An interesting, entertaining and brilliantly written novel whose author, Ian McEwan takes the readers through a rollercoaster of emotions ‑ feelings of love, anger, sadness, guilt, shame.

《赎罪》为不同的叙述视角匹配了不同的文风。第一部的全能视角具有简・奥斯丁的古典风范，第二部罗比的视角酷似海明威，第三部布里奥妮的视角重在心理分析，而且通过布里奥妮之口告诉读者真相，这一部分文字深受英国著名意识流女作家弗吉尼亚・伍尔夫的影响。美国作家约翰・厄普代克在评价《赎罪》时，用了一句非常恰当的话：“伍尔夫的微光笼罩着奥斯丁的情节。”

英国 “国民作家” 伊恩・麦克尤恩的 “元小说” 代表作品 ——《赎罪》。麦克尤恩不仅产量奇高、本本畅销，而且文学评论界也对他赞不绝口。在 2007 年布克奖的入围名单中，他一本书的销量零头，就超过了其他所有入围作品的销量总和。读完《赎罪》之后，往往很难从复杂的情绪中一下子抽离出来。对整个故事来说，结尾既是延续，也是反转，同时也逼迫我们调整阅读过程中得出的所有结论，重新思考一个问题，那就是《赎罪》究竟是一部怎样的小说？从创作谱系上看，《赎罪》是麦克尤恩经历探索和转型之后的巅峰之作。随着 80 年代各种文化运动退潮，复出之后的麦克尤恩调整了方向，尽管思维依然犀利，却开始收敛 “吼叫” 的姿势，转为冷静的叙述。2001 年出版的《赎罪》在他的所有作品中，无论是根据文学专家的评价体系，还是根据图书市场上的反响，成绩都是最突出的。从人物刻画上看，《赎罪》是一部关于人性维度的小说。小说中出现的人物，无论戏份多少，麦克尤恩都能以一种古典式的耐心一层层揭开面纱，逐渐引导读者看到真相。尤其在第一部中，庄园中微妙的阶层矛盾，人物之间看似和谐简单实则幽深复杂的关系，都通过精确的、不动声色的叙述慢慢展现。罗比被一步步推进冤狱的过程，写得结结实实、环环紧扣。小说一开始就塑造了布里奥妮的戏剧化人格，通过种种细节铺陈家族秩序怎样渗入布里奥妮的戏剧观，怎样作用于她的潜意识，为她后来站出来诬陷罗比埋下令人信服的伏笔。当庄园里开始指认罪犯时，麦克尤恩不急于评判人们袖手旁观的态度，而是让这种沉默本身与布里奥妮歇斯底里的表演形成对照，含蓄地指出他们 “此时无声胜有声”，最终对罗比和赛西莉亚的悲剧负有同样不可推卸的责任。随着故事的深入，读者对于整个事件的反思越来越深入，无论是二战前后英国庄园经济面对现代城市化的逐步瓦解，还是儿童性心理错位所导致的灾难性后果，都自然而然地融入整个故事的肌理，让这篇并不长的小说拥有了丰富的信息量。《赎罪》为不同的叙述视角匹配了不同的文风。第一部的全能视角具有简・奥斯丁的古典风范，第二部罗比的视角酷似海明威，第三部布里奥妮的视角重在心理分析，而且通过布里奥妮之口告诉读者真相，这一部分文字深受英国著名意识流女作家弗吉尼亚・伍尔夫的影响。美国作家约翰・厄普代克在评价《赎罪》时，用了一句非常恰当的话：“伍尔夫的微光笼罩着奥斯丁的情节。” 麦克尤恩对于文体的自如掌控并不仅仅是为了炫技，而是服务于整个小说的主题和格局。