展开全部

主编推荐语

教你学日语敬语,全面讲解,适合所有日语学习者。

内容简介

:敬语是日语的重要组成部分,包括尊敬语、自谦语、美化语、郑重语等多种形式。本书为面向日语学习者的敬语学习用书。全书以问答的形式,选取了100个与敬语紧密相关的典型问题。全书内容丰富全面,讲解细致深入,能够很好地帮助学习者了解敬语的适用语境,体会语言背后的思维方式,提高跨文化交际能力。无论是日语入门学习者,还是有一定基础的日语学习者,通过本书都可以对日语敬语的有更深的了解。

目录

  • 版权信息
  • 序言
  • 学术文库版附言
  • 中文版序言
  • 译者附言
  • Ⅰ 敬语概述
  • 1 何谓敬语
  • 2 敬语的“敬意”
  • 3 影响敬语使用的几个因素
  • 4 恩惠的理解方式与敬语
  • 5 用于体现距离的敬语
  • 6 种种待人表达方式
  • 7 日语敬语的特点
  • 8 如何把握敬语
  • 9 敬语的种类
  • 10 敬语的用处/敬语与人称
  • 11 敬语人称
  • Ⅱ 尊敬语的要点
  • 12 何谓尊敬语
  • 13 ナル敬语和レル敬语
  • 14 不能用“お/ご~になる”的词语
  • 15 “
  • 16 对四种主要尊敬语的整理
  • 17 熟练运用尊敬语
  • 18 “なさる”和“なされる”
  • 19 可能表达方式与复合动词的尊敬语
  • 20 “……ている”的尊敬语
  • 21 “いらっしゃる”及类似词语
  • 22 “くださる”
  • 23 所有者敬语/尊敬语与“主语”
  • 24 “お食べになる”
  • 25 “お住みです”
  • 26 “……でいらっしゃる”
  • 27 “なくなる”
  • 28 尊敬语与自家人
  • 29 名词的尊敬语
  • 30 形容词(和形容动词)的尊敬语
  • Ⅲ 谦逊语的要点
  • 31 何谓谦逊语
  • 32 谦逊语Ⅰ具有抬高对方的功能
  • 33 谦逊语Ⅰ所抬高的对象
  • 34 能构成“お/ご~する”形式的词语
  • 35 “お/ご~する”和“
  • 36 “申し上げる”和“申す”
  • 37 “存じ上げる”和“存じる”
  • 38 “伺う”和“まいる”
  • 39 “お/ご~いたす”
  • 40 “
  • 41 “お/ご~申し上げる”
  • 42 “いただく”
  • 43 “いただけませんか”
  • 44 含有“申す”的词语
  • 45 郑重语
  • 46 谦逊语的典型误用
  • 47 可以贬低听话人的情况/两方敬语
  • 48 作为谦逊语Ⅰ的“お+名词”
  • 49 其他主要的谦逊语
  • Ⅳ 礼貌语的要点
  • 50 〈话题敬语〉与〈对话敬语〉
  • 51 作为敬语的“です、ます”与作为语体的“です、ます”
  • 52 美化语
  • 53 能够构成美化语的词语与不能构成美化语的词语
  • 54 “ございます”与人称
  • 55 “ございます”的使用难点
  • 56 形容词的“ございます”形式
  • Ⅴ 对各种敬语的整理
  • 57 对敬语种类的整理
  • 58 敬语种类有多少?
  • 59 本书与《敬语指南》的比较
  • 60 对主要动词的敬语形式的整理
  • 61 对“お/ご”的整理
  • (1)“お/ご”的种种用法
  • (2)“お/ご”的区别使用
  • (3)能加与不能加“お/ご”的词语
  • (4)“お/ご”的写法
  • Ⅵ 用法高明的敬语与用法有误的敬语
  • 62 得心应手的敬语使用技巧
  • 63 把不能加“お”的动词变成尊敬语
  • 64 敬语的平衡
  • 65 敬语使用中高明的“偷工减料”
  • 66 抬高自家人的误用
  • 67 像是自家人又不像是自家人
  • 68 站在哪一边、抬高哪一方?
  • 69 令人不快的(?)敬语
  • 70 “いただく”“くださる”与助词
  • 71 “お/ご~できる”
  • 72 打电话时说的“〇〇と申します”
  • 73 双重敬语
  • 74 过度敬语
  • 75 “……のほう”
  • 76 敬语误用的几种类型
  • Ⅶ 其他种种敬语
  • 77 “申される”
  • 78 “おられる”
  • 79 “とんでもございません”
  • 80 “ご苦労さま”和“お疲れさま”
  • 81 “新年のご挨拶をご遠慮申し上げます”
  • 82 往返明信片中“ご”的哲学
  • 83 对自家人直呼姓氏
  • 84 公司内的敬语
  • Ⅷ 敬语的变化与多样性
  • 85 敬语的过去、现在与将来
  • 86 趋于定型的“ご~される”
  • 87 “あげる”的美化语化
  • 88 “お/ご~する”的尊敬语化
  • 89 不站在“听话人立场”的敬语
  • 90 第三者敬语的减少
  • 91 〈对话敬语〉的增加
  • 92 社会的变化与敬语
  • 93 领带敬语
  • 94 “させていただく”的“滥用”与真相
  • 95 变化中的“させていただく”与“敬语的历史”“敬语的现在”
  • 96 敬语的用语规范与每个人的敬语
  • 97 敬语的个人差异
  • 98 可以宽恕的误用与令人不快的误用
  • 99 敬语与人品
  • 100 结语
  • 附录1 敬语能力自测题
  • 一、试一试,改成尊敬语形式
  • 二、试一试,用敬语来说
  • 三、它们是正确的敬语吗?
  • 附录2 敬语用法速查
  • A.主要动词的尊敬语形式与谦逊语形式
  • B.高明的尊敬语用法
  • C.“お/ご”的区别使用
  • D.加“ご”的主要词语以及可以用“ご~なさる”形式的主要词语
  • E.可以用“お/ご~する”“お/ご~いたす”形式的主要词语
  • F.可以用“お/ご~申し上げる”形式的主要词语
  • G.易错的敬语
  • 敬语小词典
  • 相关文献
  • 译后记
  • 译者附言
  • 著者简介
展开全部

评分及书评

尚无评分
目前还没人评分

出版方

华东理工大学出版社

华东理工大学出版社是由教育部主管、华东理工大学主办的综合性大学出版社。自1986年11月成立之日起,就秉承母体华东理工大学格物穷理、励志勤学的学术传统和求实创新、追求卓越的精神品质,着力把自己铸造成为优秀的综合性大学出版社。