展开全部

主编推荐语

译文名著,个人必藏。雨果经典,波澜壮阔的历史小说,为你展现19世纪的浪漫主义。

内容简介

小说塑造了旺代叛军首领朗德纳克侯爵及其侄孙、镇压叛乱的共和军司令郭万,以及郭万的家庭教师、公安委员会特派员西穆尔丹这三个中心人物,围绕他们展开了错综复杂的情节,生动地描绘了资产阶级和封建势力在一七九三年进行殊死搏斗的历史场面。

目录

  • 版权信息
  • 译本序
  • 第一部 在海上
  • 第一卷 索德雷树林
  • 第二卷 克莱莫尔号军舰
  • 一 英国和法国混杂在一起
  • 二 黑夜笼罩下的军舰和乘客
  • 三 贵族和平民混杂在一起
  • 四 TORMENTUM BELLI
  • 五 VIS ET VIR
  • 六 天平的两端
  • 七 航海就得靠运气
  • 八 九对三百八十
  • 九 有人逃跑
  • 十 他逃脱了吗?
  • 第三卷 阿尔马洛
  • 一 话就是道
  • 二 乡下人的记忆力抵得上船长的学问
  • 第四卷 泰尔马克
  • 一 沙丘顶上
  • 二 AURES HABET,ET NON AUDIET
  • 三 大号字的用处
  • 四 卡义芒
  • 五 郭万的签名
  • 六 内战中的意外转折
  • 七 绝不宽大(公社的口号)绝不饶恕(亲王们的口号)
  • 第二部 在巴黎
  • 第一卷 西穆尔丹
  • 一 当时巴黎的街景
  • 二 西穆尔丹
  • 三 没有在冥河里浸湿的一角
  • 第二卷 孔雀街的小酒馆
  • 一 弥诺斯、埃阿科斯和剌达曼托斯
  • 二 MAGNA TESTANTUR VOCE PER UMBAS
  • 三 深层神经的震颤
  • 第三卷 国民公会
  • 一 国民公会
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 二 在幕后的马拉
  • 第三部 在旺代
  • 第一卷 旺代
  • 一 森林
  • 二 居民
  • 三 居民和森林的默契
  • 四 地底下的生活
  • 五 战斗中的生活
  • 六 土地和人息息相关
  • 七 旺代断送了布列塔尼
  • 第二卷 三个孩子
  • 一 PLUS QUAM CIVILIA BELLA
  • 二 多尔
  • 三 小部队打大仗
  • 四 这是第二次了
  • 五 一滴冷水
  • 六 胸部的伤治好了,心还在流血
  • 七 真理的两极
  • 八 DOLOROSA
  • 九 一座外省的巴士底
  • 1. 拉图尔格
  • 2. 缺口
  • 3. 地牢
  • 4. 桥上小堡
  • 5. 铁门
  • 6. 图书室
  • 7. 仓房
  • 十 人质
  • 十一 像古代一样可怕
  • 十二 准备救护
  • 十三 侯爵在做什么
  • 十四 伊马吕斯在做什么
  • 第三卷 圣巴托罗缪的屠杀
  • 第四卷 母亲
  • 一 死神经过
  • 二 死神说话
  • 三 村民们的议论
  • 四 伏击错了
  • 五 VOX IN DESERTO
  • 六 形势
  • 七 准备进攻
  • 八 喊话和咆哮
  • 九 巨人与巨人的争斗
  • 十 拉杜
  • 十一 绝望的一伙
  • 十二 救星
  • 十三 刽子手
  • 十四 伊马吕斯也逃脱了
  • 十五 不要把表和钥匙放在同一个口袋里
  • 第五卷 IN DÆMONE DEUS
  • 一 找到了,又失去了
  • 二 从石门到铁门
  • 三 孩子们醒了
  • 第六卷 胜利之后的斗争
  • 一 朗德纳克被捕
  • 二 沉思的郭万
  • 三 司令官的风帽
  • 第七卷 封建与革命
  • 一 祖先
  • 二 军事法庭
  • 三 表决
  • 四 西穆尔丹既是审判官,又是主宰一切的人
  • 五 地牢
  • 六 太阳出来了
展开全部

评分及书评

4.9
22个评分
  • 用户头像
    给这本书评了
    5.0
    1793年

    九三年就是 1793 年。(这让我想到了黄仁宇的《万历十五年》)1789 年,巴黎发生了革命,巴士底狱被攻陷。1793 年,巴黎的革命党人把国王路易十六送上了断头台。这加剧了共和的法国和欧洲各君主国的对立。这部小说就是这一年发生在法国的革命党和保王党的战争。战争双方的指挥官,郭万和朗德纳克的背后不只是蓝白军(共和军和保王军)。西穆尔丹和郭万的对话(真理的两极,地牢),郭万和朗德纳克的对话(祖先),以及郭万的内心独白值得我们仔细体会。1793 年是世界历史的一个大转折点。

      转发
      评论
      用户头像
      给这本书评了
      5.0
      人性

      5.2《九三年》:如何理解复杂的人性练习题请针对你读过的文学作品中的一个主人公,写一篇 500 字的评论短文,分析一下他的人性。  我读完《九三年》,分析神父西穆尔丹神父的人性。  九三年其实是 1793 年,这本书以法国大革命为背景。有革命就有反革命,西穆尔丹神父是革命这一方,他本身来自于贫穷的低下阶层,不过他做过革命领袖郭万的家庭教师,郭万是贵族,是子爵。反革命首领是朗特纳克侯爵,也是郭万家族的,与郭万是叔侄关系。在最后的城堡决战地点,朗特纳克侯爵没什么印象,因为他早早到了凡尔赛。而郭万从小生长在这个城堡里,不清楚哪个角落里,满是灰尘的放着他当年的摇篮。   西穆尔丹神父没有结婚,书中说国家就是他的家,他爱人类,所以人类就是他的妻子。他做郭万的家庭教师,这孩子很小的时候就依赖神父。家里的亲人几乎都离开他了。唯一剩下的叔祖朗特纳克也常常不在身边。神父可以说是郭万的亲人超过老师。神父对郭万也是把他当成自己的 “精神之子”。在郭万长大后,成了出色的革命人物,而神父成了革命的 “监军”。  神父在郭万身上一直看到两种人性,神父希望的是严格遵守革命纪律的郭万,不喜欢那个人道主义的郭万,在郭万指挥攻取城堡的布局上,神父就看到了郭万柔情的那一面,神父不喜欢。神父在城堡里也渡过了几年的家庭教师时光。但城堡对于神父来讲没什么情感,只是他作为家庭教师获得收入的一个地方。  神父的阶层,神父所受的教育,神父自身的未成家的经历,造成了他身上只有法律,情和理在他身上被压制了,不被允许出现。最后他的那一票至关重要️造成了郭万上了断头台,在郭万的头掉下来那一刻,他开枪自杀了。  如果说神父没有人性,只按照法律办事,他确实送郭万到断头台,那为什么他要自杀?如果神父有人性,为什么要严格执行法律?    如果神父考虑整体的革命,那应该想好处死郭万之后,怎么继续追捕朗特纳克,并且迅速选好革命的新领袖,直到革命胜利为止。难道郭万死了,革命就要终止吗?

        转发
        评论
        用户头像
        给这本书评了
        5.0

        每个人原本都是有人性的,但是一旦被权利、阶级、民族利益所左右,人性就会被淹没或者掩盖。

          转发
          评论
        • 查看全部8条书评

        出版方

        上海译文出版社

        上海译文出版社是中国最大的综合性翻译出版社,成立于1978年1月,系世纪出版集团的成员。上海译文出版社以译介和传播世界各民族优秀文化为主要任务,拥有众多精通英、法、俄、德、日、西班牙、阿拉伯等主要语种并具备学科专业知识的资深编辑;其强大的译作者队伍中多为在外语和中文方面学有专长、造诣精湛的专家学者;该社同各国主要的出版社和版权代理机构有着广泛、持久的联系,在国际图书版权贸易领域信誉卓著。三十多年来,上海译文出版社一直致力于翻译、编纂和出版外国文学作品、社会科学学术著作,以及各种双语词典和外语教学参考图书。