主编推荐语
一位学贯中西的当代文学大家,一段“情好过朋友”的民初文坛佳话。本书首次公开吴兴华写给挚友宋淇的书信六十余封,论及文学、翻译、诗歌、时局,谈古说今,由西而中。
内容简介
他是文学史上的一个传奇,却被掩埋得像一个传说——吴兴华,继陈寅恪、钱锺书之后的第三代兼通中西之大家,20世纪中国人文知识分子最高学养之代表。他通晓英、法、德、意多种语言,31岁已荣任北大西语系英语教研室主任,在诗歌、学术、翻译三个领域齐头并进,学贯中西,成就非凡。
本书首次公开吴兴华写给挚友宋淇的书信六十余封,谈古说今,由西而中,其眼界之广阔,学识之渊博,在私密书信中展现无遗,震动人心。
吴兴华的作品集曾于2005年初版,但遗漏错讹较多,本次通过家人及学界支持,全面增补修订,重新整理为包含诗集、文集、致宋淇书信集、译文集及《亨利四世》在内的“吴兴华全集”共五卷,增补一百五十余篇诗文。值得注意的是首次公开的1940至1952年间吴兴华写给挚友宋淇的书信六十余封,这些信曾被认为一无所存。在信中,吴兴华与宋淇谈古说今,由西而中,从新诗韵律到西方文学,从古文评鉴到作品批评无所不谈。本次新版,最大限度完整呈现其重要诗作与译作,重现那些零落于世间、差点被掩埋的、陌生而璀璨的经典。
目录
- 版权信息
- 编辑说明
- 吴兴华致宋淇书信集:1940—1952
- 一九四〇年七月十八日
- 一九四一年七月二十四日
- 一九四一年七月三十日
- 一九四一年八月一日
- 一九四一年十一月二日
- 一九四一年十一月十六日
- 一九四一年十一月三十日
- 一九四二年一月十三日
- 一九四二年二月二十六日
- 一九四二年三月二十三日
- 一九四二年四月八日
- 一九四二年五月十五日
- 一九四二年六月二十九日
- 一九四二年七月十七日
- 一九四二年十月十八日
- 一九四二年十一月二十三日
- 一九四二年十二月二十五日
- 一九四三年二月二十日
- 一九四三年三月二十九日
- 一九四三年四月三十日
- 一九四三年五月二十日
- 一九四三年七月八日
- 一九四三年八月八日
- 一九四三年九月一日
- 一九四三年九月三日
- 一九四三年十月二十二日
- 一九四三年十一月二十六日
- 一九四三年十二月十日
- 一九四三年十二月二十一日
- 一九四四年二月三日
- 一九四四年三月二十四日
- 一九四四年四月十二日
- 一九四四年六月十日
- 一九四四年九月九日
- 一九四四年十月十三日
- 一九四五年一月二十五日
- 一九四六年四月十七日
- 一九四六年十一月五日
- 一九四七年一月二十三日
- 一九四七年四月四日
- 一九四七年五月二十二日
- 一九四七年九月二十五日
- 一九四七年十月二十八日
- 一九四七年十二月二十六日
- 一九四八年六月十五日
- 一九四八年七月二十二日
- 一九四九年三月二十三日
- 一九五一年一月二十二日
- 一九五一年二月二十日
- 一九五一年三月三日
- 一九五一年四月一日
- 一九五一年五月十三日
- 一九五一年六月十三日
- 一九五一年七月六日
- 一九五一年八月四日
- 一九五一年九月十八日
- 一九五一年十月十一日
- 一九五一年十一月三日
- 一九五一年十二月十八日
- 一九五二年一月十七日
- 一九五二年七月十九日
- 附录一 蜡炬成灰泪始干:怀念我的父亲吴兴华
- 附录二 宋淇与吴兴华
出版方
理想国
“理想国”一直致力于人文、思想、艺术类图书的出版,并从事文化活动的策划组织,以及文创产品的开发,是活跃而富影响力的文化机构。 “理想国”每年出品图书超过一百种。代表作品包括:陈丹青《退步集》、梁文道《常识》、柴静《看见》、龙应台《目送》、木心《文学回忆录》,温故系列,电影馆系列、讲谈社中国的历史、理想国译丛,以及白先勇、许倬云、林青霞、杨奎松、张大春、唐诺、蒋方舟等逾百位作者的作品。 “理想国”每年举办各类文化活动百余场,两届“理想国年度文化沙龙”,结合展览、演出等形式,面向青年,影响深远。