主编推荐语
本书包括海明威的两部作品，《第五纵队》是海明威仅有的一部剧本，《西班牙大地》为战争纪录片解说词。
内容简介
《第五纵队》是海明威唯一一部剧本，以西班牙内战时期的马德里保卫战为背景，描写了一位美国记者秘密为共和政府工作，反击叛军“第五纵队”的故事，具有强烈的自传色彩。
《西班牙大地》是荷兰导演伊文斯与海明威合资实地拍摄的一部纪录片，反映了西班牙民众在内战时期的英勇表现，由海明威撰写解说词，并亲自配音。本书即为该片解说词。书中的木刻插图系画家弗雷德里克·K·拉塞尔为当年本书单行本限量版特别绘制，给人以强烈的视觉冲击，极具观赏性与收藏性，与海明威简洁而不失热情的文字相得益彰。
海明威对西班牙怀有深厚的感情，该片连同剧本《第五纵队》，以及之后的长篇小说《丧钟为谁而鸣》一起，可谓海明威为反法西斯斗争所作的独特贡献。
目录
- 版权信息
- Digital Lab简介
- 译本序
- 第五纵队
- 第一幕
- 第一幕·第一场
- 第一幕·第二场
- 第一幕·第三场
- 第二幕
- 第二幕·第一场
- 第二幕·第二场
- 第二幕·第三场
- 第二幕·第四场
- 第三幕
- 第三幕·第一场
- 第三幕·第二场
- 第三幕·第三场
- 第三幕·第四场
- 西班牙大地
- 致谢
- 第一本
- 第二本
- 第三本
- 第四本
- 第五本
- 第六本
- 后记 热与冷
评分及书评
- 给这本书评了5.0旧书新读，大大地叹一声气
初读这个剧本，看到的是爱情。如今再读，依然是爱情。当年，多萝西是资产阶级腐朽、糜烂生活的代表，试图消磨无产阶级革命家的斗争热情，菲利普则经受了考验，放弃爱情奔赴革命。多年之后，当我不再是热血少年，再看多萝西，她不过是普通人对美好生活的向往，菲利普何尝不是？只不过，那时菲利普的心已经不能自由。正如《人间正道是沧桑》中的瞿恩，离开杨立华也是同样的理由。 海明威自杀时，是否想到了他的《第五纵队》？当一个人被自己认定的真理摧毁，会是怎样的幻灭？
出版方
上海译文出版社
上海译文出版社是中国最大的综合性翻译出版社，成立于1978年1月，系世纪出版集团的成员。上海译文出版社以译介和传播世界各民族优秀文化为主要任务，拥有众多精通英、法、俄、德、日、西班牙、阿拉伯等主要语种并具备学科专业知识的资深编辑；其强大的译作者队伍中多为在外语和中文方面学有专长、造诣精湛的专家学者；该社同各国主要的出版社和版权代理机构有着广泛、持久的联系，在国际图书版权贸易领域信誉卓著。三十多年来，上海译文出版社一直致力于翻译、编纂和出版外国文学作品、社会科学学术著作，以及各种双语词典和外语教学参考图书。
