展开全部

主编推荐语

狄更斯作品,反映了十九世纪五十年代英国的社会风貌。本书为英文原著版。

内容简介

本书描写了工业市镇焦煤镇的生活。小说通过对葛擂硬和庞得贝这样的大人物及其命运的描写,谴责了资本家的剥削行径、批判了功利主义的实用原则、鞭挞了一味追求物质利益的生活方式和非人道主义教育的精神压迫。

主人公葛擂硬是个退休的五金商人,也是个功利主义的信徒,无论教育自己的子女或举办社会教育,都叫人信奉“事实”,并把人生看作是一种“隔着柜台的现钱交易”。在他的这种教育之下,女儿路易莎被迫嫁给了一个比她大三十岁的资本家庞得贝,婚后精神上备受折磨;儿子汤姆赌博成性,竟沦为窃贼而逃往海外。身为工厂老板兼银行家的庞得贝,捏造身世,吹嘘自己是白手起家,以此来麻痹工人,最后弄到众叛亲离。作者通过对葛擂硬和庞得贝两个典型人物得刻画及其家庭遭遇的描写,反映了十九世纪五十年代英国的阶级关系和社会风貌,对资产阶级做了较为深刻的揭露和批判。

目录

  • 版权信息
  • 出版前言
  • PREFACE
  • 作家与作品
  • BOOK THE FIRST SOWING
  • Chapter 1 The One Thing Needful
  • Chapter 2 Murdering the Innocents
  • Chapter 3 A Loophole
  • Chapter 4 Mr. Bounderby
  • Chapter 5 The Key-note
  • Chapter 6 Sleary's Horsemanship
  • Chapter 7 Mrs. Sparsit
  • Chapter 8 Never Wonder
  • Chapter 9 Sissy's Progress
  • Chapter 10 Stephen Blackpool
  • Chapter 11 No Way Out
  • Chapter 12 The Old Woman
  • Chapter 13 Rachael
  • Chapter 14 The Great Manufacturer
  • Chapter 15 Father and Daughter
  • Chapter 16 Husband and Wife
  • BOOK THE SECOND REAPING
  • Chapter 1 Effects in the Bank
  • Chapter 2 Mr. James Harthouse
  • Chapter 3 The Whelp
  • Chapter 4 Men and Brothers
  • Chapter 5 Men and Masters
  • Chapter 6 Fading Away
  • Chapter 7 Gunpowder
  • Chapter 8 Explosion
  • Chapter 9 Hearing the Last of It
  • Chapter 10 Mrs. Sparsit's Staircase
  • Chapter 11 Lower and Lower
  • Chapter 12 Down
  • BOOK THE THIRD GARNERING
  • Chapter 1 Another Thing Needful
  • Chapter 2 Very Ridiculous
  • Chapter 3 Very Decided
  • Chapter 4 Lost
  • Chapter 5 Found
  • Chapter 6 The Starlight
  • Chapter 7 Whelp-hunting
  • Chapter 8 Philosophical
  • Chapter 9 Final
展开全部

评分及书评

评分不足
1个评分

出版方

中译出版社

中译出版社有限公司是原中国对外翻译出版公司的出版板块。中国对外翻译出版有限公司是1973年经国务院批准成立的国家级翻译出版机构,先后隶属于国家出版局、新闻出版总署、中国出版集团公司。经过四十余年的发展,中译出版社业务由单一出版联合国读物发展到译介出版世界各国的优秀作品,由出版语言翻译类著作发展到出版各类综合性书籍,逐步形成了以中译国际、中译外语、中译少儿、中译社科、中译财经为主要内容的出版格局。年出版新书500余种,输出版权160余种。 中译出版社立足于国际化定位,全面推动文化繁荣和出版“走出去”战略。出版社秉承高标准与高品质的宗旨,积累了大量蜚声海内外的知名翻译家、语言学家、作家、经济学家、企业家等优质作者资源,策划出版了一批内容丰富、形式多样的精品力作,为沟通中外,实现东西方文化的交融,架起了文化的桥梁。