豆瓣高分
类型
9.2
豆瓣评分
可以朗读
语音朗读
325千字
字数
2021-05-01
发行日期
展开全部
主编推荐语
《神曲》：欧洲四大名著之一，14世纪文艺复兴巨著，市面唯一全诗体译本。
内容简介
《神曲》是意大利诗人但丁创作的长诗，与《哈姆雷特》《荷马史诗》《浮士德》并称欧洲四大名著。这部长诗写于14世纪，通过作者与地狱、炼狱及天堂中各种著名人物的对话，反映出中古文化的巨大成就和重大问题，是揭开文艺复兴序曲的里程碑式巨著，号称“中世纪的百科全书”。译林版《神曲》是由资深翻译家黄文捷自意大利语直译，市面上唯一的诗体全译本，保留原诗固有行数，并加详尽注释，帮助读者理解。书中还有多雷百余幅插图和吕同六先生长序导读。但丁逝世于1321年。2021年是他逝世700周年。拟做《神曲》单行本，寻求与意大利文化处合作，开发电子书和有声书融合产品，定位趋向于大众文学阅读。
目录
- 版权信息
- 罪和赎罪的故事
- 七百年后我们为什么还在读《神曲》？
- 地狱篇
- 第一首
- 第二首
- 第三首
- 第四首
- 第五首
- 第六首
- 第七首
- 第八首
- 第九首
- 第十首
- 第十一首
- 第十二首
- 第十三首
- 第十四首
- 第十五首
- 第十六首
- 第十七首
- 第十八首
- 第十九首
- 第二十首
- 第二十一首
- 第二十二首
- 第二十三首
- 第二十四首
- 第二十五首
- 第二十六首
- 第二十七首
- 第二十八首
- 第二十九首
- 第三十首
- 第三十一首
- 第三十二首
- 第三十三首
- 第三十四首
- 炼狱篇
- 第一首
- 第二首
- 第三首
- 第四首
- 第五首
- 第六首
- 第七首
- 第八首
- 第九首
- 第十首
- 第十一首
- 第十二首
- 第十三首
- 第十四首
- 第十五首
- 第十六首
- 第十七首
- 第十八首
- 第十九首
- 第二十首
- 第二十一首
- 第二十二首
- 第二十三首
- 第二十四首
- 第二十五首
- 第二十六首
- 第二十七首
- 第二十八首
- 第二十九首
- 第三十首
- 第三十一首
- 第三十二首
- 第三十三首
- 天堂篇
- 第一首
- 第二首
- 第三首
- 第四首
- 第五首
- 第六首
- 第七首
- 第八首
- 第九首
- 第十首
- 第十一首
- 第十二首
- 第十三首
- 第十四首
- 第十五首
- 第十六首
- 第十七首
- 第十八首
- 第十九首
- 第二十首
- 第二十一首
- 第二十二首
- 第二十三首
- 第二十四首
- 第二十五首
- 第二十六首
- 第二十七首
- 第二十八首
- 第二十九首
- 第三十首
- 第三十一首
- 第三十二首
- 第三十三首
- 后记
- 译后记一：略谈但丁《神曲》版本的由来与发展
- 译后记二：我译《神曲》
- 译后记三：十年有感
- 译后记四：拙译《神曲》二十载
展开全部
评分及书评
评分不足
2个评分
- 给这本书评了5.0
全诗为三部分：《地狱》《炼狱》和《天堂》，以长诗的形式，叙述了但丁在「人生的中途」所做的一个梦。通过与地狱、炼狱以及天堂中各种名人的对话，反映出文化领域的成就和重大问题，带有「百科全书」性质，也可窥见文艺复兴时期人文主义思想的曙光。
出版方
译林出版社
译林出版社成立于1988年，隶属凤凰出版传媒集团，是国内最具品牌影响力的专业翻译出版社之一，多年来致力于外国文学、人文社科、英语教育等领域的图书出版，有丰富的选题开发经验和精干的作译者与编辑团队。
