展开全部

主编推荐语

短篇小说巨擘芥川龙之介的作品,凄绝中带有嘲讽,严肃中不失幽默,广受世界各地读者的喜爱。

内容简介

《罗生门》收录芥川龙之介所著的中短篇小说共十三篇。

《罗生门》以风雨不透的布局将人推向生死抉择的极限,从而展示了“恶”的无可回避,第一次传递出作者对人的理解,对人的无奈与绝望。芥川生性敏感,一般来说,他不重描绘而意在发掘,疏于叙述而工于点化,少的是轻灵与潇洒,多的是沉郁与悲凉。

目录

  • 版权信息
  • 译本序
  • 罗生门
  • 手帕
  • 地狱变
  • 蛛丝
  • 舞会
  • 密林中
  • 矿车
  • 阿富的贞操
  • 一篇爱情小说 ——或“爱情至上”
  • 单相思
  • 侏儒警语
展开全部

评分及书评

4.5
17个评分
  • 用户头像
    给这本书评了
    5.0
    或许我们手中都攥着一条“手帕”

    认真欣赏了每一个短篇故事,跳过了最后的侏儒警语,因为看不大懂。短篇故事中印象最深的就是《手帕》,男人一开始在女人讲到儿子的死这件事情时觉得女人的表情完全看不出悲伤,对女人有了一些看法,但偶然因为东西掉了去捡的时候看见女人在桌下的手紧紧攥着一天手帕,原来她在看不见的地方努力克制着自己。人性是复杂的。我们看见的不一定是真实的。要从多角度去思考。其他很多故事也体现了这一点。如果可以,让自己看见别人攥着的那条 “手帕”,唯有此,我们才可能真正认识了一个人,而这 “手帕” 往往又是我们轻易看不见的。

      转发
      评论
      用户头像
      给这本书评了
      5.0
      《罗生门》

      本书是经典短篇小说集《罗生门》。文集里既有标题作品《罗生门》,也包括芥川龙之介的名作《密林中》。这两部小说之间具有特殊的、密不可分的关系。本书的核心内容:芥川龙之介的代表作《罗生门》发表于 1915 年。这部作品以平安时代末期和位于首都平安京的罗城门为背景,深刻揭露了一个 “人吃人” 的残酷社会。日本导演黑泽明曾经执导过影片《罗生门》。这部影片改编自芥川龙之介的小说,但不是同名小说《罗生门》,而是另一部《密林中》。《密林中》是一部在叙事结构上极具实验性的作品。芥川龙之介痴迷于日本典籍《今昔物语集》,无论《罗生门》还是《密林中》,均改编于此,而黑泽明通过电影对芥川龙之介作品的进一步改编,让观众看到了对暗之物语融入希望的现代阐释。芥川龙之介是日本家喻户晓的作家,他活跃于 20 世纪初,虽然以写作中短篇小说为主,并在 35 岁那年就以自杀结束了创作生涯,但这些都毫不妨碍他跻身于日本一流作家的行列。他的代表作《罗生门》发表于 1915 年。这部作品以平安时代末期和位于首都平安京的罗城门为背景,深刻揭露了一个 “人吃人” 的残酷社会。日本导演黑泽明曾经执导过一部在日本电影史上具有里程碑意义的影片《罗生门》。这部影片改编自芥川龙之介的小说,但不是同名小说《罗生门》,而是另一部《密林中》。《密林中》是一部在叙事结构上极具实验性的作品,如果把它当作破案小说来阅读,必定会走入死胡同。作家通过作品想要表达的其实是人生 “真相的不破解”。芥川龙之介痴迷于日本典籍《今昔物语集》,无论《罗生门》还是《密林中》,均改编于此,而黑泽明通过电影对芥川龙之介作品的进一步改编,让观众看到了对暗之物语融入希望的现代阐释。

        转发
        评论
        用户头像
        给这本书评了
        5.0

        芥川的文风虽有卖弄嫌疑,但确实文采斐然,让人陶醉其中,欲罢不能!

          转发
          评论

        出版方

        上海译文出版社

        上海译文出版社是中国最大的综合性翻译出版社,成立于1978年1月,系世纪出版集团的成员。上海译文出版社以译介和传播世界各民族优秀文化为主要任务,拥有众多精通英、法、俄、德、日、西班牙、阿拉伯等主要语种并具备学科专业知识的资深编辑;其强大的译作者队伍中多为在外语和中文方面学有专长、造诣精湛的专家学者;该社同各国主要的出版社和版权代理机构有着广泛、持久的联系,在国际图书版权贸易领域信誉卓著。三十多年来,上海译文出版社一直致力于翻译、编纂和出版外国文学作品、社会科学学术著作,以及各种双语词典和外语教学参考图书。