4.1
用户推荐指数
文学 类型
可以朗读 语音朗读
65千字 字数
2023-10-01 发行日期
展开全部

主编推荐语

一部高罗佩评传。

内容简介

作者并未依照常规、着力于细述传主的生平经历，而是以其作品为线索，用极富文学性的笔调，凝练地勾勒出传主一生思想与研究的发展轨迹，并且刻意避开官方叙事，加上自己也曾深度研习过东方文化的某些方面，其审视的角度和理解的深度自是与众不同，往往从一个同道甚至知音的立场出发，做出充满个性化的分析与评判，其中有不少灵光一闪的感悟。

目录

  • 版权信息
  • 中译本序言
  • 1998年英文修订版导言
  • 一
  • 二
  • 三
  • 四
  • 五
  • 六
  • 七
  • 八
  • 九
  • 十
  • 十一
  • 十二
  • 十三
  • 十四
  • 专著
  • 论文
  • 生平简介
  • 译后记
展开全部

评分及书评

4.1
7个评分
  • 用户头像
    给这本书评了
    5.0
    高罗佩的创作，个人喜好令人耳目一新！奇人奇事！

    七十多年前，一位叫高罗佩的荷兰人便将 "狄仁杰" 从中国引向国际，使之成为知名国际 "IP"。他先是将清代的 "侦探小说"《狄公案》翻译成英文，后来又亲力创作了《大唐狄公案》。从此，高罗佩的名字便与狄仁杰紧紧捆绑在一起，时至今日，小说《大唐狄公案》依然深受读者欢迎，某种意义上，它甚至成为狄仁杰这位真实存在的历史人物在文学和影视中 "侦探" 形象的重要参考依据。

      转发
      评论
      用户头像
      给这本书评了
      3.0

      了解一下。

        转发
        评论

      出版方

      上海译文出版社

      上海译文出版社是中国最大的综合性翻译出版社，成立于1978年1月，系世纪出版集团的成员。上海译文出版社以译介和传播世界各民族优秀文化为主要任务，拥有众多精通英、法、俄、德、日、西班牙、阿拉伯等主要语种并具备学科专业知识的资深编辑；其强大的译作者队伍中多为在外语和中文方面学有专长、造诣精湛的专家学者；该社同各国主要的出版社和版权代理机构有着广泛、持久的联系，在国际图书版权贸易领域信誉卓著。三十多年来，上海译文出版社一直致力于翻译、编纂和出版外国文学作品、社会科学学术著作，以及各种双语词典和外语教学参考图书。