每个人的心中，都有属于自己解读出的哈姆雷特，都正确，都没问题。尤其是诗歌这种极度的凝鍊的文体，若无相应的心境去细心品读，慢慢体会，可能剩下的就只是语意不顺畅的文字堆栈。我第一次用 2 倍速听书听过去，配合着眼睛看 (就是扫过去)，就感觉不到露易丝・格丽克这些诗中的意境。到了吃完晚餐，泡了杯咖啡，静下心来阅读后，配合上 0.7 倍罗胖语音，一下子画面感就出来了。对于露易丝在面对亲人的离去，仪式的缺席，未能对亲人投注足够关注的歉疚与遗憾，慢慢地就能有一丝丝的同理心浮出来。不过这种抑郁感偏重的诗，总归不是我的菜😅。

这本书是 2020 年诺贝尔文学奖得主露易丝・格丽克的中文版诗集，曾获得 2014 年美国国家图书奖。诗集包含 24 首诗，以奇异的想象、灵敏的观察和朴素的语言，讲述了一个个有关亲情、爱与创伤的故事，其中透露出诗人强大的思辨力和建立内心秩序的能力。