文学 类型
7.8 豆瓣评分
可以朗读 语音朗读
255千字 字数
2019-04-01 发行日期
展开全部

主编推荐语

1987年诺贝尔文学奖得主布罗茨基诗歌作品全集系列，普希金之后最伟大的俄罗斯诗人。

内容简介

本套书收录了20世纪极其伟大的诗人布罗茨基用俄语写作以及由他本人或在他本人的帮助下由英语译为俄语的全部诗篇，囊括了诗人一生中极其重要、极其著名的诗歌作品。

本次出版这套书的第一卷的上册，主要内容为《佩尔修斯之盾——约瑟夫·布罗茨基的文学传记》及诗集《在旷野扎营》中的大部分诗歌。布罗茨基的文学传记，是洛谢夫结合自己与布罗茨基的交往和对他的研究所做，对布罗茨基的人物生平、文学创作、思想变化都介绍得非常详尽，具有极高的学术价值。

《在旷野扎营》是布罗茨基出版的第一部诗集，内容均为他的早期作品，本卷中收录了七十首短诗和叙事诗《伊撒和亚伯拉罕》。

对于布罗茨基来说，这些作品在其诗歌的道路上则标志着其风格的形成和确立：结构手法、词语的形象体系（象征性词汇）、极具个人创造性的诗律。

目录

  • 版权信息
  • 译者前言
  • 佩尔修斯之盾 ——约瑟夫·布罗茨基的文学传记
  • 一
  • 二
  • 三
  • 四
  • 五
  • 六
  • 七
  • 八
  • 九
  • 十
  • 短诗和叙事诗
  • 丘陵
  • 1. 圣诞节浪漫曲
  • 2. 献给约翰·多恩的大哀歌
  • 3
  • 4. 从市郊到市中心
  • 5
  • 6
  • 7. 选自《英国老歌》
  • 8
  • 9. 丘陵
  • 10
  • 11—12. 十四行诗二首
  • 13. 以撒（ИСААК）和亚伯拉罕（АВРААМ）
  • 14
  • 15
  • 16. 动词
  • 17. 有题词的诗
  • 18. 关于费佳·多布罗沃利斯基的短歌
  • 19. 云彩飘过
  • 20. 致А.А.阿赫玛托娃
  • 21. 十四行诗
  • ANNO DOMINI
  • 22
  • 23. 天使之谜
  • 24. 蜜月片段
  • 25
  • 26. 幸福的冬季之歌
  • 27. 发扬克雷洛夫精神
  • 28. 学龄儿童读物
  • 29. 预言
  • 30
  • 31. ANNO DOMINI
  • 32. 前往斯基罗斯岛的路上
  • 33. 哀诗
  • 34. 诗节
  • 35. POSTSCRIPTUM
  • 36. 蒂朵和埃涅阿斯
  • 37. 六年后
  • 喷水池
  • 38
  • 39. 大车队
  • 40. 忧伤和柔情
  • 41. 在道路泥泞的时期
  • 42. 北方的边疆
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47. 俄耳甫斯和阿尔忒弥斯
  • 48. 1965年1月1日
  • 49. 黄昏
  • 50. 烛台
  • 51—57. 选自《校园诗集》
  • 58
  • 59. 1939年9月1日
  • 60. 寄语诗歌
  • 61. 喷水池
  • 62. 洗衣桥
  • 63. 近于哀诗
  • 64. 雅尔塔的冬日黄昏
  • 65. 四月的诗
  • 在旷野扎营
  • 66. 艾略特之死
  • 67. 致一位女诗人
  • 68. 致罗马的老建筑师
  • 69. 玻璃瓶里的信
  • 70. 献给奥古斯塔的新四行诗
  • 71. 容器里的两个小时
  • 72. 在旷野扎营
  • 73. 再见，韦罗妮卡小姐
  • 注释
  • 本书的构成
  • 注释的结构
  • 作品的史料
  • 参考资料和图书索引
  • 致 谢
  • 文献和采用的缩写
展开全部

评分及书评

尚无评分
目前还没人评分

出版方

上海译文出版社

上海译文出版社是中国最大的综合性翻译出版社，成立于1978年1月，系世纪出版集团的成员。上海译文出版社以译介和传播世界各民族优秀文化为主要任务，拥有众多精通英、法、俄、德、日、西班牙、阿拉伯等主要语种并具备学科专业知识的资深编辑；其强大的译作者队伍中多为在外语和中文方面学有专长、造诣精湛的专家学者；该社同各国主要的出版社和版权代理机构有着广泛、持久的联系，在国际图书版权贸易领域信誉卓著。三十多年来，上海译文出版社一直致力于翻译、编纂和出版外国文学作品、社会科学学术著作，以及各种双语词典和外语教学参考图书。