展开全部

主编推荐语

《夫妇们》全景式地展现了美国人的性爱、婚姻尤其是偷情的生活,勇敢、坦率而又深具艺术性。

内容简介

《夫妇们》写于1968年,是厄普代克非常畅销的小说,小说的情节极为简单,不过是10对夫妇的偷情故事。但《夫妇们》并非美国版的《金瓶梅》,依然是一部严肃的现实主义作品。当然,书中有不少关于通奸、换妻、同性恋等的正面或侧面描写,但厄普代克的本意绝非“诲淫”,而是客观地反映现实,对60年代的美国中产阶级生活和思想进行了比较全面的总结。此书的出版引起极大轰动,厄普代克也由此首次登上《时代》封面,封面标题就是“通奸社会”。

目录

  • 版权信息
  • 淫乱,一种富足生活的外延
  • 献给 玛丽
  • 第一章 欢迎到塔博科斯来
  • 第二章 阿普尔-史密斯夫妇及其他游戏
  • 第三章 薄冰
  • 第四章 突破
  • 第五章 又是春天了
展开全部

评分及书评

评分不足
2个评分
  • 用户头像
    给这本书评了
    1.0
    翻译的很差

    翻译的非常差劲。作者应该是想表达一些想法的,被拙劣的翻译给挡住了。

      转发
      2

    出版方

    上海译文出版社

    上海译文出版社是中国最大的综合性翻译出版社,成立于1978年1月,系世纪出版集团的成员。上海译文出版社以译介和传播世界各民族优秀文化为主要任务,拥有众多精通英、法、俄、德、日、西班牙、阿拉伯等主要语种并具备学科专业知识的资深编辑;其强大的译作者队伍中多为在外语和中文方面学有专长、造诣精湛的专家学者;该社同各国主要的出版社和版权代理机构有着广泛、持久的联系,在国际图书版权贸易领域信誉卓著。三十多年来,上海译文出版社一直致力于翻译、编纂和出版外国文学作品、社会科学学术著作,以及各种双语词典和外语教学参考图书。