《逆风翻盘》的作者斯科特・帕特森是一位经验丰富的记者，在《华尔街日报》工作了近二十年，专注于金融领域的报道。在翻译《逆风翻盘》这部作品时，我被塔勒布、斯皮茨纳格尔和索内特等人的故事深深吸引。他们对风险、不确定性和复杂系统的深刻见解让人着迷。这本书正是透过他们的经历和思想，展现了在日益复杂和不可预测的世界中，如何理解和应对潜在的灾难性风险。

这本书的叙事性极佳。作者以引人入胜的情节，让读者近距离观察在风险边缘行走的人们。书中提到的 “杠铃策略” 为我们提供了一种在投资中应对不确定性的方法：将 85%~90% 的钱投入极低风险的资产，比如国债；剩下的 10%~15% 投入极具不确定性的高风险品种，比如期权。这种策略的精髓在于多次小的失败不能打败你，一次大的成功便可成就你。它鼓励我们在保持稳定的基础上，勇于探索可能带来巨大回报但同时也伴随高风险的机会。这本书不仅展示了如何在市场中寻找并利用危机获利，还传达了一些人生哲理。例如，长期结果主要由极端事件所主导，而大多数人认为对日常事件的处理才是关键。实际上未来却是由那些具有重大影响力且难以预测的事件所塑造的。在生活工作中你如果能正确应对这些事件，那么你将会脱颖而出。最近 20 年全球范围内的黑天鹅事件，如 2008 年的金融危机和 2020 年的新冠疫情等深刻改变了世界格局。而黑天鹅事件发生时，塔勒布、斯皮茨纳格尔、索内特等逆行者总能赚得盆满钵满。当前全球正面临诸多挑战，这些故事和策略显得尤为重要。帕特森展示了如何在不确定性中寻找机会，提醒我们，即使在最困难的时刻，也存在着转危为安，甚至从中获益的可能。这不仅关乎财富的积累，更关乎如何在不确定的时代保持清醒的头脑和前瞻性的思维。以上是译者所言，接下来是我幼稚的看法，这本书应该是剑走偏锋的一类书籍。其实我是很不齿书中介绍到的这些人，他们应该都是相当有能力的佼佼者，但是在危难关头，干的尽是些做空、对冲等落井下石的事。没有别的意思，书中提到的人，我特别都去查了一下，只有一个不是鱿态人。对着《拯救老街》这本书中所述，真 TM…… 以下省略 1000 字。这放在早 50 年前咱国内，不点他们天灯，确实都对不起在疫情中受苦受难的广大老百姓。

倡导者在太空探索和移民、人类与 AI 的共生（希望完全超越未来的超级智能 AI 霸主）以及基因工程（人类、动物和食物）等领域下了数十亿美元的赌注。在某种程度上，它与预防原则截然相反，主张进行极端实验，以确保人类无限的未来。