展开全部

主编推荐语

最优雅的莎士比亚戏剧;结局最完满的谈情说爱。

内容简介

《皆大欢喜》是莎士比亚最优雅的一出戏。演到高潮处,女主角罗瑟琳让众人围成一圈,象征完美圆满,并借助婚姻之神亥门(Hymen)之力,解决了剧情困境。莎翁的其他喜剧多半有死亡阴影,这出戏则奉上了四对新人的婚礼,没有丧葬情节。罗瑟琳是莎剧全集中戏份最多也最欢愉的女角。首演的男童伶扮演这个角色时,想必十分吃力,但因罗瑟琳有许多时间是在“扮演”男孩,演员可以稍微轻松些。

目录

  • 版权信息
  • 出版说明
  • 莎士比亚诗体重译集序
  • 《皆大欢喜》导言
  • 皆大欢喜
  • 第一幕
  • 第一场/第一景
  • 第二场/第二景
  • 第三场/景同前
  • 第二幕
  • 第一场/第三景
  • 第二场/第四景
  • 第三场/第五景
  • 第四场/第六景
  • 第五场/第七景
  • 第六场/景同前
  • 第七场/景同前
  • 第三幕
  • 第一场/第八景
  • 第二场/第九景
  • 第三场/景同前
  • 第四场/景同前
  • 第五场/景同前
  • 第四幕
  • 第一场/景同前
  • 第二场/第十景
  • 第三场/第十一景
  • 第五幕
  • 第一场/景同前
  • 第二场/景同前
  • 第三场/景同前
  • 第四场/第十二景
  • 谈情·说爱——《皆大欢喜》译后记
展开全部

评分及书评

尚无评分
目前还没人评分

出版方

外语教学与研究出版社

外语教学与研究出版社(简称“外研社”)由北京外国语大学于1979年创办,是一家以外语出版为特色,涵盖全学科出版、汉语出版、科学出版、少儿出版等领域的综合性教育出版机构,是国内领先、国际知名的大学出版社。