文学
类型
可以朗读
语音朗读
193千字
字数
2025-01-01
发行日期
展开全部
主编推荐语
莎士比亚戏剧入门书,收录四大喜剧四大悲剧。
内容简介
本书是改写自莎士比亚十四部喜剧和六部悲剧的戏剧故事,是英国作家兰姆姐弟为青少年撰写的一部莎士比亚戏剧入门书。故事保留了戏剧原作的主要情节,节奏紧凑,人物丰满,引人入胜。戏剧中许多精彩的语句都被原样呈现,让读者得以领略莎剧独特的语言魅力。本书自问世以来深受读者的欢迎,被视为莎剧启蒙的必看书目。
本书是根据英文原版精译的名家译本。译文忠于原著,准确、流畅、优美,尽可能地贴近莎士比亚戏剧的艺术风格。书前“导读”介绍了莎士比亚喜剧和悲剧的人物形象、思想内涵、艺术风格以及两位改写者的生平故事等。根据中学生的阅读需求和知识储备,对原著中的疑难字词进行注释,扫清阅读障碍。
目录
- 版权信息
- 作者简介
- 译者简介
- 内容简介
- 出版说明
- 导读
- 原序
- 暴风雨
- 仲夏夜之梦
- 冬天的故事
- 无事生非
- 皆大欢喜
- 维罗纳二绅士
- 威尼斯商人
- 辛白林
- 李尔王
- 麦克白
- 终成眷属
- 驯悍记
- 错误的喜剧
- 一报还一报
- 第十二夜
- 雅典的泰门
- 罗密欧与朱丽叶
- 哈姆雷特
- 奥赛罗
- 泰尔亲王佩利克里斯
展开全部
出版方
中华书局
中华书局,全名为中华书局股份有限公司,是中国一家集编辑、印刷、出版、发行于一体的出版机构,于1912年1月1日由陆费逵筹资创办于上海。创立之初,以出版中小学教科书为主,并印行古籍、各类科学、文艺著作和工具书等。同时,中华书局还自办印刷厂,至1937年拥有印刷机械300余架,职工1000余人。1954年5月,中华书局总部迁址北京,1958年改为以整理古籍为主的专业出版社,在整理出版古籍和学术著作方面更有长足的进展,从而享誉海内外。曾出版《中华大字典》《四部备要》《图书集成》《中华百科丛书》等。