展开全部

主编推荐语

史上最畅销的历史小说、荣获两大欧美文学奖,荡气回肠的都铎王朝权利游戏。

内容简介

在这个黑暗的历史舞台上,人人自危,一步之差便有杀身之祸。不过,主人公托马斯·克伦威尔却是个例外——他冷酷理性、心思缜密,在君主、教会、贵族之间,纵横捭阖,游刃有余;他善解人意、舐犊情深,对待爱人、亲人、朋友,细心周到,无微不至。

《狼厅》以亨利八世与凯瑟琳王后的离婚案为切入点,伴随着红衣大主教的失势,凯瑟琳王后遭废黜,亨利八世迎娶安妮·博林等一系列事件……宫廷内外,风起云涌,终以托马斯·莫尔之死收场;克伦威尔处心积虑、步步为营,终于位极人臣。小说以克伦威尔的生平与亨利八世的宫廷为主线,编织了一张反映16世纪初英格兰政治、宗教及经济图景的巨网。

目录

  • 版权信息
  • 译序
  • 人物表
  • 谱系表
  • 第一部
  • 1. 跨过海峡 帕特尼,1500年
  • 2. 亦师亦父 1527年
  • 3. 奥斯丁弗莱 1527年
  • 第二部
  • 1. 灾祸突至 1529年
  • 2. 不列颠秘史 1521—1529年
  • 3. 无论成败 1529年万圣节
  • 第三部
  • 1. 三张纸牌的游戏 1529年冬—1530年春
  • 2. 最亲爱的克伦威尔 1530年春—十二月
  • 3. 死者抱怨自己的葬礼 1530年圣诞节期
  • 第四部
  • 1. 调整表情 1531年
  • 2. “唉!为了爱情我能做些什么?” 1532年春
  • 3. 早间弥撒 1532年11月
  • 第五部
  • 1. 安妮王后 1533年
  • 2. 魔鬼的唾沫 1533年秋冬
  • 3. 画家的眼光 1534年
  • 第六部
  • 1. 至高无上 1534年
  • 2. 基督教世界的地图 1534—1535年
  • 3. 去狼厅 1535年7月
  • 作者手记
  • 致谢
展开全部

评分及书评

4.4
7个评分
  • 用户头像
    给这本书评了
    4.0

    独特的叙事视角,也是曼特尔作品的一大特色。在《狼厅》和《提堂》中,曼特尔都采用了克伦威尔的视角,小说的叙事者仿佛在克伦威尔的肩头架上了一台摄影机,通过他的眼睛去见证暗潮汹涌的都铎王朝,上至宫廷斗争,下至乡野轶事,无所不至。从克伦威尔的视角出发,能让读者从一个全新的角度去认识和解读都铎王朝的这段历史。在阅读《狼厅》《提堂》的过程中,如果我们从小说的章节小标题去看,会感觉整个故事情节都在沿着一条清晰可见的时间线,向前推进。但读下去你就会发现,自己一不留神就会在历史的轨道中突然穿越了三十年。这是因为,曼特尔在讲述中使用了大量闪回和倒叙,她经常会使用人物的意识流,把故事闪回到过去,这么做是为了补充人物的经历和性格。

      转发
      评论
      用户头像
      给这本书评了
      4.0
      《狼厅》

      《狼厅》《提堂》都以英国都铎王朝亨利八世时期为背景,是姐妹篇。小说的主人公托马斯・克伦威尔,是英国历史上赫赫有名的政治家、思想家和阴谋家。小说讲述了克伦威尔的发迹过程,描绘了一幅都铎王朝政治、宗教和经济的完整图景。本书的核心内容:1. 《狼厅》与《提堂》为何能两次获得布克奖?2. 希拉里・曼特尔为什么选择托马斯・克伦威尔作为小说主人公?历史上的克伦威尔和小说中的克伦威尔有何异同?3. 克伦威尔在亨利八世的宗教改革中担任了何种角色?这场宗教改革带来哪些影响?4. 与传统历史小说相比,《狼厅》和《提堂》有哪些突出特点?第一,英国女作家希拉里・曼特尔凭借《狼厅》《提堂》两次获得布克奖,创造了英语文坛和布克奖历史的奇迹。第二,英国历史上的边缘角色托马斯・克伦威尔,在曼特尔的笔下重获新生,他在《狼厅》《提堂》中成为见证和参与都铎王朝兴衰起伏的核心人物。第三,亨利八世的离婚案成为英国宗教改革的导火索,在克伦威尔的帮助下,英国进行了一系列改革,为英国向现代化发展打下坚实基础。第四,与传统历史小说相比,《狼厅》《提堂》最突出的特点在于它们的现代性。曼特尔在人物塑造、写作手法、叙事美学等方面都体现出了这个特点。

        转发
        评论
        用户头像
        给这本书评了
        5.0
        英国的孝庄秘史

        英国女作家希拉里・曼特尔凭借《狼厅》和《提堂》,两次获得英国文坛的最高荣誉 —— 布克奖,创造了英语文坛和布克奖历史的奇迹。这两部作品还被誉为 “布克奖史上最畅销的小说”。作为历史小说,《狼厅》和《提堂》成功改变了大众对历史人物托马斯・克伦威尔的认识。曼特尔还启发了英国历史学者专门给克伦威尔写了一部传记。2006 年,希拉里・曼特尔受封大英帝国司令勋章,2014 年受封大英帝国爵级司令勋章。《狼厅》《提堂》是姐妹篇,都以英国都铎王朝亨利八世时期为背景。《狼厅》以亨利八世与凯瑟琳王后的离婚案为切入点,伴随着红衣大主教的失势,凯瑟琳王后遭废黜,亨利八世迎娶安妮・博林等一系列事件…… 宫廷内外,风起云涌,终以托马斯・莫尔之死收场;克伦威尔处心积虑、步步为营,终于位极人臣。小说讲述了克伦威尔的发迹过程,以克伦威尔的生平与亨利八世的宫廷为主线,编织了一张反映 16 世纪初英格兰政治、宗教及经济图景的巨网。英国历史上的边缘角色托马斯・克伦威尔,在曼特尔的笔下重获新生,他在《狼厅》《提堂》中成为见证和参与都铎王朝兴衰起伏的核心人物。 亨利八世的离婚案成为英国宗教改革的导火索,在克伦威尔的帮助下,英国进行了一系列改革,为英国向现代化发展打下坚实基础。在这个黑暗的历史舞台上,人人自危,一步之差便有杀身之祸。小说主人公,英国历史上赫赫有名的政治家、思想家和阴谋家托马斯・克伦威尔却是个例外 —— 他冷酷理性、心思缜密,在君主、教会、贵族之间,纵横捭阖,游刃有余;他善解人意、舐犊情深,对待爱人、亲人、朋友,细心周到,无微不至。曼特尔创作的其实不是历史小说,而是一部当代小说,“只是故事碰巧发生在过去的人物身上”。跟传统历史小说相比,《狼厅》《提堂》最突出的特点就是它们的现代性,这一点不仅体现在小说的人物塑造上,曼特尔也在写作手法、叙事美学、行文风格等方面证明了,自己不是一味重复史料、老生常谈。史书上通常认为克伦威尔是 “16 世纪杰出政治家、思想家和冷酷无情的阴谋家”,是一个单面扁平的人物。但在曼特尔的笔下,克伦威尔是一个外表冷漠、内心充满温情,他野心勃勃、不择手段,是一个拥有惊人政治才干和个人能力的人物。曼特尔研究了大量包括书信在内的史料,然后展开合理想象,描写了克伦威尔在家庭生活中温情脉脉的一面,让我们看到一个热爱家庭、通过努力不断完善家庭、提携家庭成员、负责任的一家之主的形象。曼特尔还花了大量笔墨描写了克伦威尔的个人历史,刻画他与多个重要人物之间的关系,比如克伦威尔与红衣主教、亨利八世、凯瑟琳、安妮・博林等人的关系。她在书中通过无数细节和对话,让读者清晰地看到,克伦威尔的政治形象、家庭形象和社会形象。曼特尔很关注历史里那些被边缘化的群体,她把那些不受重视的人带到舞台中央,讲述这些人物的故事。在《狼厅》和《提堂》中,曼特尔都采用了克伦威尔的视角,小说的叙事者仿佛在克伦威尔的肩头架上了一台摄影机,通过他的眼睛去见证暗潮汹涌的都铎王朝,上至宫廷斗争,下至乡野轶事,无所不至。从克伦威尔的视角出发,能让读者从一个全新的角度去认识和解读都铎王朝的这段历史。布克奖的评委说,曼特尔在《狼厅》和《提堂》里,通过细腻的散文风格和惊心动魄的笔触,把克伦威尔塑造成了一个教父式的人物。

          转发
          评论
        • 查看全部4条书评

        出版方

        上海译文出版社

        上海译文出版社是中国最大的综合性翻译出版社,成立于1978年1月,系世纪出版集团的成员。上海译文出版社以译介和传播世界各民族优秀文化为主要任务,拥有众多精通英、法、俄、德、日、西班牙、阿拉伯等主要语种并具备学科专业知识的资深编辑;其强大的译作者队伍中多为在外语和中文方面学有专长、造诣精湛的专家学者;该社同各国主要的出版社和版权代理机构有着广泛、持久的联系,在国际图书版权贸易领域信誉卓著。三十多年来,上海译文出版社一直致力于翻译、编纂和出版外国文学作品、社会科学学术著作,以及各种双语词典和外语教学参考图书。