展开全部

主编推荐语

本书是奥兹的一部诗歌体小说,将奥兹的语言才华发挥到极致。故事从琐碎卑微的日常小事入手,探讨的是一个民族的历史与未来。

内容简介

《一样的海》是一部诗体小说,是奥兹本人最看重的作品,也是他将自己的理想与才华毫无保留地倾注其中的小说,被誉为“以色列《霍乱时期的爱情》”。

离海不远的地方,六十岁的阿尔伯特独自住在阿米里姆街。他的妻子患卵巢癌在一个清晨死去。他们的独子为了寻找自我,不顾父亲反对去了西藏。儿子的女友身无分文,搬进阿尔伯特的房子。他笃信宗教,可她穿着无法遮体的短裙在他面前晃来晃去,还夜不归宿,让他魂不守舍。父亲、儿子、女友、母亲的亡魂……每个人都被锁在心底那片孤独的海里,彼此相爱,彼此伤害,彼此绝望,彼此妥协。

目录

  • 版权信息
  • 一只猫
  • 一只鸟
  • 细节
  • 后来,在西藏
  • 计算
  • 一只蚊子
  • 坚挺
  • 独自一人
  • 一个建议
  • 照片中的娜蒂娅
  • 照片中的里科
  • 背面
  • 蓦然
  • 橄榄
  • 大海
  • 手指头
  • 你能听到
  • 一个阴影
  • 贯穿我俩
  • 阿尔伯特在夜晚
  • 群蝶配乌龟
  • 故事如此继续
  • 面包和鱼的奇迹
  • 远在巴特亚姆,父亲训斥他
  • 可母亲为他辩护
  • 贝婷心碎了
  • 在回声庙里
  • 蒙恩的
  • 想念里科
  • 没有蝴蝶也没有乌龟
  • 故事背后藏着什么?
  • 避难所
  • 在伸手不见五指的黑暗里
  • 代替祈祷
  • 女人玛丽亚
  • 一片羽毛
  • 丽瑞特的爱
  • 大卫赞美诗
  • 蒂塔眼中的大卫
  • 她走近但他很忙
  • 他没有迷路,即使迷路也没有关系
  • 渴望
  • 像个守财奴嗅到金子的谣言
  • 羞愧
  • 他与他相似
  • 故事讲述者复制成语字典
  • 一张来自廷布的明信片
  • 口袋里的猪
  • 她出门,他在家
  • 当阴影使他不知所措
  • 一群女人的影子
  • 里科想到父亲的失败
  • 里科重新思考从父亲那里听到的一段话
  • 十字路口
  • 海底的鸟
  • 他犹豫,点头和展开
  • 局外人
  • 概要
  • 和平进程
  • 在八月一个最热的中午
  • 那个有着深沉低音的好木匠之谜
  • 二重奏
  • 喂饱的狗和饥饿的狗
  • 《圣母悼歌》
  • 安抚
  • 颠覆
  • 流放者与王国
  • 一个丑陋肿胀的婴儿
  • 快了
  • 里科喊叫
  • 一只手
  • 坎达托湖
  • 从未存在的和已经过去的
  • 出去
  • 只有那孤独者
  • 里科感受到
  • 同一晚上蒂塔也感受到
  • 一个愿望骚动起来
  • 我思考
  • 一张网
  • 里科想到神秘的雪人
  • 一只接一只
  • 你的儿子渴望
  • 一个在去中国路上晃悠的俄国商人
  • 这与妒忌无关
  • 仅仅因为我她才重新想起
  • 每天早晨他都去会面
  • 我要的和我知道的
  • 心底深处
  • 唧唧的反应
  • 天罚之日
  • 我的手在窗闩上
  • 而你
  • 公鹿
  • 在防波堤的尽头
  • 通过
  • 然后他到处走了圈又回到罗斯柴尔德大道
  • 松鼠
  • 没有关系
  • 他加糖,搅动,然后再加
  • 慢板
  • 夜曲
  • 同时,在孟加拉,女人玛丽亚
  • 塔丽莎·露米
  • 我该怎样写?
  • 有或没有
  • 蒂塔提议
  • 但是怎么办
  • 来自外界,来自一个岛
  • 确实有充分的理由去希望
  • 谁会在意
  • 小男孩,别相信
  • 娜蒂娅听到
  • 给阿尔伯特的半封信
  • 小说家来喝茶,阿尔伯特对他说
  • 孟加拉国,雨中,某一时刻里科理解了
  • 《圣母颂歌》
  • 我在哪里
  • 晚上十点四十五分,贝婷给小说家打电话
  • 在南斯里兰卡一个偏僻的渔村,玛丽亚问里科
  • 父亲又在责备他但口气软了
  • 昼夜之间
  • 蒂塔悄声说
  • 但阿尔伯特阻止她
  • 之后在厨房,阿尔伯特和蒂塔
  • 烙印世界
  • 好,不好,好
  • 杜比·当布罗夫试图表白
  • 诙谐曲
  • 航母
  • 是我
  • 上次选举之前的一个故事
  • 一半记忆,你已经忘了
  • 它会来到
  • 燃烧的煤
  • 贝婷告诉阿尔伯特
  • 离大树从来不远
  • 一张来自斯里兰卡的明信片
  • 阿尔伯特责备
  • 像一口井你在那里等着倾听
  • 一个否定的回答
  • 亚比煞
  • 他闭上眼睛继续照看
  • 仙都
  • 除非他们能让她
  • 冬天快结束了
  • 一个声音
  • 他走了
  • 全在那里
  • 去和来
  • 沉默
  • 吸入,充满,鼓胀
  • 在旅途的终点
  • 这里
  • 你失去的
  • 英译本译者后记
  • 中译本译后记
展开全部

评分及书评

尚无评分
目前还没人评分

出版方

译林出版社

译林出版社成立于1988年,隶属凤凰出版传媒集团,是国内最具品牌影响力的专业翻译出版社之一,多年来致力于外国文学、人文社科、英语教育等领域的图书出版,有丰富的选题开发经验和精干的作译者与编辑团队。