展开全部

主编推荐语

人民文学出版社插图本名著名译丛书,著名翻译家王永年先生的完美诠释。

内容简介

欧·亨利善用浪漫主义手法描写平凡人物,特别是普通老百姓的生活,文笔幽默,故事奇特,经常出现意想不到的结局,任务栩栩如生,有血有肉。本书精选他的《麦琪的礼物》《最后的常春藤叶》《警察与赞美诗》等短篇小说,全面充分展示了作者的文学价值,而著名译者王永年的译文更为作品增添了几分艺术魅力。

目录

  • 版权信息
  • 出版说明
  • 前言
  • 麦琪的礼物
  • 咖啡馆里的世界主义者
  • 回合之间
  • 天窗室
  • 爱的奉献
  • 警察和赞美诗
  • 财神与爱神
  • 泄露春光的菜单
  • 绿门
  • 没有完的故事
  • 忙碌经纪人的浪漫史
  • 二十年后
  • 华而不实
  • 口信
  • 供应家具的房间
  • 昙花一现
  • 刎颈之交
  • 婚姻手册
  • 比绵塔薄饼
  • 索利托牧场的卫生学
  • 饕餮姻缘
  • 活期贷款
  • 公主与美洲狮
  • “干谷”约翰逊的小阳春
  • 催眠术家杰甫·彼得斯
  • 慈善事业数学讲座
  • 精确的婚姻学
  • 虎口拔牙
  • 艺术良心
  • 黄雀在后
  • 命运之路
  • “醉翁之意”
  • 双料骗子
  • 要线索,找女人
  • 第三样配料
  • 黑比尔的隐藏
  • 仙人摘豆
  • 女巫的面包
  • 同病相怜
  • 小熊约翰·汤姆的返祖现象
  • 提线木偶
  • 平均海拔问题
  • “姑娘”
  • 红酋长的赎金
  • 婚嫁的五月
  • 人生的波澜
  • 我们选择的道路
  • 城市的声音
  • 汽车等待的时候
  • 剪亮的灯盏
  • 钟摆
  • 两位感恩节的绅士
  • 良知未泯
  • 最后的常春藤叶
  • 失之交臂
  • 闪亮的金子
  • 丛林中的孩子
  • 姑娘和骗局
  • 托尼亚的红玫瑰
  • 幽默家自白
展开全部

评分及书评

4.6
5个评分
  • 用户头像
    给这本书评了
    5.0

    在圣诞节来临之际,一对贫穷夫妻为了互赠圣诞礼物,妻子卖掉了一头秀发,为丈夫买来了一条白金表链,而丈夫却卖掉了祖传金表为妻子买来了一套精美的发梳。当他们都拿出各自的礼物时,却发现这些礼物都失去了各自的用场。虽然他们都牺牲了自己最宝贵的东西,但纯真美好的爱情却得以升华。欧・亨利以广大下层人民群众困苦生活中的美好爱情为主题,对当时金钱至上的资本主义社会进行了尖锐和辛辣的讽刺,对广大人民群众悲苦人生挣扎中的互相关心和自我牺牲精神以及患难之中见真情的美好爱情加以了赞颂。

      转发
      评论
      用户头像
      给这本书评了
      5.0
      《麦琪的礼物》

      在 “不合算” 的爱里,看见自己如果要用一个词来形容《麦琪的礼物》,很多人会选择 “经典”。但这个故事的内核,其实是一场 “不合算” 的交易。    一对贫穷的年轻夫妻,在圣诞前夕,为了给对方准备礼物,各自卖掉了自己最宝贵的东西:妻子卖掉了美丽的长发,为丈夫的祖传金表买了一条表链;丈夫则卖掉了金表,为妻子换来了一套美丽的梳子。故事的结尾,两份精心准备的礼物都失去了用武之地,但那份为对方 “傻傻付出” 的爱,却显得无比珍贵。    这个故事之所以动人,正是因为它用戏剧性的巧合,剥离了所有现实的考量,让我们看到了爱的纯粹形式。在一切都被标价的世界里,这种 “不计得失” 的付出,是一种近乎笨拙的真诚。它探讨的不是 “我为你付出了什么”,而是 “我愿意为你付出什么”。当衡量得失的天平被打破,我们才能看清什么才是真正无价的。    这也许就是它成为经典的原因。它让我们在别人的故事里,看到了自己愿意为爱付出的模样。毕竟,为爱的人 “犯一次傻”,可能正是我们在这个精明世界里,为数不多能确认自己真心的事情。

        转发
        1
        用户头像
        给这本书评了
        5.0

        尽管创作于一百年前,小说里对人性的描写在现在看来依旧鲜活,和现在人的欲望,困境与爱的向往是相通的。这本书陪伴了我上下班的路上,每个故事短小而有趣,我想把它推荐给想要开始读第一本书的人。

          转发
          评论

        出版方

        人民文学出版社

        1951年3月成立于北京,系国家级专业文学出版机构,现为中国出版集团公司成员单位。