
  • 第一部
  • 第一卷
  • 第二卷
  • 第三卷
  • 第二部
  • 第一卷
  • 第二卷
  • 第三卷
  • 第四卷
  • 第五卷
  • 第三部
  • 第一卷
  • 第二卷
  • 第三卷
  • 第四部
  • 第一卷
  • 第二卷
  • 第三卷
  • 第四卷
  • 尾声
  • 第一卷
  • 第二卷
  • 关于《战争与和平》一书的几句话
  • 安娜·卡列尼娜(上下册)
  • 版权信息
  • 人物表
  • 第一卷
  • 第二卷
  • 第三卷
  • 第四卷
  • 第五卷
  • 第六卷
  • 第七卷
  • 第八卷
  • 复活
  • 版权信息
  • 译本序
  • 第一部
  • 十一
  • 十二
  • 十三
  • 十四
  • 十五
  • 十六
  • 十七
  • 十八
  • 十九
  • 二十
  • 二十一
  • 二十二
  • 二十三
  • 二十四
  • 二十五
  • 二十六
  • 二十七
  • 二十八
  • 二十九
  • 三十
  • 三十一
  • 三十二
  • 三十三
  • 三十四
  • 三十五
  • 三十六
  • 三十七
  • 三十八
  • 三十九
  • 四十
  • 四十一
  • 四十二
  • 四十三
  • 四十四
  • 四十五
  • 四十六
  • 四十七
  • 四十八
  • 四十九
  • 五十
  • 五十一
  • 五十二
  • 五十三
  • 五十四
  • 五十五
  • 五十六
  • 五十七
  • 五十八
  • 五十九
  • 第二部
  • 十一
  • 十二
  • 十三
  • 十四
  • 十五
  • 十六
  • 十七
  • 十八
  • 十九
  • 二十
  • 二十一
  • 二十二
  • 二十三
  • 二十四
  • 二十五
  • 二十六
  • 二十七
  • 二十八
  • 二十九
  • 三十
  • 三十一
  • 三十二
  • 三十三
  • 三十四
  • 三十五
  • 三十六
  • 三十七
  • 三十八
  • 三十九
  • 四十
  • 四十一
  • 四十二
  • 第三部
  • 十一
  • 十二
  • 十三
  • 十四
  • 十五
  • 十六
  • 十七
  • 十八
  • 十九
  • 二十
  • 二十一
  • 二十二
  • 二十三
  • 二十四
  • 二十五
  • 二十六
  • 二十七
  • 二十八
  • 小妇人
  • 版权信息
  • 译本序
  • 序诗
  • 第一部
  • 第一章 扮演朝圣者
  • 第二章 欢乐的圣诞节
  • 第三章 劳伦斯家的男孩
  • 第四章 负担
  • 第五章 互为芳邻
  • 第六章 贝思找到了美丽之宫
  • 第七章 艾米的屈辱之谷
  • 第八章 乔碰上了魔王
  • 第九章 梅格到繁华世界去
  • 第十章 匹克威克俱乐部和邮政局
  • 第十一章 试验
  • 第十二章 劳伦斯野营地
  • 第十三章 空中楼阁
  • 第十四章 秘密
  • 第十五章 一封电报
  • 第十六章 信件
  • 第十七章 忠诚的小姑娘
  • 第十八章 阴暗的日子
  • 第十九章 艾米的遗嘱
  • 第二十章 肺腑之言
  • 第二十一章 劳里玩鬼把戏,乔调解
  • 第二十二章 芳草地
  • 第二十三章 马奇叔婆解决了问题
  • 第二部
  • 第二十四章 闲话家常
  • 第二十五章 第一场婚礼
  • 第二十六章 尝试学画
  • 第二十七章 文学课程
  • 第二十八章 持家经验
  • 第二十九章 造访
  • 第三十章 后果
  • 第三十一章 海外来鸿
  • 第三十二章 温柔的烦恼
  • 第三十三章 乔的日记
  • 第三十四章 一位朋友
  • 第三十五章 心碎
  • 第三十六章 贝思的秘密
  • 第三十七章 新的印象
  • 第三十八章 束之高阁
  • 第三十九章 懒散的劳伦斯
  • 第四十章 死荫的幽谷
  • 第四十一章 学会忘却
  • 第四十二章 孤独时分
  • 第四十三章 惊喜
  • 第四十四章 我的夫君,我的夫人
  • 第四十五章 黛西和戴米
  • 第四十六章 在雨伞下
  • 第四十七章 收获时节
  • 汤姆·索亚历险记
  • 版权信息
  • 译本序
  • 第一章
  • 第二章
  • 第三章
  • 第四章
  • 第五章
  • 第六章
  • 第七章
  • 第八章
  • 第九章
  • 第十章
  • 第十一章
  • 第十二章
  • 第十三章
  • 第十四章
  • 第十五章
  • 第十六章
  • 第十七章
  • 第十八章
  • 第十九章
  • 第二十章
  • 第二十一章
  • 第二十二章
  • 第二十三章
  • 第二十四章
  • 第二十五章
  • 第二十六章
  • 第二十七章
  • 第二十八章
  • 第二十九章
  • 第三十章
  • 第三十一章
  • 第三十二章
  • 第三十三章
  • 第三十四章
  • 第三十五章
  • 尾声
  • 后记
  • 哈克贝里·芬历险记
  • 版权信息
  • 译本序
  • 说明
  • 第一章 摩西和“赶牛的人”
  • 第二章 秘密的誓词
  • 第三章 路劫阿拉伯人
  • 第四章 毛球算灵卦
  • 第五章 爸爸做新人
  • 第六章 大战追命鬼
  • 第七章 金蝉脱壳
  • 第八章 饶了瓦岑小姐的吉木
  • 第九章 河上凶宅
  • 第十章 玩蛇皮的结果
  • 第十一章 他们追来了!
  • 第十二章 “干脆把他丢下吧”
  • 第十三章 破船上的贼赃
  • 第十四章 所罗门聪明吗?
  • 第十五章 跟老吉木开玩笑
  • 第十六章 蛇皮再惹祸
  • 第十七章 甘洁佛家收留了我
  • 第十八章 海奈追帽子
  • 第十九章 圣驾光临
  • 第二十章 在剖克卫干的勾当
  • 第二十一章 阿肯色的难关
  • 第二十二章 乌合之众
  • 第二十三章 帝王都是败类
  • 第二十四章 皇帝假装牧师
  • 第二十五章 伤心落泪,信口开河
  • 第二十六章 赃款到了我的手
  • 第二十七章 物归原主
  • 第二十八章 骗人太不合算
  • 第二十九章 风雨中逃脱
  • 第三十章 救命有黄金
  • 第三十一章 祷告岂能扯谎
  • 第三十二章 改名换姓
  • 第三十三章 悲惨的下场
  • 第三十四章 让吉木放心
  • 第三十五章 阴谋诡计
  • 第三十六章 尽力帮助吉木
  • 第三十七章 辟邪的大饼
  • 第三十八章 “囚犯的一颗心,在这儿愁碎了”
  • 第三十九章 汤姆写匿名信
  • 第四十章 救人的连环妙计
  • 第四十一章 “一定是鬼怪”
  • 第四十二章 为什么不绞死吉木
  • 最后一章 就此停笔
  • 百万英镑:马克·吐温中短篇小说选
  • 版权信息
  • 译本序
  • 关于我最近辞职的事实经过
  • 火车上的食人事件
  • 一次神秘的访问
  • 竞选州长
  • 哥尔斯密的朋友再度出洋
  • 奇特的经历
  • 加利福尼亚人的故事
  • 亚当日记
  • 百万英镑
  • 腐蚀了赫德莱堡的人
  • 狗的故事
  • 1
  • 2
  • 3
  • 三万元遗产
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 斯托姆斐尔德船长《天国行》摘录
  • 1
  • 2
  • 斯巴达克思
  • 版权信息
  • 译本序
  • 加里波第给乔万尼奥里的信
  • 一 苏拉的慨举
  • 二 角斗场上的斯巴达克思
  • 三 维纳斯酒店
  • 四 斯巴达克思获得自由后的活动
  • 五 喀提林的三榻餐厅和瓦莱里娅的密室
  • 六 威胁、阴谋和危险
  • 七 死神怎样比德莫菲卢斯和梅特罗比乌斯抢先了一步
  • 八 苏拉去世的后果
  • 九 一个醉汉怎样把自己想象为共和国的救星
  • 十 起义
  • 十一 从卡普阿城到维苏威火山
  • 十二 斯巴达克思的英明和远见使起义队伍的人数从六百人增加到一万人
  • 十三 从卡西利尼之战到阿奎尼之战
  • 十四 扈从辛普利齐安显示了他最高贵的品质
  • 十五 斯巴达克思打败了另一个将军而且摒绝了一个女人的极大诱惑
  • 十六 姑娘脚下的雄狮。惨遭暗杀的使者
  • 十七 流浪艺人阿尔托利克斯
  • 十八 执政官出征。卡梅里诺之战。埃诺玛依之死
  • 十九 穆蒂纳之战。叛乱。克拉苏的阴谋活动
  • 二十 从加尔加诺山死战到火葬克里希斯
  • 二十一 在卢卡尼亚山民中活动的斯巴达克思。自投罗网的捕鸟人
  • 二十二 最后几次战斗。布拉达诺河畔大血战。斯巴达克思之死
  • 结尾
  • 娜娜
  • 版权信息
  • 译本序
  • 十一
  • 十二
  • 十三
  • 十四
  • 最后一课:都德小说选
  • 版权信息
  • 译本序
  • 纳韦尔美人号
  • 科尔尼耶老板的秘密
  • 阿尔勒姑娘
  • 塞甘先生的山羊——献给巴黎的抒情诗人皮埃尔·格兰古瓦
  • 金脑人的传奇——献给需要听开心故事的夫人
  • 教皇的骡子
  • 老人
  • 繁星——一个普罗旺斯牧羊人的故事
  • 最后一课——一个阿尔萨斯儿童的故事
  • 一局台球
  • 小间谍
  • 围攻柏林
  • 旗手
  • 房屋出售
  • 小东西
  • 第一部
  • 第二部
  • 爱的教育
  • 版权信息
  • 译本序
  • 作者序
  • 十月
  • 开学第一天
  • 我们的班主任
  • 不幸的事件
  • 卡拉布里亚的孩子
  • 我的同窗好友
  • 宽容的表现
  • 二年级时教过我的女老师
  • 阁楼里的故事
  • 学校
  • 帕多瓦的爱国少年
  • 十一月
  • 扫烟囱的孩子
  • 万灵节
  • 我的朋友加罗内
  • 烧炭工人和绅士
  • 我弟弟的女老师
  • 我的母亲
  • 我的同学科雷蒂
  • 校长
  • 战士
  • 内利的保护人
  • 班级第一名
  • 伦巴第的小哨兵 每月故事
  • 穷人
  • 十二月
  • 小商人
  • 虚荣心
  • 第一场雪
  • “小泥瓦匠”
  • 一只雪球
  • 女老师
  • 受伤老人的家
  • 佛罗伦萨的小抄写员 每月故事
  • 意志的力量
  • 感恩
  • 一月
  • 代课老师
  • 斯塔尔迪的藏书室
  • 铁匠的儿子
  • 愉快的聚会
  • 维托里奥·埃马努埃莱国王的葬礼
  • 弗兰蒂被赶出校门
  • 撒丁岛的少年鼓手 每月故事
  • 爱国情结
  • 嫉妒
  • 弗兰蒂的母亲
  • 希望
  • 二月
  • 一枚沉甸甸的奖章
  • 决心
  • 玩具小火车
  • 盛气凌人
  • 受工伤者
  • 囚徒
  • 爸爸的看护人 每月故事
  • 工场
  • 马戏团的小艺人
  • 狂欢节的最后一天
  • 盲童
  • 探望生病的老师
  • 街道文明
  • 三月
  • 夜校
  • 打架
  • 孩子们的家长
  • 七十八号犯人
  • 夭折的孩子
  • 三月十四日前夜
  • 发奖
  • 吵架
  • 我的姐姐
  • 费鲁乔的鲜血 每月故事
  • 身患重病的“小泥瓦匠”
  • 卡武尔伯爵
  • 四月
  • 春天
  • 翁贝托国王
  • 幼儿园
  • 体操课
  • 我父亲的老师
  • 大病初愈
  • 工人朋友们
  • 加罗内的母亲
  • 朱塞佩·马齐尼
  • 公民荣誉奖章 每月故事
  • 五月
  • 患佝偻病的孩子
  • 牺牲
  • 火灾
  • 六千里寻母——从亚平宁山脉到安第斯山脉 每月故事
  • 夏天
  • 诗歌
  • 聋哑孩子
  • 六月
  • 加里波第将军
  • 军队
  • 意大利
  • 三十二度的酷暑
  • 我的父亲
  • 郊游
  • 夜校毕业生的颁奖仪式
  • 女老师之死
  • 感谢
  • 客轮失事 最后一篇每月故事
  • 七月
  • 母亲的最后一页
  • 考试
  • 最后一场考试
  • 告别
  • 漂亮朋友
  • 版权信息
  • 译本序
  • 第一部
  • 第一章
  • 第二章
  • 第三章
  • 第四章
  • 第五章
  • 第六章
  • 第七章
  • 第二部
  • 第一章
  • 第二章
  • 第三章
  • 第四章
  • 第五章
  • 第六章
  • 第七章
  • 第八章
  • 第九章
  • 第十章
  • 羊脂球
  • 版权信息
  • 译本序
  • 西蒙的爸爸
  • 羊脂球
  • 一家人
  • 在一个春天晚上
  • 在河上
  • 瞎子
  • 修软垫椅的女人
  • 皮埃罗
  • 月光
  • 遗嘱
  • 小步舞
  • 巴蒂斯特太太
  • 女疯子
  • 骑马
  • 两个朋友
  • 在海上
  • 珂珂特小姐
  • 珠宝
  • 瓦尔特·施那夫斯的奇遇
  • 旅途上
  • 米隆老爹
  • 我的于勒叔叔
  • 一场决斗
  • 马丹姑娘
  • 泰奥迪尔·萨博的忏悔
  • 族间仇杀
  • 等待
  • 勋章到手了!
  • 绳子
  • 初雪
  • 老人
  • 洗礼
  • 保护人
  • 雨伞
  • 项链
  • 索瓦热老婆婆
  • 乞丐
  • 幸福
  • 小酒桶
  • 散步
  • 归来
  • 衣橱
  • 俘虏
  • 一次政变
  • 图瓦
  • 高山客栈
  • 流浪汉
  • 男爵夫人
  • 港口
  • 金银岛·化身博士
  • 版权信息
  • 译本序
  • 金银岛
  • 第一部 老海盗
  • 第一章 老航海在本葆将军客店
  • 第二章 黑狗的出现和消失
  • 第三章 黑券
  • 第四章 水手衣物箱
  • 第五章 瞎子的下场
  • 第六章 船长的文件
  • 第二部 船上的厨子
  • 第七章 我上布里斯托尔
  • 第八章 在望远镜酒店里
  • 第九章 火药和武器
  • 第十章 航程
  • 第十一章 我躲在苹果桶里所听到的
  • 第十二章 军事会议
  • 第三部 我在岸上的惊险奇遇
  • 第十三章 我在岸上的惊险奇遇是怎样开始的
  • 第十四章 第一次打击
  • 第十五章 岛中人
  • 第四部 寨子
  • 第十六章 弃船的经过
  • 第十七章 舢舨的最后一趟行程
  • 第十八章 第一天战斗的结果
  • 第十九章 守卫寨子的人们
  • 第二十章 西尔弗来谈判
  • 第二十一章 强攻
  • 第五部 我在海上的惊险奇遇
  • 第二十二章 我在海上的惊险奇遇是怎样开始的
  • 第二十三章 潮水急退
  • 第二十四章 小艇巡洋
  • 第二十五章 我降下了骷髅旗
  • 第二十六章 伊斯莱尔·汉兹
  • 第二十七章 “八个里亚尔!”
  • 第六部 西尔弗船长
  • 第二十八章 身陷敌营
  • 第二十九章 又是黑券
  • 第三十章 君子一言
  • 第三十一章 猎宝记——弗林特的指针
  • 第三十二章 猎宝记——树丛中的人声
  • 第三十三章 首领宝座的倾覆
  • 第三十四章 尾声
  • 化身博士
  • 门的故事
  • 寻找海德先生
  • 杰基尔博士十分自在
  • 凯茹遭凶杀
  • 一封信启人疑窦
  • 发生在兰年博士身上的怪事
  • 发生在窗口的怪事
  • 最后的一夜
  • 兰年博士的笔述
  • 亨利·杰基尔关于此案的全部交代
  • 快乐王子
  • 版权信息
  • 译本序
  • 快乐王子
  • 快乐王子
  • 夜莺与蔷薇
  • 自私的巨人
  • 忠实的朋友
  • 了不起的火箭
  • 石榴之家
  • 少年国王
  • 西班牙公主的生日
  • 打鱼人和他的灵魂
  • 星孩
  • 道连·葛雷的画像
  • 版权信息
  • 译本序
  • 道连·葛雷的画像
  • 自序
  • 第一章
  • 第二章
  • 第三章
  • 第四章
  • 第五章
  • 第六章
  • 第七章
  • 第八章
  • 第九章
  • 第十章
  • 第十一章
  • 第十二章
  • 第十三章
  • 第十四章
  • 第十五章
  • 第十六章
  • 第十七章
  • 第十八章
  • 第十九章
  • 第二十章
  • 阿瑟·萨维尔勋爵的罪行——论责任
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 坎特维尔的幽灵——唯物唯心主义传奇
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 变色龙:契诃夫中短篇小说精选
  • 版权信息
  • 前言
  • 女东家(1882年)
  • 在钉子上(1883年)
  • 变色龙(1884年)
  • 狮子和太阳(1887年)
  • 苦恼(1887年)
  • 万卡(1886年)
  • 幸福(1887年)
  • 公爵夫人(1889年)
  • 第六病室(1892年)
  • 十一
  • 十二
  • 十三
  • 十四
  • 十五
  • 十六
  • 十七
  • 十八
  • 十九
  • 女人王国(1894年)
  • 一、前夜
  • 二、早晨
  • 三、午餐
  • 四、晚间
  • 套中人(1898年)
  • 醋栗(1898年)
  • 关于爱情(1898年)
  • 行医一例(1898年)
  • 一次公差(1899年)
  • 牵小狗的女人(1899年)
  • 在峡谷里(1900年)
  • 未婚妻(1903年)
  • 插图说明
展开全部

评分及书评

尚无评分
目前还没人评分

出版方

上海译文出版社

上海译文出版社是中国最大的综合性翻译出版社,成立于1978年1月,系世纪出版集团的成员。上海译文出版社以译介和传播世界各民族优秀文化为主要任务,拥有众多精通英、法、俄、德、日、西班牙、阿拉伯等主要语种并具备学科专业知识的资深编辑;其强大的译作者队伍中多为在外语和中文方面学有专长、造诣精湛的专家学者;该社同各国主要的出版社和版权代理机构有着广泛、持久的联系,在国际图书版权贸易领域信誉卓著。三十多年来,上海译文出版社一直致力于翻译、编纂和出版外国文学作品、社会科学学术著作,以及各种双语词典和外语教学参考图书。