展开全部

主编推荐语

屠岸先生六十年英国诗歌研究成果,诗歌选本精当丰富,不可错过。

内容简介

英国诗歌在英国文学中占有特殊的位置,对外国文学有兴趣的读者,是不能不读读英国诗歌的。屠岸先生研究英国诗歌,迄今达六十余年,他的译笔忠实,谨严,灵动,久已蜚声读书界。他从中世纪末到当代,选择了155位诗人的583首作品,编成《英国历代诗歌选(下)》,大体反映了英国诗歌的发展轨迹。因此《英国历代诗歌选(下)》不论是从质上还是从量上来说,在靠前都可称得上比较丰厚、精当、完善的一种;不仅便利于一般读者的进修,也是专家学者手头推荐的参考工具。《英国历代诗歌选(下)》为下册。

目录

  • 版权信息
  • 崇高的美在夜莺的歌声中永不凋零
  • 托马斯·胡德(Thomas Hood,1799—1845)
  • 衬衫之歌
  • 叹息之桥
  • 今 昔
  • 静 寂
  • 临 终
  • 玛丽·霍威特(Mary Howitt,1799—1888)
  • 春 歌
  • 威廉·托姆(William Thom,1799—1848)
  • 没有妈妈的孤儿
  • 蕾蒂霞·伊丽莎白·兰顿
  • 穷 人
  • 濒临死亡的孩子
  • 什么时候情郎该发誓?
  • 休·米勒(Hugh Miller,1802—1856)
  • 婴 儿
  • 威廉·爱德华·希克森
  • 再试一次
  • 罗伯特·霍柯
  • 西部男子汉之歌
  • 伊丽莎白·巴瑞特·布朗宁
  • Elizabeth Barrett Browning
  • 孩子们的哭声
  • 弗拉希——法乌努斯
  • 给弗拉希,我的狗
  • 我的小鸽子
  • “我想到萧克立特斯曾怎样歌吟”
  • “但只有三人在上帝的整个宇宙里”
  • “咱俩不一样,啊,高贵的心灵!”
  • “你曾经接受邀请,进入宫廷”
  • “我庄严地捧起我的沉重的心脏”
  • “离开我,去吧。但是我觉得从此”
  • “我能回报你什么呢,啊,慷慨”
  • “可是,爱,只要是爱,就是美”
  • “这样子,爱情如果是应得的报偿”
  • “如果你一定要爱我,请为了爱情”
  • “请你再说一遍吧,一遍再一遍”
  • “咱俩的灵魂站起来,挺立,坚强”
  • “这可是真的?如果我死去,躺倒”
  • “我的信!全都是无声的苍白纸片!”
  • “今夜,含着泪,我见到你的面影”
  • “太阳升起,第一次把光芒射向”
  • “要是我给你一切,你可愿交换”
  • “第一回他亲我,他只是把亲吻印在”
  • “我怎样爱你?让我数方式种种”
  • “亲爱的,你给我送来过多少花卉”
  • 加罗莱娜·伊丽莎白·莎拉·诺顿
  • 我并不爱你
  • 爱德华·菲茨杰拉德(Edward FitzGerald,1809—1883)
  • 奥马尔·哈亚姆的《柔巴依集》(节选)
  • 阿尔弗雷德·丁尼生
  • 鹰:片断
  • 婴儿歌
  • 催眠歌
  • 撞碎,撞碎,撞碎
  • 渡沙洲
  • 墙缝里的花
  • 小 溪
  • 爱与忠实
  • 安·霍克肖(Ann Hawkshaw,1812—1885)
  • 小小的雨点
  • 爱德华·里亚(Edward Lear,1812—1888)
  • 猫头鹰和小猫咪
  • 胡诌歌五章
  • 乱糟糟的小人儿
  • 罗伯特·布朗宁(Robert Browning,1812—1889)
  • 海外思乡
  • 琵帕的歌
  • 夜 会
  • 晨 别
  • 前 瞻
  • 至高善
  • 《阿索兰多》的跋诗
  • 哈默林的花衣吹笛人——儿童故事
  • 艾米莉·勃朗特
  • Emily Bronte,1818—1848
  • 忆 念
  • 夜 风
  • 我最幸福的时刻
  • 欧内斯特·琼斯
  • 工资奴隶之歌
  • 查尔斯·金斯利
  • 迪河的沙滩
  • 爱丽·彼耿
  • 丢失的洋娃娃
  • 朵拉·格林维尔(Dora Greenwell,1821—1882)
  • 断裂的链
  • 马修·阿诺德(Matthew Arnold,1822—1888)
  • 多佛尔海滩
  • 安魂祈祷
  • 莎士比亚
  • 威廉·布莱蒂·兰兹
  • 伟大、广阔、美丽、奇妙的世界
  • 七棵橡树村里一个小姑娘的梦
  • 考文垂·帕特莫尔
  • 玩 具
  • 阿德蕾德·安妮·普罗克特
  • 失去的和音
  • 但丁·加布里耶尔·罗塞蒂
  • 论彭斯
  • 三重影
  • 登上天堂的女郎
  • 乔治·梅瑞狄斯
  • 无歌者之歌
  • 克里斯蒂娜·吉奥尔吉娜·罗塞蒂
  • 四月里孩子的话
  • 修道院门槛
  • 记 着
  • 生 日
  • 上 山
  • 小妖精集市
  • 理查德·狄克逊(Richard Dixon,1833—1900)
  • 十一月
  • 威廉·莫理斯
  • 那日子要来了
  • 理查德·迦内特
  • 有人说
  • 阿尔杰农·查尔斯·斯温本
  • 伊梯洛斯
  • 日落前
  • 耗尽的爱
  • 你好,再见了!——悼念夏尔·波德莱尔
  • 白蝴蝶
  • 奥斯丁·多布逊
  • 孩童乐手
  • 名誉是死人吃的食物
  • 哈丽叶特·哈密尔顿·金(Harriet Hamilton King,1840—1920)
  • 梦幻少女
  • 失去的夏天
  • 月光下的骋驰
  • 托马斯·哈代
  • 偶 然
  • 我朝镜子里望去
  • 暗处的歌鸫
  • 堕落的姑娘
  • 啊,你在我坟上松土?
  • 他从未奢望过——八十六岁生日感言
  • 失 约
  • 杰拉尔德·曼利·霍普金斯
  • 花斑美
  • 罗伯特·布里吉斯
  • 我的欢喜和你的欢喜
  • 麦克尔·斐尔德(Michael Field)
  • “在四月下旬”
  • 仙客来
  • 瑕 疵
  • 字的威力
  • 阿丽斯·梅内尔(Alice Meynell,1847—1922)
  • 夜 间
  • 威廉·埃内斯特·亨利
  • 不 屈
  • 致A.D.
  • 汪洋的大海滚荡澎湃
  • 罗伯特·路易斯·斯蒂文森
  • 安魂诗
  • 弗兰西斯·威廉·波狄伦(Francis William Bourdillon,1852—1921)
  • 黑夜有千万只眼睛
  • 奥斯卡·王尔德
  • 安魂曲
  • 唉!
  • 玛丽·弗·罗宾孙
  • 绿 洲
  • 威尼斯夜曲
  • 斯托内洛
  • 威廉·瓦曾
  • 告 别
  • 康斯坦丝·内登
  • 月光和煤气灯
  • 爱情的镜子
  • 爱情对学问
  • 两位艺术家
  • 阿尔弗雷德·爱德华·豪斯曼
  • 我心中充满了悲哀
  • 当时我二十一岁
  • 最可爱的树
  • 玛丽·伊丽莎白·柯尔律治
  • 我并不羡慕安息的死者
  • 镜子的另一面
  • 一个聪明的女子
  • 即 兴
  • 斯蒂芬·菲力普斯
  • 20世纪
  • 约瑟夫·鲁德亚德·吉卜林
  • 战事墓志铭
  • 威廉·巴特勒·叶芝
  • 给一个迎风起舞的孩子
  • 摇篮曲
  • 杜尼的提琴手
  • 老母亲的歌
  • 他埋怨麻鹬
  • 湖中小岛茵尼斯弗里
  • 有一天你老了
  • 爱的悲哀
  • 在七座森林里
  • 受人安慰是蠢事
  • 决不要把心整个掏出来
  • 在爱贝剧院
  • 二次降临
  • 驶向拜占廷
  • 拜占廷
  • 一个疯狂的女孩
  • 甜美的舞女
  • 乔治·威廉·拉塞尔
  • 游 戏
  • 夏洛蒂·玛丽·缪(Charlotte Mary Mew,1869—1928)
  • 农夫的新娘
  • 林中的路
  • 劳伦斯·宾宁(Laurence Binyon,1869—1943)
  • 饥 饿
  • 世界啊,纯洁些吧
  • 约翰·温特
  • 希拉里·贝洛克
  • 清 晨
  • 四 季
  • 在赠给孩子的书上题辞
  • 幻想故事小人书的题辞
  • 威廉·亨利·戴维斯
  • 死神的恶作剧
  • 一 念
  • 闲 暇
  • 拉尔夫·埃德温·霍奇森
  • 愚人大街
  • 沃尔特·德·拉·梅尔
  • 稻草人
  • 种 子
  • 谛听者
  • 爱德华·托马斯(Edward Thomas,1878—1917)
  • 樱桃树
  • 威尔弗里德·威尔逊·吉布森(Wilfrid Wilson Gibson,1878—1962)
  • 给路坡特·布鲁克
  • 口 信
  • 约翰·梅斯斐尔德(John Masefield,1878—1967)
  • 航海热
  • 哈罗德·蒙罗
  • 在咸水湖边偷听来的
  • 约瑟夫·坎贝尔
  • 市场上的盲者
  • 老 妇
  • 帕特里克·皮埃斯
  • 理 想
  • 罗宾·傅劳沃(Robin Flower,1881—1946)
  • 特洛伊
  • 阿尔弗雷德·诺伊斯
  • 月亮上升
  • 帕德里克·柯伦
  • 路上老妇
  • 埃莉诺·法杰恩
  • 瞭望塔上的月亮
  • 花丛里的布蓉温
  • 孩子的赞歌
  • 艾伦·亚历山大·米尔恩
  • 赶时髦
  • 山上的风
  • 皮毛熊
  • 谁也管不着
  • 秋千歌
  • 镜 子
  • 黄水仙花
  • 睡 莲
  • 詹姆斯·斯蒂芬斯
  • 黛艾德
  • 雏 菊
  • 在荒芜的地方
  • 陷 阱
  • 人 马
  • 山羊小径
  • 托玛士在酒店里说的话
  • 贝 壳
  • 抑 止
  • 憎 恨
  • 守护者
  • 对 手
  • 丹娜的奶头
  • 修麦斯·贝格
  • 安娜·维坎姆(Anna Wickam,1883—1947)
  • 火上的茶壶
  • 托马斯·厄内斯特·休姆
  • 弗兰克·斯图尔特·弗林特(F.S.Flint,1885—1960)
  • 戴维·赫伯特·劳伦斯
  • 钢 琴
  • 资产阶级可恶透了!
  • 西格里夫·萨松(Siegfried Sassoon,1886—1967)
  • 每个人都歌唱了
  • 妇女的光荣
  • 将 军
  • 鲁伯特·布鲁克
  • 死 者
  • 士 兵
  • 十四行诗
  • 忙碌的心
  • 伊迪斯·西特维尔
  • 雨还在下着
  • 托马斯·斯特尔那斯·艾略特
  • 阿尔弗雷德·普鲁弗罗克的情歌
  • 早晨在窗前
  • 理查德·奥尔丁顿
  • 两年以后
  • 休·麦克迪亚密德(Hugh MacDiarmid,1892—1978)
  • 在儿童医院里
  • 摇摇欲坠的石头
  • 天边彩虹的断片
  • 威尔弗雷德·欧温1893—1918
  • 青年阵亡者的赞歌
  • 罗伯特·格雷夫斯
  • 一个爱情故事
  • 魔鬼对说故事人的忠告
  • 不抱希望的爱情
  • 辩护词:致男孩儿女孩儿们
  • 凉 网
  • 丝蒂薇·斯密斯(Stevie Smith,1902—1971)
  • 唱歌的猫
  • 这是否明智?
  • 我们的吧嘎是嘟嘟
  • 新时代
  • 不是在挥手而是在没顶
  • 路易斯·麦克尼斯
  • 观星者
  • 照临花园的阳光
  • 威斯坦·休·奥顿
  • 名人录
  • 在这座岛上
  • “他效命于远离文化中心的野地”
  • 小说家
  • “当新闻报道的所有工具全都”
  • 我们的偏好
  • 布鲁塞尔之冬
  • 史蒂芬·哈罗德·斯本德
  • 廊 柱
  • 乔治·巴科(George Barker,1913—1991)
  • 十四行体悼诗
  • 狄兰·托马斯(Dylan Thomas,1914—1953)
  • 公园里的驼子
  • 不要温和地走进那个良夜
  • 通过绿茎导火索催开花朵的力
  • 拒绝哀悼一个被大火烧死在伦敦的女孩
  • 羊齿山
  • 阿伦·刘易斯(Alun Lewis,1915—1944)
  • 再 见
  • 查尔斯·考斯利
  • 在英国战士公墓,巴约
  • 基思·道格拉斯(Keith Douglas,1920—1944)
  • “勿忘我”
  • 英勇行为
  • 菲利普·拉金(Philip Larkin,1922—1985)
  • 爆 炸
  • 高 窗
  • 上教堂
  • 一九一四
  • 床上的谈话
  • 救护车
  • 我记得,我记得
  • 日 子
  • 伊丽莎白·简宁斯
  • 初秋之歌
  • 回 答
  • 托姆·冈恩(Thom Gunn,1929—2004)
  • 细看蜗牛
  • 城市地图
  • 泰德·休斯(Ted Hughes,1930—1998)
  • 我自己的真正的家族
  • 神 学
  • 蕨 类
  • 正月里的新月
  • 素食者
  • 满月和小弗丽达
  • 耗子的歌
  • 安东尼·西蒙·史维特
  • 星期天下午
  • 艾伦·查尔斯·布朗琼Alan Charles Brownjohn,1931—
  • 火 车
  • 杰弗里·希尔
  • 纪念简·弗雷瑟——一次弥补的尝试
  • 九月之歌
  • 珍妮·约瑟夫(Jenny Joseph,1932—2018)
  • 警 告
  • 谢默斯·希尼(Seamus Heaney,1939—2013)
  • 挖 掘
  • 铁匠铺
  • 惩 罚
  • 克瑞格·瑞恩
  • 火星人寄一张明信片回家
  • 洋葱头,记忆
  • 詹姆斯·芬顿(James Fenton,1949—)
  • 德国式安魂曲
  • 卡洛尔·安·达菲
  • 偷 窃
  • 西蒙·阿米蒂奇
  • 急遽增长!
  • 给他失去的情人
  • 后记
展开全部

评分及书评

尚无评分
目前还没人评分

出版方

北方文艺出版社

北方文艺出版社,1961年成立于哈尔滨,在黑龙江人民出版社文艺编辑室基础上组成。北方文艺社以出版当地作家作品为主,主要出版当代和现代文学、艺术作品及文艺理论、文艺批评专著,兼及古代优秀文艺作品。新出图字(91)第846号文件增补出版外国文学作品、文学理论著作及有关资料。重点出版当代文学创作和文艺研究读物,兼顾古今中外其他文艺读物。先后有《二十世纪俄罗斯文学词典》《中国俄罗斯侨民文学丛书》等190多种图书荣获国家、省(部)级图书奖、装帧设计奖;有100余种图书获得省精品工程图书资助和学术图书补贴;有40余种图书向其他国家和地区输出了版权。 出版选题类型包括:谍战纪实系列、红色记忆系列、名家作品系列、世界经典文库(少儿版)、世界名著系列、都市情感系列、经典探案系列、时尚生活指导系列等。