文学
类型
7.5
豆瓣评分
可以朗读
语音朗读
325千字
字数
2020-07-01
发行日期
展开全部
主编推荐语
角度新颖、论述透辟，为你梳理古代小说书名背后的逻辑。
内容简介
中国人特别重视命名，每个人的姓名背后都有故事——其实，每部小说的命名背后也有复杂的逻辑：
古代小说命名多以“传”“记”结尾，与《史记》的纪传体有关系吗？
《世说新语》这个名字是如何一步步叠床架屋生成的？
《聊斋志异》中作者的议论为何不是“聊斋曰”而是“异史氏曰”？
袁枚把自己的《子不语》改名为《新齐谐》，但后世为何仍以《子不语》为定名？
是否与曹雪芹为自己的作品定名为《石头记》，但后世却以《红楼梦》定名一样呢？
《西游记》的命名竟然是从《西厢记》来的吗？
古代文言小说为什么喜欢用“奇”、“怪”为名？
白话小说的书名为什么大多数是三个字？
中西小说命名究竟有何不同
……
这一切疑问，在《必也正名：中国古代小说书名研究》中都有丰富的探索。这种探索既有扎实的学术推进，也可以扩充普通读者对于中国古代小说的认识。
目录
- 版权信息
- “必也正名乎”——《中国古代小说书名研究》序
- 导论
- 第一节 文言小说正名
- 一、文言小说概念的确立
- 二、学界对文言小说概念的厘定
- 三、文言小说的起源
- 四、文言小说正名
- 五、文言小说的分类
- 第二节 白话小说正名
- 一、白话小说正名
- 二、说话伎艺与说话的家数
- 三、话本小说的标目
- 四、章回小说之命名
- 第三节 文言小说与白话小说概念之融通
- 一、两种“小说”分类的尴尬
- 二、两种小说概念的融通
- 三、小结
- 第一章 中国古代小说命名的渊源与分化
- 第一节 从《汉书·艺文志》看文言小说命名的子史渊源
- 第二节 《史记》诸体对文言小说命名的垂范
- 一、“表”体的隐显
- 二、“书”体的转化
- 第三节 记传体与说话体：文言小说命名的两极分化
- 一、文言小说命名概貌
- 二、记传体源于经学之注疏
- 三、说话体源于子部之注疏
- 四、命名与艺术旨趣的矛盾
- 第四节 中国古代小说传、记二体的源流
- 一、文言小说传、记二名之分途及规律
- 二、章回小说传、记二体的成立与流衍
- 三、文言小说传、记二体叙事重心与叙述方式的异途
- 四、章回小说传、记二体的沿与革
- 五、传、记二体的消失
- 第二章 文言小说集命名例考
- 第一节 《世说新语》命名的渊源、演变及定名困境
- 一、《世说》：以其先世亡书之名以名之
- 二、《世说新书》产生的时间与原因
- 三、《大唐新语》：“新语”入杂史小说之始
- 四、“世说新语”的出现及汪藻的定名
- 五、定名的困境
- 第二节 《聊斋志异》异名、异称的嬗递及其意义
- 一、从高珩序的异文论“异史”或为作者原拟之名
- 二、“异史氏曰”及“鬼狐史”的两处援证
- 三、从“异史”到“志异”——从孤愤之“史”到录异之“志”
- 四、从“志异”到“聊斋”——《聊斋志异》异称的经典化
- 五、“聊”字阐释与接受的错位
- 第三节 《子不语》的作者命名与时代选择
- 一、从《子不语》到《新齐谐》
- 二、从《续夷坚志》到《子不语》再到《新齐谐》
- 三、《子不语》三个命名的来源
- 四、审视《子不语》
- 第三章 文言小说单篇作品命名例考
- 第一节 《燕丹子》的命名策略与叙事建构
- 一、“荆轲刺秦”在史书中的迁移与得名
- 二、《燕丹子》与《史记·荆轲传》关系考论
- 三、《燕丹子》命名与内容的参差
- 四、《燕丹子》与《荆轲传》命名与创作倾向的异趋
- 第二节 唐单篇传奇命名考——以《异闻集》为中心
- 一、《类说》本《异闻集》与《太平广记》所录篇名讨论
- 二、《类说》本《异闻集》十六篇当为原名
- 三、从《广记》杂传记类所录证明《类说》本三篇非原名
- 四、从《类说》体例证《类说》本三篇非原名
- 五、《柳毅传》原名应为《洞庭灵姻传》
- 六、《类说》未录之《异闻集》篇目命名
- 七、《类说》本《异闻集》篇名为谁所改
- 第三节 《虬髯客传》异名辨析及其命名的史传渊源
- 一、对“虬须客传”一名的考察
- 二、对“扶余国主”一名的考察
- 三、“虬髯客传”之名当源于《史记》
- 第四节 《祁禹传》的文本流传、作者身份及创作命意考论
- 一、问题的提出
- 二、论《天缘奇遇》即茅镳所作《祁禹传》
- 三、《祁禹传》并非白话章回而是文言小说
- 四、论作者茅镳即茅坤第三子茅贡（国绶）托名
- 五、《祁禹传》创作原型及创作时间考
- 六、《祁禹传》创作命意探微
- 第四章 演义体与传、记体命名格局的建立
- 第一节 《三国演义》命名的演变与定型
- 一、讲史时期
- 二、“三国志传”时期
- 三、演义时期
- 四、加评本时期
- 五、毛评本时期
- 六、关于定名的讨论
- 第二节 《水浒传》命名的含义及其演化
- 一、《水浒传》命名的含义
- 二、《水浒传》命名的演化
- 三、《水浒传》异名辨析
- 四、《水浒传》命名对《三国演义》的继承
- 第三节 《西游记》命名的渊源
- 一、《长春真人西游记》是否影响了《西游记》的命名
- 二、小说《西游记》与杂剧《西游记》——兼论杂剧的作者
- 三、《西游记》的命名与《西厢记》
- 四、《西游记》小说命名的演化
- 第五章 世情小说命名的试探与独立
- 第一节 艳情小说命名的试探
- 一、艳情小说以“史”为名考察
- 二、艳情小说以“史”为名原因试探
- 三、艳情小说以“缘”为名及其原因试探
- 四、小结
- 第二节 《金瓶梅》命名的渊源及意义
- 一、作为人名组合的“金瓶梅”命名
- 二、“金瓶梅”命名的寓意
- 三、“金瓶梅”命名的渊源
- 四、“金瓶梅”命名对世情小说的意义
- 第三节 《金瓶梅》式命名的转移与衰落
- 一、《金瓶梅》续书《玉娇李》的命名体制
- 二、从《玉娇李》到《玉娇梨》
- 三、才子佳人小说命名“金瓶梅化”——附论《林兰香》之时代
- 四、《金瓶梅》式命名的衰落
- 第四节 《红楼梦》命名的叙事策略及多重内涵
- 一、《红楼梦》的多种命名
- 二、过渡中的《情僧录》与《风月宝鉴》
- 三、《金陵十二钗》
- 四、《石头记》与《红楼梦》的竞争
- 第六章 小说命名的共时性研究
- 第一节 中国文言小说命名『怪』『奇』考
- 一、宋前文言小说集“怪”“异”“神”“仙”考
- 二、《太平广记》命名小探及其对小说命名的整齐
- 三、志怪、传奇二体之异
- 第二节 白话小说三字名经典地位探究
- 一、白话小说命名以三字为尚
- 二、章回小说三字名形成原因试探
- 三、话本小说的三字名及寓意性命名方式
- 第三节 文言小说白名例考
- 一、“梦粱录”与“梦梁录”
- 二、“五杂组”与“五杂俎”
- 三、“靖乱录”还是“靖难录”
- 第七章 中西小说命名方式比较与互译
- 第一节 中国章回小说与西方长篇小说书名比较研究
- 一、西方小说书名统计
- 二、个人与集体——中西方小说命名的主要差异
- 三、体字——中西方小说命名的体制差异
- 第二节 从汉化到欧化——西方小说书名中译策略演化例考
- 一、最早译入中国的西方小说命名考论
- 二、移西就中——林译小说的改名策略
- 三、早期译名的惯性
- 四、新译名中的改译策略
- 五、以毛姆小说Cakes and Ale的译名看社会文化对译名的影响
- 第三节 中国小说书名英译例考
- 一、中国小说早期译名概述
- 二、《水浒传》《西游记》《金瓶梅》书名的翻译
- 三、《红楼梦》书名的翻译
- 四、小结
- 参考文献
- 索引
- 跋
展开全部
评分及书评
尚无评分
目前还没人评分
出版方
生活·读书·新知三联书店
生活·读书·新知三联书店 （简称三联书店） 是一家有悠久历史的著名出版社。 它的前身是邹韬奋、徐伯昕等三十年代在上海创立的生活书店、新知书店和读书出版社。
