小径分岔的花园，是前清云南总督彭㝡小说中留下的谜题，星球那头，英国博士在讲解谜题时也暗示了自己命运的不确定。来自青岛的做了德国间谍的余准正听得入迷，差一点忘了刺杀博士。余准心知，就算是杀了博士也不能确定德国人就能猜到他的谜底，何况还有可能是英国人先破解了谜。还有开头历史书上言之凿凿的记载也是个带有某种目的的编造，一个中囯人为了证明中囯人的智慧品格会做出什么事情，同样也是不可确实的。既然一切都可以是个谜，编出来的谜中谜，小说变成一个谜又有何不可？关于时间的故事怎么虚构都可以，怎么解读当然也都不算过度…… 时间并不真实存在，祂只是被用来表示事物变化的间隔，为此人类不得不借助于实在空间来表示虚构的时间，比如：长短、前后、过去未来、一刻一分……。人发明时间大概率应该与发明神同步。从祖先对食物出现与生育的周期的观察可能可以推测，最早的时间应该不是白黑了的一天，而是花开果熟、草木枯荣、暖冷交替以及情爱孕育的年。有了这个间隔的初始概念，从此事物变化可以被描述，当然同时也就需要一些神，来解释这些变化。时间、神以及此后被发明的＂钱＂被称为人类发明万能三姐妹，神和钱早已经伤透了人的心，也早已被人拿来冷嘲热讽，那么对于人类命运同样冷漠无情的时间，现在被拿来怎么挖苦恶搞当然也就在情理之中了……（石木翻书每天翻本书）

傅景川在《博尔赫斯和他的艺术迷宫》一文中写道：“读博尔赫斯的小说是需要费一番心思的”。一方面，是因为博尔赫斯的小说有一种形而上学的意义，通篇充斥着梦幻、迷宫、镜子、玄想、宇宙等难以捉摸的意象，让读惯了快餐文学的我们无法适应。另一方面，我们太缺乏思考了。当代极少有深度的作品面世，博尔赫斯小说在中国的走红，就说明了这一点。我们所寻求的，正是我们所缺乏的。

“一段犯罪供词？一部侦探小说？一场谍战追逐？一本史料勘误？一篇哲理小说？想要给这部纷繁交错的短篇小说下个定义真的很难！” 最难读完的十本书之一，却读完了，而且很快，当然完全没懂。读完一本书应该很容易，难的是沉浸于思考的迷雾当中。对此书没有过多的思考，但有些似曾相识的感觉，因为会在其它经典中找到它的感觉。引用一段：        “他诧异地望见放肆的蜘蛛网盘在枯死的玫瑰花丛上，望见到处都长满了顽固的莠草，望见二月里明朗的晨空一片宁静。        就在这时，他看到了自己的儿子 —— 一块皱巴巴的咬烂了的皮肤，从四面八方聚集扰来的一群蚂蚁正把这块皮肤沿着花园的石铺小径，往自己的洞穴尽力拖去。奥雷连诺・布恩蒂亚一下子呆住了，但不是由于惊讶和恐惧，而是因为在这个奇异的一瞬间，他感觉到了最终破译梅尔加德斯密码的奥秘。他看到过羊皮纸手稿的卷首上有那么一句题辞，跟这个家族的兴衰完全相符：　　“家族中的第一个人将被绑在树上，家族中的最后一个人将被蚂蚁吃掉。” 对此书用一句话来评价：“因为喜欢你，我感觉自己好普通。”